Guía regulatoria23 de agosto de 2026 · 19 min de lectura · VEMERIX

Cómo introducir un dispositivo médico en el mercado de Gran Bretaña en 2026: cuándo es suficiente un marcado CE válido, cuándo se requiere UKCA, la designación de una Persona Responsable en el Reino Unido, el registro ante la MHRA y las normas de PMS de junio de 2025 que ya se aplican

Una guía de decisiones operativas para distribuidores internacionales, compradores OEM y fabricantes fuera del Reino Unido: cómo desenvolverse en los plazos de reconocimiento de CE de Gran Bretaña (2028 frente a 2030), los requisitos de UKCA conforme al UK MDR 2002, los mandatos de la Persona Responsable en el Reino Unido, el registro en DORS y las tarifas para 2026, las normas de EUDAMED para Irlanda del Norte y las obligaciones vigentes de vigilancia poscomercialización de junio de 2025.

Acceso al mercado del Reino UnidoUKCAMHRADiligencia debida del distribuidor
Portada de la guía regulatoria de VEMERIX que muestra el flujo de trabajo para la introducción de dispositivos médicos en el mercado de Gran Bretaña: plazos de reconocimiento de CE hasta 2028 y 2030, requisitos de UKCA según el UK MDR 2002, mandatos de la Persona Responsable en el Reino Unido, registro en DORS de la MHRA y tarifas anuales de 2026, normas de vigilancia poscomercialización en vigor desde junio de 2025 y el marco de EUDAMED para Irlanda del Norte.

¿Qué está vigente hoy en el mercado de Gran Bretaña: reconocimiento del marcado CE, UKCA o ambos?

Para un distribuidor internacional de dispositivos médicos que evalúa una nueva línea de productos o un fabricante extranjero que planifica su entrada en el Reino Unido, las discusiones comerciales en torno al cumplimiento posterior al Brexit siguen empañadas por el asesoramiento desactualizado de consultoras. Muchos compradores y equipos comerciales continúan operando bajo la idea errónea de que el marcado UKCA (UK Conformity Assessed) pasó a ser obligatorio inmediatamente después de la salida del Reino Unido de la Unión Europea, o de que vender un dispositivo con marcado CE en Inglaterra, Escocia o Gales es actualmente ilegal sin una auditoría doble de UKCA. Dicha suposición es jurídicamente incorrecta 1.

Al 23 de agosto de 2026, el marco regulatorio que rige el mercado de Gran Bretaña (GB) —que comprende Inglaterra, Gales y Escocia— es un sistema de doble vía que opera conforme al Reglamento sobre Dispositivos Médicos de 2002 (SI 2002 n.º 618, en su versión modificada, conocido como UK MDR 2002) y el Reglamento sobre Dispositivos Médicos (Enmienda) (Gran Bretaña) de 2023 (SI 2023 n.º 627) 10. Conforme a este marco legal, un dispositivo médico puede introducirse legalmente en el mercado de Gran Bretaña a través de cualquiera de dos vías de conformidad diferenciadas:

  • La vía de reconocimiento del marcado CE: Los dispositivos que cuenten con un marcado CE válido emitido conforme a las directivas o reglamentos de la Unión Europea pueden continuar introduciéndose en el mercado de GB bajo períodos de transición establecidos por ley que se extienden hasta el 30 de junio de 2028 o el 30 de junio de 2030, según la certificación subyacente.
  • La vía del marcado UKCA: Los fabricantes pueden aplicar un marcado UKCA con base en una evaluación de la conformidad realizada por un Organismo Aprobado del Reino Unido (o mediante autodeclaración para dispositivos elegibles de Clase I de bajo riesgo) conforme a las disposiciones del UK MDR 2002.

Según las estadísticas oficiales publicadas por la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios (MHRA) durante sus anuncios de políticas, aproximadamente el 90% de todos los dispositivos médicos utilizados actualmente en el sistema de salud de Gran Bretaña depende del marcado CE en lugar de una certificación UKCA independiente 9. Para la gran mayoría de los fabricantes internacionales —incluidos los productores chinos y asiáticos de consumibles quirúrgicos estériles de un solo uso, dispositivos de fijación de catéteres, fibras de láser endovenoso y apósitos perioperatorios—, mantener un certificado CE de la UE conforme sigue siendo la puerta de entrada principal y más rentable al mercado británico.

Sin embargo, basarse en el reconocimiento CE no significa que un fabricante extranjero pueda simplemente enviar cajas a un almacén británico. Si bien el expediente de diseño del producto, la evaluación clínica y el certificado de conformidad pueden aprovechar la armonización europea, el proceso de introducción en el mercado dentro de Gran Bretaña se rige íntegramente por la legislación nacional del Reino Unido 1. Todo fabricante no perteneciente al Reino Unido debe cumplir cuatro requisitos nacionales obligatorios antes de que la primera unidad comercial cruce la frontera: designar a una Persona Responsable en el Reino Unido (UKRP) legalmente designada, completar el registro formal del dispositivo en el Sistema de Registro de Dispositivos en Línea (DORS) de la MHRA, notificar a todos los importadores británicos y ejecutar la vigilancia poscomercialización en plena conformidad con la reforma legislativa de Gran Bretaña de junio de 2025 7.

¿Qué certificados CE permiten aún introducir un dispositivo en el mercado de GB y hasta qué fecha (2028 frente a 2030)?

El mecanismo legal que permite que los dispositivos con marcado CE ingresen a Gran Bretaña está codificado en el Instrumento Reglamentario 2023 n.º 627 10, que modificó el UK MDR 2002 para evitar interrupciones agudas en el suministro en el Servicio Nacional de Salud (NHS) y en el sector médico privado. Los plazos de reconocimiento transitorio están estrictamente estratificados en función de la legislación europea de base en virtud de la cual se certificó el dispositivo y de si el certificado sigue siendo legalmente válido según las normas de prórroga de la UE 5.

Para determinar la fecha límite legal exacta para introducir en el mercado de GB un dispositivo con marcado CE, los distribuidores y los responsables de asuntos regulatorios deben aplicar las normas legales de aceptación que se detallan a continuación:

Categoría del dispositivo y marco de la UE de baseBase de conformidad / Tipo de certificadoFecha límite de introducción en el mercado de GBCondiciones límite clave y excepciones
Dispositivos médicos generales (MDD 93/42/CEE) y dispositivos implantables activos (AIMDD 90/385/CEE)Certificado CE válido emitido por un organismo notificado de la UE (normalmente del Anexo II de aseguramiento de calidad total, o del Anexo III más IV, V o VI)Lo que ocurra primero entre el vencimiento del certificado o el 30 de junio de 2028Se aplica mientras el certificado siga siendo válido, incluidos los certificados prorrogados en virtud del Reglamento (UE) 2023/607 cuando se cumplan las condiciones de transición de la UE. Los dispositivos a medida bajo MDD/AIMDD quedan excluidos del reconocimiento CE.
Dispositivos médicos generales (MDR de la UE 2017/745)Certificado válido del MDR de la UE, o autodeclaración de Clase I bajo el MDR de la UE cuando no se requiera la intervención de un organismo notificado30 de junio de 2030Los dispositivos que sigan siendo de Clase I bajo el MDR de la UE pueden autodeclararse hasta el 30 de junio de 2030. Los dispositivos reclasificados en una clase superior necesitan un certificado válido del MDR. No trate cada expediente de Clase I como si requiriera un organismo notificado.
Dispositivos de diagnóstico in vitro (IVDD 98/79/CE)Certificado IVDD válido o declaración de conformidad en reglaLo que ocurra primero entre el vencimiento del certificado o el 30 de junio de 2030La guía de plazos de la MHRA establece que los dispositivos IVDD pueden introducirse en el mercado hasta lo que ocurra primero entre el vencimiento del certificado o el 30 de junio de 2030. Los dispositivos generales IVDD autodeclarados que sigan sin requerir un organismo notificado bajo el IVDR no pueden utilizar la vía de la época de la directiva para nuevas introducciones en el mercado de GB.
Dispositivos de diagnóstico in vitro (IVDR de la UE 2017/746)Certificado válido del IVDR de la UE (Clases A estéril, B, C, D) o declaración de Clase A no estéril30 de junio de 2030Pleno cumplimiento de los requisitos del IVDR de la UE y vigilancia continua de la evaluación de la conformidad.
Dispositivos de Clase I autodeclarados (MDD 93/42/CEE)Autodeclaración de Clase I bajo la MDD sin certificado de organismo notificadoCerrado para los demás dispositivos de Clase I; 30 de junio de 2028 únicamente para los casos especificados de reclasificación en una clase superiorLas nuevas introducciones en el mercado de Gran Bretaña de dispositivos de Clase I / IVD generales que no requerían un organismo notificado conforme a las Directivas, y que tampoco lo requerirían conforme al MDR/IVDR, quedan fuera del reconocimiento de CE. Los dispositivos reclasificados en una clase superior y los instrumentos quirúrgicos reutilizables con autodeclaración conforme a la MDD antes del 26 de mayo de 2021 pueden continuar hasta el 30 de junio de 2028. Los dispositivos de Clase I estériles o de medición con un certificado MDD válido también pueden continuar hasta el 30 de junio de 2028. Los dispositivos a medida según la MDD/AIMDD ya no pueden introducirse en el mercado.
Tabla 1: Plazos legales de aceptación para dispositivos con marcado CE en el mercado de Gran Bretaña (SI 2023/627)

Un matiz crítico que suele generar complicaciones en los contratos internacionales de suministro es la distinción entre el 'vencimiento del certificado' y el límite estatutario. Para un dispositivo certificado conforme a la anterior Directiva sobre Dispositivos Médicos (MDD), la fecha límite en Gran Bretaña es lo que ocurra primero entre el vencimiento del certificado o el 30 de junio de 2028 5. Si un certificado MDD venció en noviembre de 2024 y el fabricante no cumplió formalmente las condiciones del Reglamento (UE) 2023/607 (como presentar una solicitud formal de MDR ante un organismo notificado de la UE y firmar un acuerdo por escrito antes de los plazos reglamentarios), dicho certificado no es válido en Europa y, por consecuencia legal directa, no puede utilizarse para introducir dispositivos en el mercado de Gran Bretaña 1.

Por lo tanto, los distribuidores que califiquen a proveedores del extranjero deben verificar la validez del certificado CE subyacente mediante registros independientes de organismos notificados antes de confiar en el reconocimiento de CE. Para consultar una metodología paso a paso sobre cómo validar la autenticidad del certificado, el alcance y la validez de la prórroga de la MDD mediante NANDO y EUDAMED, los distribuidores deben consultar nuestra guía dedicada a verificar certificados CE y designaciones de organismos notificados.

¿Frente a qué se evalúa realmente el marcado UKCA y en qué casos un comprador insistiría en exigirlo de todos modos?

Cuando un fabricante extranjero o un comprador de marca propia decide o se ve obligado a tramitar el marcado UKCA, una confusión frecuente es que el UKCA representa una 'versión británica del MDR de la UE'. En realidad, la base jurídica del marcado UKCA en 2026 sigue arraigada en las normas históricas de la era de las directivas 2.

Conforme a la normativa UK MDR 2002 (específicamente las Partes II, III y IV, según fueron modificadas por el Anexo 2A), los requisitos técnicos, los requisitos esenciales y los anexos de evaluación de la conformidad para el marcado UKCA reflejan las antiguas directivas de la UE: la MDD 93/42/CEE para dispositivos médicos generales, la AIMDD 90/385/CEE para implantes activos y la IVDD 98/79/CE para productos de diagnóstico in vitro 2. Un organismo aprobado del Reino Unido que evalúe un dispositivo de circuncisión estéril de un solo uso o una fibra de láser endovenoso para el marcado UKCA audita el expediente técnico frente a los Requisitos Esenciales de la UK MDR 2002, no frente a los 23 Requisitos Generales de Seguridad y Funcionamiento (GSPR) del Anexo I del MDR de la UE.

Dimensión de evaluaciónMarcado UKCA (UK MDR 2002)Vía de reconocimiento de CE (SI 2023/627)MDR de la UE 2017/745 (Unión Europea completa)
Legislación aplicableUK Medical Devices Regulations 2002 (SI 2002/618, en su versión modificada)SI 2023/627, que modifica la UK MDR 2002 para aceptar la certificación de la UEReglamento (UE) 2017/745, directamente aplicable en la UE e Irlanda del Norte
Organismo de evaluación de la conformidadOrganismo aprobado del Reino Unido designado por la MHRA (consulte la lista actual de organismos aprobados del Reino Unido; no asuma que un número de organismo notificado de la UE sea una designación del Reino Unido)Organismo notificado de la UE designado conforme a la MDD o al MDR (listado en NANDO)Organismo notificado de la UE designado conforme al MDR (listado en NANDO)
Línea de base de normas técnicasRequisitos Esenciales (equivalente al Anexo I de la MDD 93/42/CEE)Requisitos Esenciales de la MDD (hasta 2028) o GSPR del MDR (hasta 2030)Requisitos Generales de Seguridad y Funcionamiento (GSPR del Anexo I)
Reconocimiento geográfico de mercadoÚNICAMENTE Gran Bretaña (Inglaterra, Gales y Escocia). NO es válido en Irlanda del Norte ni en la UE.Gran Bretaña (mediante reconocimiento transitorio) y la Unión EuropeaUnión Europea (27 estados), EEE/AELC e Irlanda del Norte
Estándar de evidencia clínicaReglas de evaluación clínica del MDR del Reino Unido de 2002 (base de referencia MEDDEV 2.7/1 Rev 4)Artículo 61 del MDR de la UE / directrices del MDCG o evaluación de la MDD heredadaReglas estrictas de investigación clínica del Artículo 61 y del Anexo XIV del MDR de la UE
Legislación poscomercialización aplicable en Gran BretañaRegulaciones de PMS de la Parte 4A (SI 2024/1368 en vigor el 16 de junio de 2025)Regulaciones de PMS de la Parte 4A (SI 2024/1368 en vigor el 16 de junio de 2025)Artículos 83–92 del MDR en la UE; SI 2024/1368 al comercializarse en Gran Bretaña
Tabla 2: Comparación de los marcos de conformidad de Gran Bretaña: marcado UKCA frente al reconocimiento de CE frente al MDR de la UE

Dado que el marcado UKCA requiere un contrato comercial independiente con un organismo aprobado del Reino Unido, tarifas de auditoría separadas y una vigilancia continua en el Reino Unido, ¿por qué un fabricante o distribuidor británico optaría por tramitar el marcado UKCA hoy en lugar de acogerse al reconocimiento del CE? Existen cuatro escenarios comerciales y operativos específicos en los que el marcado UKCA resulta necesario o ventajoso:

  1. Ausencia de un certificado CE de la UE: Si un fabricante solo posee el registro nacional chino de la NMPA, la autorización FDA 510(k) de EE. UU. o la certificación ISO 13485, la vía de reconocimiento del CE no está disponible en absoluto. El abastecimiento del dispositivo para Gran Bretaña requiere obtener un certificado MDR de la UE o someterse a la evaluación de la conformidad UKCA.
  2. Certificados MDD vencidos o no elegibles: Si un certificado MDD anterior venció sin cumplir las condiciones de prórroga del Artículo 120 del MDR de la UE, o si el dispositivo es un producto remanente autodeclarado de Clase I / IVD general que aún no necesitaría un organismo notificado conforme al MDR/IVDR, el reconocimiento del CE no puede utilizarse para nuevas introducciones en el mercado de Gran Bretaña.
  3. Mitigación de riesgos en la cadena de suministro a largo plazo: Determinados trusts hospitalarios del NHS, consorcios de adquisiciones y licitaciones institucionales otorgan puntos de preferencia o exigen a los proveedores demostrar una hoja de ruta concreta de transición a UKCA para garantizar un suministro ininterrumpido más allá de los plazos límites de 2028/2030.
  4. Personalización o indicaciones específicas para el Reino Unido: Si un dispositivo se modifica específicamente para el mercado clínico británico (por ejemplo, ensamblajes de kits de procedimiento personalizados o configuraciones quirúrgicas específicas) de una manera no cubierta por el alcance del CE de la UE del fabricante, un expediente nacional UKCA permite la comercialización inmediata sin necesidad de modificar el expediente europeo.

¿Quién debe ser la Persona Responsable en el Reino Unido y puede un distribuidor o importador asumir esa función?

Siempre que un fabricante de dispositivos médicos se encuentre ubicado fuera del Reino Unido —ya sea en China, Estados Unidos o la Unión Europea—, el MDR 2002 del Reino Unido, según sus enmiendas, exige la designación de una única Persona Responsable en el Reino Unido (UKRP) antes de que cualquier dispositivo se introduzca en el mercado de Gran Bretaña 1. La UKRP actúa como el principal representante legal y regulatorio del fabricante ante la MHRA. (La Regulación 7A establece la obligación de mantener actualizados los datos de registro ante la MHRA; no es la norma para la designación de la UKRP).

La UKRP debe ser una persona física o jurídica establecida físicamente en el Reino Unido (Inglaterra, Gales, Escocia o Irlanda del Norte) que cuente con un mandato expreso y por escrito del fabricante. De manera fundamental, un fabricante extranjero no puede designar a múltiples UKRP para diferentes líneas de productos o distintos territorios regionales dentro de Gran Bretaña: debe designar a una única Persona Responsable en el Reino Unido para todos los dispositivos que dicho fabricante legal introduzca en el mercado 1.

Rol del operador económicoUbicación del establecimientoObligaciones legales principales en Gran Bretaña¿Puede combinarse este rol con otros?
Fabricante legal fuera del Reino UnidoFuera del Reino Unido (p. ej., China, EE. UU., UE)Mantiene la documentación técnica, garantiza la conformidad (CE o UKCA), coloca los marcados, formaliza el mandato oficial de la UKRP y asume la responsabilidad final sobre el producto.No puede actuar directamente como UKRP ni como importador en Gran Bretaña sin constituir una entidad jurídica en el Reino Unido.
Persona Responsable en el Reino Unido (UKRP)Debe estar establecida en el Reino Unido (GB o NI)Registra dispositivos en MHRA DORS, conserva la documentación técnica/DoC para su inspección, responde a las consultas de la MHRA dentro de los plazos establecidos, verifica las notificaciones del importador, asiste en la notificación de vigilancia.SÍ. Un distribuidor comercial o importador con sede en el Reino Unido puede actuar simultáneamente como el UKRP designado si se acuerda por escrito.
Importador para Gran BretañaDebe estar establecido en el Reino UnidoPrimera entidad en introducir productos del extranjero en el mercado de Gran Bretaña. Debe verificar el registro del dispositivo en DORS, comprobar la conformidad del etiquetado/IFU, almacenar/transportar en condiciones validadas y ser notificada a la MHRA.SÍ. Un importador también puede ser el UKRP designado o un distribuidor posterior. Si el importador es una entidad distinta del UKRP, el UKRP debe registrar los datos del importador ante la MHRA.
Distribuidor para Gran BretañaReino Unido o internacionalPone los dispositivos a disposición en el mercado después de que el importador los haya introducido. Debe verificar el marcado CE/UKCA, comprobar la trazabilidad de los lotes y notificar las quejas y retiradas al importador/UKRP.SÍ. Un distribuidor puede actuar como importador y/o UKRP si está establecido en el Reino Unido y formalmente contratado.
Fabricante virtual / de marca propiaReino Unido o internacionalColoca su propio nombre, nombre comercial o marca en un dispositivo procedente de un fabricante OEM/por contrato. Asume la plena responsabilidad del fabricante legal en virtud del UK MDR 2002.Se convierte en el fabricante legal. Si tiene sede en el Reino Unido, actúa como su propio registrante; si está fuera del Reino Unido, debe designar un UKRP.
Tabla 3: Roles en la cadena de suministro y responsabilidades legales para la introducción en el mercado de Gran Bretaña

Una pregunta operativa frecuente de los distribuidores es si un distribuidor comercial también puede desempeñarse como el UKRP del fabricante. La respuesta según las directrices de la MHRA es inequívocamente afirmativa: 'No hay nada que impida que un importador o distribuidor actúe también como persona responsable en el Reino Unido' 1. Sin embargo, combinar estas funciones introduce contrapartidas comerciales y regulatorias que deben abordarse en los acuerdos de distribución:

  • Exclusividad comercial frente a portabilidad: Si su distribuidor exclusivo para Gran Bretaña es designado como su UKRP, todos los registros en DORS residirán en la cuenta del portal de la MHRA de dicho distribuidor. Si la relación comercial concluye, transferir los registros de DORS a un nuevo UKRP requiere traspasos formales de cuenta, revocaciones del mandato por escrito y actualizaciones administrativas que pueden paralizar los envíos si surgen disputas.
  • Confidencialidad de los expedientes técnicos: El UKRP debe tener acceso inmediato a la documentación técnica completa, los expedientes del historial de diseño, los informes de evaluación de biocompatibilidad y las evaluaciones clínicas para presentarlos a requerimiento de la MHRA. Los fabricantes reacios a compartir archivos de fabricación de su propiedad con un socio comercial a menudo prefieren designar a una consultora externa, neutral y profesional como UKRP.
  • La trampa de la marca privada y la marca propia: Si un distribuidor británico compra consumibles estériles a un OEM y coloca el nombre y el logotipo de su propia empresa en el empaque sin identificar al fabricante original, el distribuidor deja de ser un distribuidor y se convierte legalmente en el Fabricante virtual en virtud del UK MDR 2002. En este escenario, la empresa británica no puede limitarse a hacer referencia al registro del OEM—debe poseer el expediente técnico y de diseño completo y registrar el dispositivo a su propio nombre. Para obtener orientación detallada sobre las responsabilidades de la marca privada y las auditorías de fabricación por contrato, consulte nuestra guía completa sobre la fabricación por contrato de dispositivos médicos y la calificación para marca privada.

¿Qué debe constar en MHRA DORS antes del primer suministro, qué demuestra el PARD y cuánto costó el cambio de tarifas del 1 de abril de 2026?

Conforme al MDR del Reino Unido de 2002 en su versión enmendada, todos los dispositivos médicos, dispositivos para diagnóstico in vitro, dispositivos a medida y paquetes para procedimientos deben registrarse formalmente ante la MHRA antes de ser introducidos en el mercado en Gran Bretaña 3. El registro de dispositivos se realiza por vía electrónica a través del Sistema de Registro de Dispositivos en Línea (DORS) de la MHRA por parte del fabricante (si está establecido en el Reino Unido) o de la Persona Responsable en el Reino Unido designada (en el caso de fabricantes extranjeros).

Antes de estructurar la presentación de un producto, los distribuidores y fabricantes deben comprender qué información recopila DORS y qué representa legalmente el registro 3:

Elemento de datosEnviado en el portal de registro DORSVisible públicamente en la base de datos PARD de la MHRAPropósito regulatorio y operativo
Datos del fabricante legalRazón social completa, dirección registrada, país, correo electrónico de contacto, identificador corporativoSÍ (Nombre, Ciudad, País, Referencia de cuenta de la MHRA)Establece la titularidad legal y la identidad del establecimiento de fabricación.
Persona Responsable en el Reino Unido (UKRP)Razón social completa en el Reino Unido, dirección registrada en el Reino Unido, responsable de contacto designado, carta de designaciónSÍ (Nombre de la UKRP, Dirección comercial en el Reino Unido, Datos de contacto)Identifica a la entidad local legalmente responsable ante la MHRA.
Importadores de Gran BretañaRazón social, dirección física y datos de contacto de todos los importadores de Gran Bretaña que adquieren la líneaNO (Registro interno de inteligencia regulatoria de la MHRA)Permite a la vigilancia del mercado de la MHRA rastrear las cadenas de suministro de importación comercial.
Nomenclatura y clasificación del dispositivoCódigo GMDN (Global Medical Device Nomenclature), categoría de nivel 2, clase de riesgo según el MDR del Reino Unido / UESÍ (Nombre del término GMDN, Código GMDN, Clasificación de riesgo)Categoriza el tipo de producto; determina la obligación de pago de la tasa legal anual de la MHRA.
Identificadores de modelo y marca del productoNombres comerciales, líneas de marca, números de modelo de catálogo, UDI-DI básico (si corresponde)SÍ (Nombre de marca y descripciones de modelo incluidos en el registro)Permite a los equipos de adquisiciones hospitalarias cotejar los nombres comerciales de las solicitudes de cotización (RFQ) con las líneas registradas.
Vía de conformidad y organismo notificadoBase de conformidad (marcado CE frente a marcado UKCA), número de identificación de NB/AB, referencia del certificadoNO (Referencia del certificado conservada en el sistema interno de DORS)Documenta la base legal de la introducción en el mercado y el seguimiento del vencimiento.
Tabla 4: Estructura de los datos de registro en el DORS de la MHRA frente a la visibilidad pública en la base de datos PARD
El registro de sus dispositivos ante la MHRA (la Autoridad Competente del Reino Unido) no representa ninguna forma de acreditación, certificación, aprobación ni respaldo por parte de la MHRA. Por lo tanto, no se le permite realizar ninguna declaración en este sentido, incluido el uso de ningún logotipo de la MHRA en materiales de marketing, en el empaque del dispositivo, en las instrucciones de uso ni en ninguna otra documentación.— MHRA, Register medical devices to place on the market (verificado el 23 de agosto de 2026)

El resultado público de DORS es la Base de Datos de Registro de Acceso Público (PARD) 12. Los responsables de adquisiciones hospitalarias y los socios comerciales consultan habitualmente la base de datos PARD para confirmar que el producto de un proveedor esté registrado. Sin embargo, ver un producto en la base de datos PARD solo demuestra que se completó la notificación administrativa; no prueba la seguridad clínica, la calidad de fabricación ni la autorización regulatoria. Una vez registrado, un dispositivo también puede servir como requisito previo para obtener un certificado de exportación del Reino Unido; para obtener orientación sobre cómo verificar la documentación de exportación, consulte nuestro análisis sobre la verificación de los Certificados de Libre Venta y la documentación de exportación de la MHRA del Reino Unido.

La reforma de tasas del DORS del 1 de abril de 2026: de un pago único a gravámenes anuales de £300 por categoría GMDN

Antes del 1 de abril de 2026, registrar un dispositivo médico en DORS era un trámite administrativo único. Una organización pagaba una sola tasa legal (históricamente £100–£240) por solicitud, independientemente de cuántos dispositivos o categorías GMDN se incluyeran en el registro.

El 1 de abril de 2026, la MHRA promulgó una profunda reforma estructural del financiamiento de sus registros 3. La tasa de registro única fue eliminada y sustituida por un esquema de cobro anual diseñado para financiar la vigilancia continua del mercado nacional y la fiscalización poscomercialización. Para el ejercicio de cobro 2026/27 (del 1 de abril de 2026 al 31 de marzo de 2027), el marco reglamentario establece las siguientes reglas tarifarias:

  • Tarifa unitaria: £300 al año, por cada categoría GMDN® de nivel 2 (o categoría de nivel 1 cuando no exista el nivel 2) registrada en la cuenta DORS del fabricante.
  • Cálculo del portafolio: Las tarifas se calculan en función de las diferentes categorías GMDN de nivel 2 activas al 31 de marzo anterior al ejercicio de cobro. Los nuevos registros incorporados a mitad de año se prorratean en consecuencia.
  • Plazos de pago: El plazo inicial de pago de la tarifa anual de 2026 fue prorrogado formalmente por la MHRA de junio al 31 de julio de 2026 3.
  • Sanciones a la cuenta: La falta de pago de las tarifas anuales por categoría GMDN da lugar a la suspensión del registro en DORS, lo que hace ilegal cualquier posterior introducción en el mercado.
  • Cierre de cuentas heredadas: La MHRA cerró oficialmente todas las cuentas DORS heredadas pertenecientes a antiguos representantes autorizados con sede en Gran Bretaña que no formalizaron la transición de sus funciones a Personas Responsables en el Reino Unido registradas para el 30 de marzo de 2026 3.

¿Cómo difieren las normas de etiquetado para los dispositivos con marcado exclusivo CE frente a los dispositivos con marcado UKCA o con doble marcado?

El empaque del producto, el etiquetado y las instrucciones de uso (IFU) representan la divergencia operativa más visible entre los dispositivos con reconocimiento CE y los dispositivos con marcado UKCA. Sobreespecificar los requisitos de etiquetado —como obligar a un proveedor extranjero a reimprimir las cajas exteriores para añadir los datos de la UKRP al inventario con marcado exclusivo CE— genera fricciones innecesarias, costos y retrasos en los plazos de entrega 1.

La MHRA ha establecido normas de etiquetado claras y diferenciadas que regulan lo que debe figurar en el producto físico, la barrera estéril primaria, el empaque comercial exterior y la documentación adjunta, en función del marcado de conformidad colocado:

Elemento de etiquetadoDispositivo con marcado exclusivo CE (vía SI 2023/627)Dispositivo con marcado exclusivo UKCA (UK MDR 2002)Dispositivo con doble marcado (CE + UKCA)
Marcado de conformidad fijadoMarcado CE con número de identificación de 4 dígitos del organismo notificado de la UE (a menos que sea clase I autodeclarada)Marcado UKCA con número de identificación de 4 dígitos del organismo aprobado del Reino Unido (a menos que sea clase I autodeclarada)Deben figurar tanto el marcado CE (con el número de NB) como el marcado UKCA (con el número de AB)
Datos de la Persona Responsable en el Reino Unido (UKRP)NO SE REQUIERE en la etiqueta, el empaque exterior ni en las IFU. (Los datos se conservan internamente en DORS).OBLIGATORIO. El nombre legal y la dirección física en el Reino Unido de la UKRP deben figurar en la etiqueta, el empaque o las IFU.OBLIGATORIO. El nombre legal y la dirección física en el Reino Unido de la UKRP deben figurar en la etiqueta, el empaque o las IFU.
Representante Autorizado en la UE (EC REP)OBLIGATORIO según las normas del MDR / MDD de la UE (deben figurar el nombre y la dirección en la UE).NO SE REQUIERE para Gran Bretaña (requerido únicamente si se introduce en la UE/NI).OBLIGATORIO para la parte correspondiente a la UE en la doble introducción en el mercado.
Requisitos de idiomaEl idioma inglés es obligatorio para toda la información de seguridad, las etiquetas y las IFU en GB.El idioma inglés es obligatorio para toda la información de seguridad, las etiquetas y las IFU en GB.El idioma inglés es obligatorio para GB; idiomas oficiales adicionales de la UE según se requiera.
Opción de sobreetiquetado / reetiquetadoSe acepta el empaque estándar de la UE tal cual, sin que se requiera sobreetiquetado adhesivo específico para GB.Los datos de la UKRP y el marcado UKCA pueden colocarse mediante una etiqueta adhesiva en el empaque exterior o en las IFU.Se permite el sobreetiquetado adhesivo sujeto al control de cambios de la gestión de calidad.
Tabla 5: Requisitos de etiquetado y empaque en Gran Bretaña: marcado exclusivo CE frente a UKCA frente a doble marcado

Una conclusión operativa fundamental para los distribuidores es que un dispositivo que se basa exclusivamente en la vía de reconocimiento CE NO necesita mostrar el nombre ni la dirección de la Persona Responsable en el Reino Unido (UKRP) en su empaque ni en sus IFU 1. El mandato de la UKRP está registrado en el DORS de la MHRA, y la etiqueta CE exige únicamente al Fabricante Legal y al Representante Autorizado en la UE (EC REP). Sin embargo, en el momento en que un fabricante coloca la marca UKCA —incluso en empaques con doble marcado que muestran tanto el logotipo CE como el de UKCA—, el nombre y la dirección en el Reino Unido de la UKRP pasan a ser legalmente obligatorios en la etiqueta del producto, en el empaque exterior o en las IFU 1.

Lo que ya aplica incluso si usted nunca coloca UKCA: las normas de vigilancia poscomercialización del 16 de junio de 2025

El cambio regulatorio más significativo en la legislación británica sobre dispositivos médicos desde el Brexit ocurrió el 16 de junio de 2025, cuando entró en vigor The Medical Devices (Post-market Surveillance Requirements) (Amendment) (Great Britain) Regulations 2024 (SI 2024 No. 1368) 711. Esta legislación introdujo una nueva Parte 4A (regulaciones 44ZC a 44ZR, con alcance en la regulación 44ZD) en el UK MDR 2002, sustituyendo las directrices históricas de vigilancia MEDDEV por un marco legal de vigilancia poscomercialización.

El dato crucial que muchos fabricantes internacionales pasan por alto es que el SI 2024 No. 1368 se aplica a todos los dispositivos médicos introducidos en el mercado o puestos en servicio en Gran Bretaña a partir del 16 de junio de 2025, con independencia de su certificación 7. Incluso si su dispositivo se basa al 100 % en un marcado CE europeo y nunca pasa por un Organismo Aprobado del Reino Unido, cada una de las cajas introducidas en el mercado de Gran Bretaña después del 16 de junio de 2025 está sujeta a las obligaciones legales de PMS de la Parte 4A de Gran Bretaña 8.

Requisito / proceso de PMSObligación legal y plazos legales¿Aplica al inventario con CE?Punto de control para el distribuidor y el fabricante
Sistema y plan de PMS proactivosEl fabricante debe mantener un sistema de PMS (regulación 44ZE) y un plan de PMS (regulación 44ZF) proporcionales al dispositivo. El alcance de la Parte 4A corresponde a la regulación 44ZD.SÍ (Obligatorio para todas las introducciones en el mercado a partir del 16 de junio de 2025)Debe recopilar de forma proactiva datos clínicos del mundo real, comentarios de los usuarios, datos de registros y literatura.
Notificación de incidentes gravesNotificación obligatoria a la MHRA a más tardar 15 días después de tener conocimiento (regulación 44ZH; anteriormente 30 días).SÍ (Obligatorio)Se requiere una vía de escalamiento inmediato entre el distribuidor de Gran Bretaña, la UKRP y el fabricante en el extranjero.
Incidente de amenaza para la salud públicaNotificación obligatoria a la MHRA a más tardar 2 días después de tener conocimiento de una amenaza grave para la salud pública (regulación 44ZH(4)).SÍ (Obligatorio)Escale de inmediato. No espere al plazo ordinario de 15 días para incidentes graves.
Muerte o deterioro grave imprevistoNotificación obligatoria a la MHRA a más tardar 10 días después de tener conocimiento (regulación 44ZH(5)).SÍ (Obligatorio)Más corto que el plazo predeterminado de 15 días. Incorpore esto en los contratos entre el distribuidor y la UKRP.
Acción correctiva de seguridad en campo (FSCA) y aviso de seguridad en campo (FSN)El fabricante o la UKRP deben presentar el borrador del FSN a la MHRA para revisión regulatoria antes o de forma simultánea a su emisión a los usuarios del Reino Unido.SÍ (Obligatorio)Los distribuidores no pueden ejecutar retiros locales del mercado ni notificaciones a clientes sin coordinación previa con la MHRA.
Informe periódico de actualización de seguridad (PSUR)Exigido en virtud de la regulación 44ZM para dispositivos de mayor riesgo, conforme al ciclo legal de actualización. El plan de PMS, el PSUR y el PMSR deben entregarse a la MHRA en un plazo de 3 días hábiles tras su solicitud (regulación 44ZF(5)).SÍ (Obligatorio)Los PSUR conforme al MDR de la UE pueden suministrar el núcleo técnico, pero deben incorporar datos de ventas y de reclamaciones de Gran Bretaña.
Informe de vigilancia poscomercialización (PMSR)Requerido conforme a la regulación 44ZL para dispositivos de Clase I. Proporcione el plan de PMS, el PMSR y el PSUR a la MHRA dentro de los 3 días hábiles posteriores a la solicitud.SÍ (Obligatorio)Los fabricantes de Clase I deben mantener expedientes de PMSR documentados y listos para una inspección regulatoria inmediata.
Tabla 6: Obligaciones de vigilancia poscomercialización en Gran Bretaña en virtud de la Parte 4A (SI 2024 No. 1368)

La regulación 44ZD aplica la Parte 4A a los dispositivos introducidos en el mercado o puestos en servicio en Gran Bretaña a partir del 16 de junio de 2025. Las introducciones anteriores quedan fuera de la Parte 4A y permanecen bajo las disposiciones de vigilancia del Reino Unido previas a junio de 2025 711. Para los envíos actuales y futuros, los acuerdos de distribución deben fijar los plazos de notificación de incidentes de 15 días, 10 días y 2 días, así como la regla de presentación de documentos en 3 días hábiles 8.

Irlanda del Norte no es Gran Bretaña: marcado CE, EUDAMED a partir del 28 de mayo de 2026 y representantes autorizados

Un error frecuente de cumplimiento en la planificación del acceso al mercado del Reino Unido es tratar al Reino Unido como un territorio regulatorio único y homogéneo. Conforme al Protocolo sobre Irlanda del Norte y al Marco de Windsor, Irlanda del Norte (NI) permanece alineada con el mercado único de bienes de la Unión Europea, incluidos los dispositivos médicos 1.

Las normas que rigen en Irlanda del Norte difieren fundamentalmente de las de Gran Bretaña en lo relativo a marcas de conformidad, mandatos de operadores económicos y bases de datos de registro:

Dimensión regulatoriaGran Bretaña (Inglaterra, Gales, Escocia)Irlanda del Norte (NI)
Legislación aplicableUK MDR 2002 (en su versión modificada); SI 2023/627; SI 2024/1368 (PMS)MDR de la UE 2017/745 e IVDR de la UE 2017/746 directamente aplicables
Marcas de conformidad aceptadasMarcado CE (hasta 2028/2030) O marcado UKCAMarcado CE (OBLIGATORIO). UKCA por sí solo NO se reconoce.
Regla de indicación UK(NI)No aplicable en Gran Bretaña.CE + UK(NI) permitido si es evaluado por un Organismo Aprobado del Reino Unido, pero válido ÚNICAMENTE en NI (no aceptado en la UE).
Mandato de representante legalPersona Responsable en el Reino Unido (UKRP) establecida en el Reino Unido (GB o NI)Representante Autorizado en la UE (EC REP) establecido en la UE o en NI
Sistema de registro de dispositivosRegistro en MHRA DORS (tarifa anual: £300/categoría GMDN)Registro en EUDAMED obligatorio desde el 28 de mayo de 2026. MHRA DORS ya no es requerido.
Rol del fabricante con sede en GBFabricante nacional (se registra directamente)Tratado como fabricante externo de un tercer país; debe designar a un Representante Autorizado en la UE/NI.
Tabla 7: Comparación jurisdiccional: Gran Bretaña (GB) frente a Irlanda del Norte (NI)

El 28 de mayo de 2026 tuvo lugar un importante hito administrativo: la MHRA actualizó sus requisitos legales de registro para confirmar que todos los dispositivos médicos (a excepción de los dispositivos hechos a medida) introducidos en el mercado de Irlanda del Norte deben estar registrados en EUDAMED antes de su comercialización 3. A partir del 28 de mayo de 2026, ya no se requiere el doble registro en MHRA DORS para los dispositivos estándar con marcado CE que ingresen a Irlanda del Norte, lo que elimina la carga del doble registro para las cadenas de suministro con destino a Europa 3.

Qué propuso la consulta cerrada de la MHRA — y por qué aún no es ley

Entre el 16 de febrero de 2026 y el 10 de abril de 2026, la MHRA llevó a cabo una consulta pública específica y de gran relevancia titulada 'Regulaciones sobre dispositivos médicos: consulta específica sobre el reconocimiento indefinido de dispositivos con marcado CE' 4. Esta consulta propuso cambios significativos en las políticas a largo plazo que han generado una amplia especulación en las consultoras de dispositivos médicos y los medios especializados del sector:

  1. Reconocimiento indefinido del marcado CE para MDR/IVDR: Eliminación por completo de la fecha límite del 30 de junio de 2030, lo que permite que los dispositivos conformes con el MDR de la UE y el IVDR de la UE se introduzcan en el mercado de Gran Bretaña de forma indefinida.
  2. Prórroga de las transiciones de la MDD heredada: Mayor alineación de las fechas de transición de la MDD del 30 de junio de 2028 con los periodos de transición ampliados de la UE en virtud del Reglamento (UE) 2023/607 (hasta diciembre de 2027 o diciembre de 2028 según la clase de riesgo).
  3. Marco de confianza internacional: Establecimiento de vías de reconocimiento aceleradas para dispositivos médicos autorizados por reguladores internacionales comparables (como la FDA de EE. UU., Health Canada y la TGA de Australia), en particular cuando un dispositivo está clasificado en una categoría de mayor riesgo en Gran Bretaña que en la UE 46.

Sin embargo, los profesionales de asuntos regulatorios y los ejecutivos de compras deben ejercer una extrema disciplina: a fecha de 23 de agosto de 2026, esta consulta permanece oficialmente en la etapa 'We are analysing your feedback' 4. El Gobierno del Reino Unido no ha publicado su respuesta formal a la consulta, ni ha presentado un proyecto de Statutory Instrument ante el Parlamento para modificar las fechas de 2028/2030.

Asimismo, los equipos de asuntos regulatorios deben tener en cuenta una incoherencia interna entre los portales oficiales: mientras que la página de consulta en vivo de la MHRA 4 registra con precisión que la consulta cerró el 10 de abril de 2026, la página de plazos del CE 5 y la descripción general 'Implementation of the future regulations' 6 todavía contienen texto desactualizado que afirma que la consulta está abierta. Los distribuidores deben basarse en la página de seguimiento de la consulta en vivo y en la legislación promulgada, en lugar de en resúmenes estáticos. Hasta que se aprueben nuevas regulaciones primarias, los plazos legales vinculantes para Gran Bretaña siguen siendo el 30 de junio de 2028 (MDD) y el 30 de junio de 2030 (MDR) 10.

Ejemplos prácticos del portafolio: anillos de circuncisión con marcado CE frente a fibras láser solo con NMPA

Para ilustrar cómo se aplican en la práctica las normas de introducción en el mercado de Gran Bretaña a los consumibles médicos del mundo real, considere dos líneas de dispositivos contrastantes del portafolio quirúrgico y vascular de VEMERIX:

Estudio de caso 1: el anillo de autocircuncisión con marcado CE (clase II)

El anillo de autocircuncisión VEMERIX (Dispositivo de circuncisión desechable) es un consumible urológico registrado de clase II de la NMPA (Lu Mech Reg. 20172020238) que cuenta con un certificado de conformidad europeo CE activo y válido. Para un distribuidor internacional que introduzca esta línea en el mercado de atención médica del Reino Unido en 2026, la vía regulatoria opera de la siguiente manera:

  • Vía de conformidad: El dispositivo califica para la vía de reconocimiento del CE en virtud del SI 2023/627. Dado que cuenta con una certificación CE válida, puede introducirse legalmente en el mercado en Inglaterra, Gales y Escocia hasta el plazo legal aplicable (el 30 de junio de 2028 para la prórroga de la MDD o el 30 de junio de 2030 para el MDR) sin someterse a una auditoría UKCA independiente 5.
  • Mandato del UKRP: VEMERIX formaliza un mandato por escrito de UKRP con un representante establecido en el Reino Unido, quien mantiene en archivo la declaración CE, el expediente técnico y la documentación de biocompatibilidad 1.
  • Registro en DORS: El UKRP registra el dispositivo en la categoría GMDN correspondiente para anillos de circuncisión en el sistema DORS de la MHRA y paga la tarifa legal anual de la GMDN (£300/año para 2026/27) 3.
  • Empaque y etiquetado: El dispositivo utiliza el empaque estándar CE que muestra el nombre del fabricante y el Representante Autorizado en la UE (EC REP). No se requieren datos del UKRP ni logotipos UKCA en la etiqueta física ni en el blíster 1.
  • Vigilancia poscomercialización: Todos los lotes introducidos en el mercado de Gran Bretaña después del 16 de junio de 2025 se supervisan conforme a las normas de PMS de la Parte 4A, incluido el plazo de notificación de incidentes graves de 15 días 7. Para conocer el contexto clínico y de evidencia más amplio sobre esta plataforma, consulte nuestro paquete de evidencia de entrada al mercado para dispositivos de circuncisión desechables.

Estudio de caso 2: Fibra láser médica de un solo uso registrada ante la NMPA (Clase II)

Por el contrario, la fibra láser médica desechable de Medison es un consumible vascular de Clase II registrado ante la NMPA (Lu Mech Reg. 20192010517) diseñado para flujos de trabajo de ablación con láser endovenoso de 1470 nm. En la línea de base oficial de productos de la empresa, este consumible cuenta con la aprobación china de la NMPA; la norma ISO 13485 describe el sistema de calidad del fabricante, no un certificado CE de producto. Este SKU no lleva el marcado CE de la UE.

  • Ruta de conformidad: La vía de reconocimiento CE resulta completamente inaccesible para este SKU en Gran Bretaña porque no existe un certificado CE subyacente de la UE. El registro ante la NMPA china y un certificado ISO 13485 no confieren acceso al mercado de Gran Bretaña.
  • Requisito para la introducción en el mercado: Para ingresar a Gran Bretaña, esta línea de productos debe completar una evaluación de la conformidad con un organismo aprobado del Reino Unido a fin de obtener el marcado UKCA conforme al MDR 2002 del Reino Unido, o bien obtener un certificado MDR CE de la UE.
  • Integridad comercial: Un distribuidor no puede introducir esta fibra en el mercado de Gran Bretaña utilizando únicamente el registro en DORS; DORS exige ingresar una referencia válida de certificado de conformidad. Para obtener un análisis completo de las especificaciones técnicas y los requisitos de registro para esta línea vascular, consulte el paquete de evidencia de registro para fibras de láser endovenoso de un solo uso.

Lista de verificación para distribuidores, términos del acuerdo y señales de alerta antes del primer envío a Gran Bretaña

Antes de formalizar un acuerdo de distribución, emitir una orden de compra o realizar el despacho aduanero de un envío de dispositivos médicos que ingrese a Gran Bretaña, los distribuidores y los equipos de adquisiciones deberían auditar la transacción conforme a la siguiente lista de verificación de debida diligencia de 10 puntos:

  1. Confirmar la vía legal: Verifique si el SKU se basa en el reconocimiento CE (SI 2023/627) o en el marcado UKCA (UK MDR 2002). Nunca acepte declaraciones genéricas como «conforme para exportación».
  2. Auditar la validez del certificado CE: Si se basa en el reconocimiento CE, verifique la designación del organismo notificado en NANDO, confirme que el certificado cubra el modelo/SKU exacto y compruebe si la validez bajo la MDD está respaldada por documentos de prórroga de la UE 2023/607.
  3. Inspeccionar el mandato por escrito del UKRP: Confirme que el fabricante haya designado a una única Persona Responsable en el Reino Unido (UKRP) establecida en el Reino Unido, mediante un mandato formal por escrito que defina las funciones regulatorias y de vigilancia.
  4. Verificar el registro DORS de la MHRA en PARD: Busque en el portal PARD de la MHRA para confirmar que el modelo del dispositivo, el nombre comercial, el código GMDN y los datos del UKRP cuenten con un registro activo.
  5. Confirmar el pago de la tarifa anual 2026/27: Asegúrese de que el UKRP haya abonado las tarifas anuales por categoría GMDN correspondientes a 2026/27 (£300/categoría) para evitar una suspensión administrativa.
  6. Auditar la notificación del importador en Gran Bretaña: Confirme que su entidad legal importadora británica haya sido notificada formalmente a la MHRA por parte del UKRP.
  7. Auditar el etiquetado y empaque físico: Para existencias únicamente con marcado CE, asegúrese de que el empaque incluya el fabricante legal y el EC REP (no se requiere UKRP). Para existencias con marcado UKCA o con doble marcado, verifique que el nombre y la dirección del UKRP estén presentes en la etiqueta, el empaque exterior o las IFU.
  8. Implementar el escalamiento de PMS de junio de 2025: Asegúrese de que el contrato de distribución incluya una cláusula vinculante que exija al distribuidor notificar quejas y eventos adversos al UKRP en un plazo de 48 horas para cumplir con el plazo legal de 15 días de la MHRA para incidentes graves.
  9. Verificar la ruta hacia Irlanda del Norte: Si las mercancías están destinadas a Irlanda del Norte, verifique la total conformidad con el MDR/IVDR de la UE, los datos del EC REP y confirme el registro en EUDAMED (obligatorio desde el 28 de mayo de 2026).
  10. Separar el SGC de la autorización de comercialización: Confirme que un certificado ISO 13485 se trate como una base de calidad y no se confunda con el registro de dispositivos ante la MHRA ni con la certificación de conformidad. Para obtener orientación sobre la auditoría de la documentación del SGC, consulte nuestra guía para distribuidores sobre la verificación de certificados ISO 13485 de proveedores.

Siete señales de alerta que deberían detener de inmediato el abastecimiento en Gran Bretaña

  • ❌ Afirmar 'Aprobado por la MHRA' o 'Certificado por la MHRA': La MHRA no emite aprobaciones de productos ni certificados para dispositivos médicos estándar. Todo proveedor que utilice esta frase o exhiba el logotipo de la MHRA incurre en una infracción directa de la normativa del Reino Unido.
  • ❌ Múltiples UKRP para un solo fabricante: Un fabricante extranjero que intente designar diferentes UKRP para distintos distribuidores del Reino Unido. La legislación del Reino Unido permite un único UKRP por fabricante legal.
  • ❌ Considerar la búsqueda en PARD como autorización de producto: Asumir que, debido a que el nombre de un producto aparece en los resultados de búsqueda de PARD, la MHRA ha evaluado su seguridad clínica o su desempeño.
  • ❌ Prórrogas de la MDD sin respaldo: Adquirir productos con marcado CE amparados en un certificado MDD vencido sin la carta formal de confirmación de la UE 2023/607 y el acuerdo por escrito del organismo notificado.
  • ❌ Plazos de vigilancia anteriores a 2025 en contratos: Contratos de distribución que hacen referencia a la notificación de incidentes graves en un plazo de 30 días en lugar del plazo legal obligatorio de 15 días de Gran Bretaña conforme al SI 2024 N.º 1368.
  • ❌ Enviar existencias solo con UKCA a Irlanda del Norte: Intentar suministrar a los hospitales de Belfast productos con marcado UKCA que carecen del marcado CE de la UE.
  • ❌ Tratar la consulta cerrada sobre el marcado CE como ley: Planificar cadenas de suministro comerciales bajo el supuesto de que el reconocimiento indefinido del marcado CE ya ha sido promulgado.

Dónde encaja VEMERIX — Y dónde sigue comenzando la debida diligencia

VEMERIX es la marca internacional de Weihai Medison Medical Equipment Co., Ltd., posicionada como una plataforma de soluciones integrales para cirugía mínimamente invasiva al servicio de la urología, la cirugía vascular y la atención perioperatoria. Nuestras instalaciones de fabricación operan bajo sistemas de gestión de la calidad certificados conforme a la norma ISO 13485, y nuestro portafolio de productos abarca consumibles quirúrgicos estériles de un solo uso registrados ante la NMPA, con marcado CE únicamente cuando existe un certificado válido de la UE en vigor para dicho SKU.

Al asociarse con distribuidores internacionales y compradores OEM orientados al mercado de la salud de Gran Bretaña, VEMERIX ofrece total transparencia regulatoria y respaldo documental en cada etapa de acceso al mercado:

  • Documentación CE validada: Para nuestras líneas de productos con marcado CE —incluido el anillo de circuncisión automática—, proporcionamos certificados verificados de organismos notificados, declaraciones de conformidad y documentación técnica lista para la revisión del UKRP y el registro en el DORS conforme al SI 2023/627.
  • Transparencia en SKU sin CE: Para las líneas de productos que cuentan con registro chino de la NMPA y certificación ISO 13485 sin marcado europeo CE —como nuestra fibra láser médica de un solo uso—, proporcionamos dosieres de ingeniería completos, informes de evaluación biológica (ISO 10993) y validaciones de esterilización para respaldar la evaluación de la conformidad UKCA liderada por el distribuidor o el registro de marca propia OEM.
  • Mandato del UKRP y habilitación en el DORS: Coordinamos directamente con las Personas Responsables en el Reino Unido designadas para facilitar el envío fluido de datos al DORS, la alineación de códigos GMDN y los registros de notificación del importador.
  • Parte 4A - Integración del cumplimiento de PMS: Nuestros sistemas de vigilancia poscomercialización, canales de retroalimentación de clientes y flujos de trabajo de escalamiento de vigilancia están estructurados para respaldar los plazos de notificación de incidentes de 15 días, 10 días y 2 días, así como la regla de presentación de documentos en 3 días hábiles según el SI 2024 N.º 1368.

Invitamos a distribuidores de dispositivos médicos, proveedores del marco del NHS y socios de marca privada a revisar nuestras soluciones clínicas en Soluciones clínicas, examinar nuestras certificaciones de calidad y regulatorias en Calidad y regulación, descargar catálogos técnicos en Descargas o ponerse en contacto con nuestro equipo regulatorio internacional en Contactar a VEMERIX para solicitar un paquete regulatorio completo para Gran Bretaña para sus líneas de productos de interés.

Preguntas frecuentes

¿Necesito el marcado UKCA para vender un dispositivo médico estéril con marcado CE en Inglaterra en 2026?

No. En virtud de The Medical Devices (Amendment) (Great Britain) Regulations 2023 (SI 2023 No. 627), Gran Bretaña continúa reconociendo los marcados CE válidos de la UE. Los dispositivos con certificados MDD/AIMDD válidos pueden introducirse en el mercado hasta lo que ocurra primero entre el vencimiento del certificado o el 30 de junio de 2028; los certificados IVDD hasta lo que ocurra primero entre el vencimiento o el 30 de junio de 2030; y los dispositivos conformes con el MDR de la UE 2017/745 o el IVDR 2017/746 hasta el 30 de junio de 2030. No necesita el marcado UKCA si su certificado CE sigue siendo válido conforme a dichas normas de reconocimiento, siempre que designe una Persona Responsable en el Reino Unido (UK Responsible Person), registre el dispositivo en el DORS de la MHRA y cumpla con las normativas de PMS del Reino Unido.

¿El registro en MHRA DORS es lo mismo que la aprobación de la MHRA?

No. El registro en MHRA DORS es una notificación administrativa de introducción en el mercado, no una aprobación, certificación ni respaldo de seguridad. La MHRA prohíbe explícitamente a los fabricantes y distribuidores afirmar que sus productos están 'aprobados por la MHRA' ('MHRA Approved') o utilizar logotipos de la MHRA en materiales de marketing y en el empaque.

¿Puede mi distribuidor en Gran Bretaña actuar también como mi Persona Responsable en el Reino Unido (UKRP)?

Sí. La normativa del Reino Unido permite que un distribuidor o importador establecido en el Reino Unido actúe también como la Persona Responsable en el Reino Unido designada, siempre que exista un mandato expreso por escrito. Sin embargo, dado que todos los registros en DORS residen en la cuenta de la UKRP, los fabricantes deben considerar la flexibilidad comercial si finaliza el contrato de distribución, o bien designar a un tercero independiente como UKRP.

¿Un dispositivo que solo cuenta con marcado CE debe mostrar el nombre y la dirección de la UKRP en el empaque o en la etiqueta?

No. Para los dispositivos introducidos en el mercado de Gran Bretaña que recurren exclusivamente a la vía de reconocimiento del marcado CE, los datos de la UKRP NO necesitan figurar en la etiqueta del producto, en el empaque exterior ni en las instrucciones de uso (IFU) (estos se registran en MHRA DORS). Los datos de la UKRP son obligatorios en el empaque o en las IFU únicamente cuando se fija el marcado UKCA (o el doble marcado CE + UKCA).

Si mi certificado MDD de la UE ha vencido, ¿puedo seguir introduciendo el dispositivo en el mercado de Gran Bretaña?

Solo si el certificado se considera legalmente válido en virtud de las prórrogas del período de transición del Reglamento (UE) 2023/607 de la Unión Europea. Si el fabricante cumplió con las condiciones formales de prórroga (presentación de una solicitud de MDR, acuerdo firmado con un organismo notificado, ausencia de riesgo inaceptable), el certificado se acepta en Gran Bretaña hasta el 30 de junio de 2028. Si el certificado venció sin cumplir las normas de prórroga de la UE, el dispositivo no puede introducirse en el mercado de Gran Bretaña bajo el reconocimiento del marcado CE.

¿Las normas de PMS de junio de 2025 se aplican a los dispositivos con marcado CE o solo a los dispositivos con marcado UKCA?

Se aplican a ambos. The Medical Devices (Post-market Surveillance Requirements) (Amendment) (Great Britain) Regulations 2024 (SI 2024 No. 1368) se aplica a todos los dispositivos médicos introducidos en el mercado de Gran Bretaña a partir del 16 de junio de 2025, independientemente del marcado CE o UKCA. Esto incluye la notificación de incidentes graves en un plazo de 15 días, la notificación en 10 días en caso de fallecimiento o deterioro grave no previsto, la notificación en 2 días ante una amenaza grave para la salud pública, y la presentación del plan de PMS, PMSR o PSUR en un plazo de 3 días hábiles tras una solicitud de la MHRA.

¿Puedo utilizar el marcado UKCA para vender dispositivos médicos en Irlanda del Norte o en la Unión Europea?

No. El marcado UKCA se reconoce exclusivamente en Gran Bretaña (Inglaterra, Gales y Escocia). NO se reconoce en la Unión Europea ni en Irlanda del Norte. Irlanda del Norte exige el marcado CE conforme al MDR/IVDR de la UE, y los dispositivos introducidos en Irlanda del Norte deben estar registrados en EUDAMED desde el 28 de mayo de 2026.

¿Ha decidido ya la MHRA reconocer los marcados CE de forma indefinida?

No. Si bien la MHRA celebró una consulta específica entre febrero y abril de 2026 en la que propuso el reconocimiento indefinido del marcado CE para los dispositivos conforme al MDR/IVDR de la UE, al 23 de agosto de 2026 dicha consulta está cerrada y permanece en la etapa de 'análisis de comentarios'. No se ha promulgado ninguna legislación, por lo que los plazos legales del 30 de junio de 2028 (MDD) y del 30 de junio de 2030 (MDR) siguen siendo la ley vinculante en Gran Bretaña.

Fuentes

  1. UK Medicines and Healthcare products Regulatory Agency (MHRA), 'Regulating medical devices in the UK' (Great Britain vs Northern Ireland regulatory frameworks; CE mark recognition timelines; UK Responsible Person legal obligations and labelling rules; UKCA vs CE placement routes; Post-Market Surveillance Regulations in force 16 June 2025). Last updated 20 February 2026. Verified 23 August 2026.
  2. UK MHRA, 'Medical devices: conformity assessment and the UKCA mark' (Class-by-class UKCA conformity assessment routes under UK MDR 2002; Approved Body roles; UKCA non-recognition on the Northern Ireland and EU markets). Last updated 13 May 2026. Verified 23 August 2026.
  3. UK MHRA, 'Register medical devices to place on the market' (Device Online Registration System [DORS]; legal definition of placing on the market; non-accreditation disclaimer; UKRP account closure rules post-30 March 2026; annual GMDN category charging scheme from 1 April 2026; Public Access Registration Database [PARD]; Northern Ireland EUDAMED requirement from 28 May 2026). Last updated 20 July 2026. Verified 23 August 2026.
  4. UK MHRA, Consultation Page: 'Medical devices regulations: targeted consultation on the indefinite recognition of CE marked devices' (Consultation ran 16 February 2026 to 10 April 2026; last updated 19 March 2026). Official status as of 23 August 2026: 'We are analysing your feedback' (no government response or legislation enacted).
  5. UK MHRA, 'Timelines for acceptance of CE marked medical devices in Great Britain (GB)' (Statutory transitional recognition periods under SI 2023/627: MDD/AIMDD valid certificates to earlier of expiry or 30 June 2028; MDR/IVDR compliant devices to 30 June 2030; Class I self-declared exclusions; custom-made MDD exclusions). Published 16 February 2026. Verified 23 August 2026.
  6. UK MHRA, 'Implementation of the future regulations' (Regulatory roadmap: PMS SI 2024/1368 completed; core pre-market regulations planned for 2026; international reliance framework for comparable jurisdictions; CE recognition consultation description). Verified 23 August 2026.
  7. UK MHRA, 'Medical devices: post-market surveillance requirements — Introduction and scope' (The Medical Devices [Post-market Surveillance Requirements] [Amendment] [Great Britain] Regulations 2024, SI 2024 No. 1368; Part 4A of UK MDR 2002; universal application to all devices placed on the GB market from 16 June 2025 onwards regardless of CE or UKCA certification).
  8. UK MHRA Press Release, 'First major overhaul of medical device regulation comes into force across Great Britain' (16 June 2025: enhanced post-market surveillance powers; 15-day serious incident reporting window; Field Safety Notice prior-notification rules; PMSR and PSUR production within 3 days of MHRA request). The made SI specifies 3 working days for document production on request, plus 10-day reporting where a death or unanticipated serious deterioration has occurred.
  9. UK MHRA News Story, 'MHRA launches a consultation on indefinite recognition of CE-marked medical devices' (16 February 2026: official statistic confirming that approximately 90% of medical devices currently placed on the Great Britain market rely on CE marking).
  10. UK Statutory Instrument, The Medical Devices (Amendment) (Great Britain) Regulations 2023 (SI 2023 No. 627), legislation.gov.uk (Enacted legislation establishing the statutory transitional dates of 30 June 2028 and 30 June 2030 for CE-marked medical devices in Great Britain).
  11. UK Statutory Instrument, The Medical Devices (Post-market Surveillance Requirements) (Amendment) (Great Britain) Regulations 2024 (SI 2024 No. 1368), legislation.gov.uk (Enacted legislation inserting Part 4A, regulations 44ZC to 44ZR, into the Medical Devices Regulations 2002, with scope at regulation 44ZD).
  12. UK MHRA, Public Access Registration Database (PARD) for Medical Device Registration (Public search portal for registered manufacturers, UK Responsible Persons, GMDN code allocations, and registered brand lines; non-conferral of safety or regulatory endorsement).

Hable con VEMERIX

VEMERIX es la marca internacional de Weihai Medison Medical Equipment Co., Ltd., posicionada como una plataforma de soluciones integrales para cirugía mínimamente invasiva al servicio de la urología, la cirugía vascular y la atención perioperatoria.