Was verbietet die 5-Millionen-Euro-IPI-Regelung bei einer EU-Ausschreibung tatsächlich?
Wenn europäische Beschaffungsteams und Händler von Medizinprodukten über die Beschränkungen des Internationalen Beschaffungsinstruments (IPI) der Europäischen Union für chinesische Medizinprodukte diskutieren, verkürzen Schlagzeilen die rechtliche Realität häufig zu einem pauschalen „Verbot“. Am 24. September 2026 ist diese Darstellung rechtlich und wirtschaftlich unzutreffend. Die Durchführungsverordnung (EU) 2025/1197 der Kommission 1, erlassen am 19. Juni 2025 und in Kraft getreten am 30. Juni 2025, legt einen genauen finanziellen Schwellenwert und eine Obergrenze für die Zusammensetzung fest – kein Marktverbot.
Die Maßnahme stellt das erste Mal dar, dass die Europäische Kommission von ihren Befugnissen gemäß der Verordnung (EU) 2022/1031 (der IPI-Verordnung) 2 Gebrauch gemacht hat. Sie folgte auf eine am 24. April 2024 eingeleitete Ex-officio-Untersuchung zu chinesischen Praktiken bei der öffentlichen Auftragsvergabe für Medizinprodukte 3. In ihrem am 14. Januar 2025 veröffentlichten Bericht (COM(2025)5 und SWD(2025)2) 3, der in Erwägungsgrund 19 der Durchführungsverordnung erneut dargelegt wird, stellte die Kommission fest, dass 87 % einer untersuchten Stichprobe von 35,504 chinesischen öffentlichen Ausschreibungen mit verwertbaren Unterlagen explizite oder implizite Verbote für importierte Medizinprodukte oder diskriminierende Anforderungen enthielten, die diese Beschaffung betrafen. Die volumenbasierte Beschaffung war eine gesonderte Feststellung in derselben Untersuchung und keine Teilmenge dieser Zahl von 87 %. Die Mitgliedstaaten stimmten der Maßnahme am 2. Juni 2025 10 zu, und die Kommission veröffentlichte die Durchführungsverordnung formell am 20. Juni 2025 1.
Um zu verstehen, was die Verordnung in der Praxis untersagt, muss ein Händler oder Beschaffungsverantwortlicher eines Krankenhauses Artikel 1(1) der Durchführungsverordnung (EU) 2025/1197 1 prüfen. Die maßgebliche Vorschrift enthält drei strikte kumulative Kriterien:
- Beschaffungsumfang: Die übergeordnete IPI-Verordnung gilt für Verfahren nach der Richtlinie 2014/23/EU (Konzessionen), der Richtlinie 2014/24/EU (öffentliche Auftragsvergabe) und der Richtlinie 2014/25/EU (Versorgungssektoren). Die Beschaffung im Verteidigungsbereich nach der Richtlinie 2009/81/EG fällt nicht unter diesen Anwendungsbereich, ebenso wenig wie die Beschaffung durch die EU-Organe nach der Haushaltsordnung.
- Produktcode-Umfang: Sie gilt ausschließlich für Medizinprodukte, die unter die Codes des Gemeinsamen Vokabulars für öffentliche Aufträge (CPV) von 33100000-1 bis 33199000-1 fallen.
- Finanzieller Schwellenwert: Sie gilt ausschließlich für Verfahren, bei denen der geschätzte Gesamtwert des Auftrags ohne Mehrwertsteuer €5,000,000 oder mehr beträgt.
Sind alle drei Kriterien erfüllt, schreibt die Verordnung den zwingenden Ausschluss von Angeboten vor, die von Wirtschaftsteilnehmern mit Ursprung in der Volksrepublik China (VR China) eingereicht wurden 1. Europäische Händler, die Angebote für dieselben Ausschreibungen abgeben, werden dadurch nicht disqualifiziert, vorausgesetzt, die von ihnen gelieferten Waren entsprechen den in Artikel 2 dargelegten Zusammensetzungsgrenzen 1.
Entscheidend ist, dass der wirtschaftliche Anwendungsbereich der Maßnahme von der Kommission so austariert wurde, dass er verhältnismäßig bleibt. Erwägungsgrund 34 hält unter Heranziehung von Tenders Electronic Daily für 2017–2022 fest, dass rund 96 % der registrierten Medizinprodukteverfahren der Union unter 5,000,000 € lagen und rund 41 % des Gesamtwerts der Verfahren in dieser Datenbank ausmachten. Die Erwägungsgründe 23 und 48 beziffern die Verfahren am oder über dem Schwellenwert auf rund 59 % desselben registrierten Beschaffungswerts. Diese Anteile stellen keine Anteile am gesamten EU-Medizinproduktemarkt – öffentlich und privat zusammengenommen – dar. Erwägungsgrund 41 führt Branchendaten an, wonach die öffentliche Beschaffung lediglich 50 % bis 70 % des Verbrauchs an Medizinprodukten in der Union ausmacht. Ein separater Reuters-Bericht, der sich auf einen EU-Vertreter und Zahlen von MedTech Europe berief, bezifferte die erfassten Aufträge auf jährlich 60 Milliarden € oder mehr innerhalb eines Marktes von rund 150 Milliarden €; bei dieser Zahl handelt es sich um Presseberichterstattung, nicht um eine Angabe in der Verordnung.
Darüber hinaus findet die IPI-Maßnahme keinerlei Anwendung auf die Beschaffung im privaten Gesundheitswesen. Private Krankenhausverbünde, unabhängige Kliniken, Zentren für ambulantes Operieren und gewerbliche medizinische Fachhändler, die außerhalb der EU-Vergaberichtlinien beschaffen, sind vollständig ausgenommen. Für diese privaten Einkäufer unterliegen Medizinprodukte mit Ursprung in China keinerlei Beschaffungsbeschränkungen und bewegen sich ausschließlich im Rahmen der standardmäßigen CE-Zertifizierung, der MDR-Konformität sowie der zollrechtlichen Einfuhrbestimmungen – das EU-seitige Pendant dazu, wie die US-Zollstruktur auf Positionsebene für eine Bestellung von Einwegartikeln mit Ursprung in China die zollamtliche Einfuhr regelt, ohne die inländischen Vertriebskanäle zu berühren.
| Beschaffungskanal / Einkäufertyp | Geschätzter Auftragswert (ohne MwSt.) | Anwendbarkeit der IPI-Maßnahme | Zulässige chinesische Beteiligung & Rechtsgrundlage |
|---|---|---|---|
| Privates Krankenhaus, Klinik oder gewerblicher Käufer | Beliebiger Auftragswert (unbegrenzt) | Vollständig ausgenommen | Uneingeschränkt. Private Einrichtungen sind keine öffentlichen Auftraggeber gemäß Richtlinie 2014/24/EU. Es gelten weder IPI-Ausschlüsse noch Obergrenzen für die Zusammensetzung. |
| Öffentliches Krankenhaus / Behörde: Ausschreibung unterhalb des Schwellenwerts | Unter 5,000,000 € | Fällt nicht unter die Maßnahme (rund 96 % der TED-Verfahren, 2017–2022) | Uneingeschränkt. Der Schwellenwert nach Artikel 1(1) ist nicht erreicht. Chinesische Wirtschaftsteilnehmer können direkt Angebote einreichen; chinesische Medizinprodukte dürfen 100 % der Lieferung ausmachen. |
| Erfasste öffentliche Ausschreibung: Direkter chinesischer Bieter | 5,000,000 € oder mehr | Zwingender Ausschluss | Unzulässig. Artikel 1(1) verpflichtet öffentliche Auftraggeber, Angebote von Wirtschaftsteilnehmern mit Ursprung in der VR China auszuschließen. |
| Erfasste öffentliche Ausschreibung: EU-Bieter / nicht-chinesischer Bieter | 5,000,000 € oder mehr | Im Anwendungsbereich – Obergrenzen von 50 % finden Anwendung | Zulässig bis zu 50 %. Erfolgreiche nicht-chinesische Bieter dürfen Medizinprodukte mit Ursprung in China bis zu 50 % des Auftragswerts liefern (Art. 2(1)). |
| Ausnahme bei erfasster Ausschreibung: Technisches Monopol | 5,000,000 € oder mehr | Nichtanwendung durch den Auftraggeber | Ausnahmefall. Artikel 9(1)(a) greift, wenn ausschließlich Angebote von Wirtschaftsteilnehmern mit Ursprung in China die Ausschreibungsbedingungen erfüllen. |
| Ausnahme bei erfasster Ausschreibung: Öffentliches Interesse | 5,000,000 € oder mehr | Nichtanwendung durch den Auftraggeber | Ausnahmefall. Artikel 9(1)(b) betrifft ein überwiegendes öffentliches Interesse, wobei die öffentliche Gesundheit und der Umweltschutz als Beispiele im Artikel genannt werden. Erwägungsgrund 37 verknüpft die reine Medizinproduktelieferung mit diesem Ausnahmeweg des öffentlichen Interesses. |
Quelle: Zusammengestellt auf Grundlage der Durchführungsverordnung (EU) 2025/1197 der Kommission, der Verordnung (EU) 2022/1031 sowie der Erwägungsgründe 34–37 der Kommission.
Sind Sie ausgeschlossen, weil Ihr Unternehmen chinesisch ist, oder weil es Ihre Medizinprodukte sind?
Der häufigste operative Fehler von Ausschreibungsabteilungen und Vertriebsteams von Distributoren besteht darin, den Ursprung des Bieters (des Wirtschaftsteilnehmers) mit dem Ursprung der Waren (der Medizinprodukte) zu verwechseln. Die Durchführungsverordnung (EU) 2025/1197 1 wahrt eine strikte rechtliche Trennung zwischen diesen beiden Konzepten und verweist in Artikel 2(2)(a) auf zwei völlig getrennte Bereiche des EU-Rechts.
Ursprung des Wirtschaftsteilnehmers (der Bieter): Gemäß Artikel 2(2)(a) der Durchführungsverordnung wird der Ursprung eines Wirtschaftsteilnehmers nach Artikel 3 der Verordnung (EU) 2022/1031 2 bestimmt. Für juristische Personen ist die Prüfung zweiteilig:
- Gründung und wesentliche Geschäftstätigkeit: Ein Unternehmen hat seinen Ursprung in dem Land, nach dessen Recht es gegründet oder organisiert ist, sofern es in diesem Land eine wesentliche Geschäftstätigkeit ausübt.
- Beherrschender Einfluss: Ist ein Unternehmen in einem EU-Mitgliedstaat oder einem Drittland gegründet, verfügt dort jedoch über keine wesentliche Geschäftstätigkeit, richtet sich sein Ursprung nach dem Land der natürlichen oder juristischen Personen, die einen beherrschenden Einfluss auf das Unternehmen ausüben (über Eigentum, finanzielle Beteiligung oder gesellschaftsrechtliche Kontrollvorschriften).
Diese Regelung bedeutet, dass ein in China gegründeter Hersteller (wie etwa Weihai Medison Medical Equipment Co., Ltd.) ein Wirtschaftsteilnehmer mit Ursprung in der VR China ist und kein Angebot als Hauptauftragnehmer in einem öffentlichen Vergabeverfahren der EU im Wert von €5,000,000 oder mehr einreichen kann 1. Sie bedeutet ferner, dass die Errichtung einer Mantelgesellschaft oder eines Briefkastenbüros innerhalb der EU ohne wesentliche Geschäftstätigkeit, lokale Lohn- und Gehaltsabrechnung und unabhängige Geschäftsführung keinen Ursprung als EU-Wirtschaftsteilnehmer begründet 11.
Reicht jedoch ein unabhängiger europäischer Medizinprodukte-Distributor, Großhändler oder Logistikkonzern, der in Deutschland, Frankreich, Italien oder Spanien gegründet wurde, das Angebot ein, ist dieser Distributor ein EU-Wirtschaftsteilnehmer. Sein Angebot kann nicht nach Artikel 1(1) 1 ausgeschlossen werden. Der Distributor ist uneingeschränkt berechtigt, an der Ausschreibung teilzunehmen, unabhängig davon, ob der Ausschreibungswert €5,000,000 übersteigt.
Ursprung der Medizinprodukte (die Waren): Sobald ein teilnahmeberechtigter nicht-chinesischer Wirtschaftsteilnehmer ein Angebot einreicht, verlagert sich die Prüfung auf den Ursprung der angebotenen Produkte. Artikel 2(2)(a) weist öffentliche Auftraggeber ausdrücklich an, den Ursprung von Medizinprodukten gemäß Artikel 60 der Verordnung (EU) Nr. 952/2013 (Zollkodex der Union bzw. UZK) 7 zu bestimmen. Artikel 60 legt die Regeln der Union für den nichtpräferenziellen Ursprung fest: Waren, die vollständig in einem einzigen Land gewonnen oder hergestellt wurden, haben dort ihren Ursprung; Waren, an deren Herstellung mehr als ein Land beteiligt ist, haben ihren Ursprung in dem Land, in dem sie der letzten wesentlichen, wirtschaftlich gerechtfertigten Be- oder Verarbeitung unterzogen wurden, die in einem dazu eingerichteten Unternehmen vorgenommen wurde und zur Herstellung eines neuen Erzeugnisses geführt hat oder eine bedeutende Herstellungsstufe darstellt 7.
Bei sterilen medizinischen Einweg-Verbrauchsmaterialien – wie etwa Zirkumzisionsstaplern, Verbänden für die Unterdruck-Wundtherapie (NPWT) oder sterilen hypodermischen Injektionskanülen – ist das Land des nichtpräferenziellen Ursprungs typischerweise das Land, in dem die Formgebung der Komponenten, die Präzisionsmontage, die Verpackung und die Endsterilisation (ETO- oder Gammabestrahlung) erfolgen. Wird ein Medizinprodukt in Weihai, China, hergestellt und sterilisiert, ist sein nichtpräferenzieller Ursprung gemäß Artikel 60 UZK China 7.
Artikel 2(1) der Durchführungsverordnung (EU) 2025/1197 1 verknüpft diesen Warenursprung anschließend mit den vertraglichen Verpflichtungen des erfolgreichen Bieters, indem auf Artikel 8 der Verordnung (EU) 2022/1031 2 verwiesen wird. Erfolgreiche nicht-chinesische Bieter sind während des gesamten Zeitraums der Vertragsausführung an zwei strikte Obergrenzen von 50 % gebunden 9:
- Die Waren-Obergrenze: Der Bieter darf keine Medizinprodukte mit Ursprung in der VR China liefern, die mehr als 50 % des Gesamtwerts des Auftrags ausmachen.
- Die Unterauftrags-Obergrenze: Der Bieter darf nicht mehr als 50 % des Gesamtwerts des Auftrags als Unterauftrag an Wirtschaftsteilnehmer mit Ursprung in der VR China vergeben.
Zwei weitere Vorschriften der Verordnung (EU) 2022/1031 werden anhand von Sekundärzusammenfassungen leicht überinterpretiert. Artikel 3(2) bestimmt, dass dann, wenn eine Person oder Organisation chinesischen Ursprungs an einer Gruppe beteiligt ist und diese Beteiligung weniger als 15 % des Angebotswerts ausmacht, die IPI-Maßnahme auf dieses Angebot keine Anwendung findet, es sei denn, diese Personen oder Organisationen sind erforderlich, um die Mehrheit mindestens eines Auswahlkriteriums zu erfüllen. Unabhängig davon gestattet Artikel 7 der Kommission, auf begründeten Antrag eines Mitgliedstaats lokale öffentliche Auftraggeber in Verwaltungseinheiten mit weniger als 50,000 Einwohnern aufzulisten, die ausgenommen sind. Diese Liste gilt nicht automatisch, ist auf drei Jahre befristet und darf nur bewilligt werden, wenn die weiterhin erfassten Auftraggeber nach wie vor mehr als 80 % des über den Schwellenwerten liegenden Auftragswerts des Mitgliedstaats ausmachen. 2
| Bewertungsdimension | Ursprung des Wirtschaftsteilnehmers (der Bieter) | Ursprung des Medizinprodukts (die Waren) | Ursprung des Unterauftragnehmers (Dienstleistungen & Arbeitsleistung) |
|---|---|---|---|
| Maßgebliche Rechtsgrundlage | Verordnung (EU) 2022/1031, Artikel 3 | Zollkodex der Union, Artikel 60 (nichtpräferenziell) | Verordnung (EU) 2022/1031, Artikel 8(1)(a) |
| Angewandter rechtlicher Prüfmaßstab | Gründungssitz + wesentliche Geschäftstätigkeit oder beherrschender Einfluss / Kontrolle | Letzte wesentliche, wirtschaftlich gerechtfertigte Be- oder Verarbeitung in einem dazu eingerichteten Unternehmen | Gründungssitz + wesentliche Geschäftstätigkeit der als Unterauftragnehmer beauftragten juristischen Person |
| Auslösender Schwellenwert | 5,000,000 € ohne MwSt. in den erfassten CPV-Codes | 5,000,000 € ohne MwSt. in den erfassten CPV-Codes | 5,000,000 € ohne MwSt. in den erfassten CPV-Codes |
| Rechtsfolge bei chinesischem Ursprung | Zwingender Ausschluss des Angebots vom Vergabeverfahren (Art. 1(1)) | Zulässig, jedoch strikt auf maximal 50 % des Gesamtauftragswerts begrenzt (Art. 2(1)) | Zulässig, jedoch strikt auf maximal 50 % des Gesamtauftragswerts begrenzt (Art. 2(1)) |
| Erforderliche Nachweise in der Vergabeakte | Handelsregisterauszug, Nachweis über EU-Hauptsitz, Personal und Geschäftsbetrieb | Nichtpräferenzielles Ursprungszeugnis (COO), Werks-Stückliste (BOM), Sterilisationsprotokolle | Offenlegungsverzeichnis der Unterauftragnehmer, Auftragswertaufteilung, Sitznachweis |
| Kritischer Fallstrick, den es zu vermeiden gilt | Nutzung einer EU-Briefkastentochtergesellschaft einer chinesischen Muttergesellschaft ohne wesentliche Geschäftstätigkeit in der EU | Die Annahme, dass der Bezug über einen EU-Händler chinesischen Waren einen EU-Ursprung verleiht | Zuweisung von > 50 % der Ausgaben für Logistik-, Sterilisations- oder Reparaturdienstleistungen an chinesische Einheiten |
Quelle: Zusammengestellt auf Grundlage der Verordnung (EU) 2025/1197, der Verordnung (EU) 2022/1031 Art. 3 & 8 sowie der UZK-Verordnung (EU) Nr. 952/2013 Art. 60.
Wie wird der Schwellenwert bei Rahmenvereinbarungen, Optionen, Verlängerungen und Losen berechnet?
Ein Vertriebshändler prüft möglicherweise eine Ausschreibung einer regionalen Klinikeinkaufsgemeinschaft mit einem geschätzten Jahresbudget von 1,500,000 € und kommt zu dem Schluss, dass der IPI-Schwellenwert von 5,000,000 € nicht anwendbar sei. In vielen Fällen ist dieser Schluss eine kostspielige Fehlkalkulation. Artikel 2(2)(b) der Durchführungsverordnung (EU) 2025/1197 1 stellt ausdrücklich klar, dass die Berechnung des geschätzten Auftragswerts den in Artikel 5 der Richtlinie 2014/24/EU 6 festgelegten Vorschriften folgen muss.
Artikel 5 der Richtlinie 2014/24/EU legt vier spezifische Berechnungsgrundsätze fest, durch die Verträge über Verbrauchsmaterialien häufig in den erfassten IPI-Anwendungsbereich fallen 6, 12:
- Zu zahlender Gesamtwert ohne MwSt.: Die Berechnung basiert auf dem vom öffentlichen Auftraggeber geschätzten zu zahlenden Gesamtwert ohne Mehrwertsteuer zum Zeitpunkt der Absendung der Auftragsbekanntmachung.
- Einbeziehung von Optionen und Verlängerungen (Artikel 5(1)): Die Berechnung muss den maximal zu zahlenden Gesamtwert einschließlich jeder Form von Optionen sowie etwaiger Vertragsverlängerungen ausdrücklich berücksichtigen.
- Rahmenvereinbarungen und dynamische Beschaffungssysteme (Artikel 5(5)): Bei Rahmenvereinbarungen und dynamischen Beschaffungssystemen (DPS) ist der zu berücksichtigende Wert der geschätzte maximale Gesamtwert ohne MwSt. aller für die Gesamtlaufzeit der Rahmenvereinbarung oder des Systems vorgesehenen Aufträge.
- Zusammenrechnung getrennter Lieferlose (Artikel 5(9) der Richtlinie 2014/24/EU, nicht Artikel 5(8), der Bau- und Dienstleistungen regelt): Der Wert aller Lose für gleichartige Lieferungen wird zusammengerechnet. Gemäß Artikel 5(10) darf ein Auftraggeber bei Lieferungen auf Lose unter €80,000 verzichten, sofern die ausgenommenen Lose zusammen 20 % des Gesamtwerts nicht überschreiten. Artikel 6(5) der Verordnung (EU) 2022/1031 besagt sodann, dass die IPI-Maßnahme auf diese ausgenommenen Lose keine Anwendung findet.
Betrachten wir eine konkrete europäische Rahmenvereinbarung für Krankenhaus-Verbrauchsmaterialien: Eine regionale Gesundheitsbehörde schreibt eine 4-jährige Rahmenvereinbarung über chirurgische Einweg- und Wundversorgungsartikel aus. Der Basis-Abruf wird auf €1,300,000 pro Jahr geschätzt, mit einer optionalen Verlängerung um 1 Jahr und einer 15%-Eventualoption für plötzliche Bedarfsspitzen. Gemäß Richtlinie 2014/24/EU Artikel 5 6 setzt der öffentliche Auftraggeber nicht €1,300,000 an. Er berechnet die maximale Gesamtsumme über die Gesamtlaufzeit: (4 Jahre × €1.3 Mio.) + (1 Optionsjahr × €1.3 Mio.) + 15 % Mehrvolumen = €5,200,000 + €1,300,000 + €975,000 = €7,475,000 ohne MwSt. Diese Rahmenvereinbarung fällt vollumfänglich in den Anwendungsbereich der Durchführungsverordnung (EU) 2025/1197 1.
Ebenso gilt bei Ausschreibungen mit mehreren Losen: Schreibt ein Krankenhausträger chirurgische Verbrauchsmaterialien über vier Lose aus – Los 1 (chirurgische Klammernahtgeräte, €2.2 Mio.), Los 2 (Wundauflagen, €1.8 Mio.), Los 3 (Injektionskanülen und Spritzen, €1.2 Mio.) und Los 4 (Katheter, €900 Tsd.) –, so beträgt der Gesamtwert €6,100,000. Da das Gesamtverfahren €5,000,000 überschreitet und keines dieser Beispiellose unter die Lieferausnahme von €80,000 fällt, greift die IPI-Maßnahme für jedes Los. Ein Händler, der lediglich für Los 3 (€1.2 Millionen) bietet, muss dennoch die Bieter- und die 50%-Regel erfüllen.
| Beschaffungsstruktur & Kategorie | Angegebene jährliche Ausgaben / Basisausgaben | Laufzeit, Verlängerungen & Optionen | Berechneter Gesamtauftragswert (Art. 5) | IPI-Status (€5 Mio.) & rechtliche Auswirkungen |
|---|---|---|---|---|
| Ausschreibung eines einzelnen städtischen Krankenhauses: Urologie-Verbrauchsmaterialien | €1,100,000 pro Jahr | 1-jährige Festlaufzeit, keine Verlängerungsoptionen | €1,100,000 ohne MwSt. | Unterhalb des Schwellenwerts (< €5 Mio.). Vollständig ausgenommen. Kein Bieterausschluss oder Waren-Höchstanteil. |
| Regionale Krankenhaus-Rahmenvereinbarung: Mehrjährige Verbrauchsmaterialien | €1,400,000 pro Jahr | 4-jährige feste Rahmenvereinbarung | €5,600,000 ohne MwSt. | Erfasst (>= €5 Mio.). Hauptauftragnehmer darf nicht chinesisch sein; chinesische Waren auf 50 % begrenzt. |
| Krankenhauseinkaufsgemeinschaft: Wundversorgungsartikel | €1,200,000 pro Jahr | 2-jährige Basis + zwei 1-jährige Verlängerungsoptionen + 20 % Obergrenze für Bedarfsspitzen | €5,760,000 Höchstgrenze | Erfasst (>= €5 Mio.). Verlängerungsoptionen und Obergrenze für Mehrvolumen heben den Vertrag über €5 Mio. |
| Regionale Krankenhaus-Ausschreibung mit mehreren Losen: Sterile Einwegartikel | Los 1: €2.1 Mio.; Los 2: €1.7 Mio.; Los 3: €1.4 Mio. | Einzelne Auftragsbekanntmachung mit 3 getrennten Losen | €5,200,000 aggregierter Gesamtwert | Erfasst, wenn der Gesamtwert bei oder über 5 Mio. € liegt, ausgenommen Lose, für die gemäß Artikel 5(10) eine Ausnahme gilt (Lieferungen unter 80,000 € und ausgenommene Lose mit höchstens 20 % des Gesamtwerts). |
| Dynamisches Beschaffungssystem (DPS): Stationäre Verbrauchsmaterialien | Erster Qualifizierungsaufruf: 750,000 € | 5-jährige Betriebsdauer über alle künftigen Abrufe | 9,000,000 € geschätzte Obergrenze | Die Systemobergrenze fällt in den Anwendungsbereich. Artikel 6(5) der Verordnung (EU) 2022/1031 nimmt einen spezifischen DPS-Auftrag unterhalb des regulären Richtlinienschwellenwerts weiterhin aus. |
Quelle: Richtlinie 2014/24/EU Artikel 5, Durchführungsverordnung (EU) 2025/1197 Artikel 2(2)(b) und Vergaberechtsanalyse von Baker McKenzie.
Wie funktioniert die 50-Prozent-Obergrenze bei einem gemischten Einweg-Warenkorb?
Da in der EU ansässige Vertriebshändler Angebote für erfasste Ausschreibungen abgeben können, besteht die entscheidende operative Herausforderung in der Zusammenstellung eines konformen Produktkorbs. Gemäß Artikel 2(1) der Durchführungsverordnung (EU) 2025/1197 1 ist ein erfolgreicher Bieter rechtlich verpflichtet sicherzustellen, dass Medizinprodukte chinesischen Ursprungs während der gesamten Vertragslaufzeit 50 % des Gesamtauftragswerts nicht überschreiten.
Der Anwendungsbereich der betroffenen Medizinprodukte wird durch die CPV-Codes 33100000-1 bis 33199000-1 (Medizinische Ausrüstungen) definiert. Gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2195/2002 über das Gemeinsame Vokabular für öffentliche Aufträge umfasst dieser Bereich praktisch alle Medizinprodukte und Verbrauchsmaterialien, die im klinischen Umfeld verwendet werden, einschließlich:
- CPV 33140000-3: Medizinisches Verbrauchsmaterial (die übergeordnete Kategorie für Einwegartikel)
- CPV 33141110-4: Verbandstoffe (Gaze, Hydrokolloide, Schaumstoffe und Wundkontaktschichten)
- CPV 33141200-2: Katheter (Drainage-, Gefäß- und Harnkatheterlinien)
- CPV 33141320-9: Medizinische Nadeln (hypodermische Nadeln, Biopsie- und Injektionsnadeln)
- CPV 33141310-6: Spritzen (33141300-3 ist die übergeordnete Klasse für Venenpunktions- und Blutentnahmegeräte, nicht der Spritzencode selbst)
- CPV 33162200-5: Operationssaalinstrumente (chirurgische Einweg-Klammernahtgeräte, Trokare und Schneidwerkzeuge)
- CPV 33169000-2: Chirurgische Instrumente (Einwegartikel für die allgemeine Chirurgie und den Wundverschluss)
Um zu veranschaulichen, wie ein EU-Vertriebshändler ein erfolgreiches Angebot zusammenstellt, das sterile Verbrauchsmaterialien chinesischen Ursprungs enthält, ohne gegen die Obergrenze von 50 % zu verstoßen, betrachten Sie eine reale regionale Ausschreibung über 6,000,000 € mit einer Laufzeit von 4 Jahren für die Bereiche Urologie, chirurgische Verbrauchsmaterialien und perioperatives Wundmanagement. Der Vertriebshändler bezieht hochspezifizierte, preislich wettbewerbsfähige Einwegartikel von Weihai Medison Medical Equipment Co., Ltd. (VEMERIX), kombiniert mit in Europa hergestellten Geräten und Wundauflagen:
| Produktlinie & klinische Anwendung | Zugewiesener CPV-Code | Ursprungsland (Art. 60 UZK) | Zuweisung des Auftragswerts | Anteil am Auftragswert | Konformitätsstatus (max. 50 %) |
|---|---|---|---|---|---|
| Einweg-Zirkumzisions-Klammernahtgeräte & Anastomat-Sets | 33162200-5 (Operationssaalinstrumente) | VR China (Weihai Medison / VEMERIX) | €1,200,000 | 20.0% | Konforme Komponente |
| Sterile hypodermische & ästhetische Injektionsnadeln | 33141320-9 (Medizinische Nadeln) | VR China (Weihai Medison / VEMERIX) | €600,000 | 10.0% | Konforme Komponente |
| Verbandstoffe für die Unterdruck-Wundtherapie (NPWT) | 33141110-4 (Verbandstoffe) | VR China (Weihai Medison / VEMERIX) | €900,000 | 15.0% | Konforme Komponente |
| Zwischensumme: Medizinprodukte chinesischen Ursprungs | Anwendungsbereich CPV 33100000–33199000 | China (Artikel 60 UZK) | €2,700,000 | 45.0% | KONFORM (5.0 % Sicherheitsmarge unter der Obergrenze von 50 %) |
| Medizinische NPWT-Vakuumpumpen & -Konsolen | In der Auftragsbekanntmachung festgelegter CPV-Code (33141620-2 bezeichnet medizinische Sets, nicht einen Code für Absaugpumpen) | Deutschland / EU-Partnerquelle | €1,800,000 | 30.0% | Nicht-chinesisches Gegengewicht |
| Moderne Silikonschaum- & antimikrobielle Verbandstoffe | 33141110-4 (Verbandstoffe) | Schweden / Irland EU-Quelle | €1,500,000 | 25.0% | Nicht-chinesisches Gegengewicht |
| Gesamtverpflichtung bei Ausschreibungszuschlag | Kombinierter Ausschreibungs-Warenkorb | Gemischter Ursprung (konforme Zusammensetzung) | €6,000,000 | 100.0% | VOLLSTÄNDIG KONFORM MIT VERORDNUNG 2025/1197 |
Quelle: Modellhafte Ausschreibungszusammensetzung auf Basis von Verordnung (EU) 2025/1197 Art. 2(1) und der CPV-Zuordnung gemäß Verordnung (EG) Nr. 2195/2002.
In diesem Modell-Warenkorb machen sterile Einwegprodukte chinesischen Ursprungs €2,700,000 oder genau 45.0 % des gesamten Auftragswerts aus. Die verbleibenden 55.0 % bestehen aus Investitionspumpen europäischen Ursprungs und Spezialverbänden. Das Angebot erfüllt Artikel 2(1) 1 mit einem Sicherheitspuffer von 5.0 %. Diese Zusammensetzung zeigt, dass europäische Distributoren verlässliche chinesische Fertigungspartner nicht aufgeben müssen; vielmehr müssen sie die Zusammensetzung des Warenkorbs bei der Angebotserstellung gezielt gestalten.
Entscheidend ist, dass Distributoren diese Quote von 50 % während der Vertragsdurchführung aktiv steuern müssen. Wenn sich die Abrufmengen des Krankenhauses im Jahr 2 verschieben — wenn das Krankenhaus beispielsweise mehr Zirkumzisionsstapler und weniger in Deutschland hergestellte Vakuumpumpen bestellt —, könnte der Anteil chinesischen Ursprungs theoretisch über 50 % steigen. Gemäß Artikel 2(1) der Durchführungsverordnung und Artikel 8 der Verordnung (EU) 2022/1031 1, 2 ist der Auftragnehmer rechtlich verpflichtet, die Einhaltung über die gesamte Vertragslaufzeit hinweg sicherzustellen. Umsichtige Distributoren nehmen Klauseln in ihre Untervertriebs- oder Krankenhauslieferverträge auf, die festlegen, dass ein Ausgleich durch gleichwertige nicht-chinesische Produktlinien erfolgt, wenn das Verbrauchsverhalten gesetzliche Schwellenwerte gefährdet.
Wann kann ein öffentlicher Auftraggeber weiterhin Geräte chinesischen Ursprungs kaufen?
Selbst wenn ein öffentliches Vergabeverfahren €5,000,000 übersteigt und Produkte aus dem erfassten CPV-Bereich umfasst, ist der Ausschluss chinesischer Bieter oder die Obergrenze von 50 % für chinesische Geräte nicht absolut. Artikel 9(1) der Verordnung (EU) 2022/1031 (der IPI-Grundverordnung) 2, bekräftigt durch Erwägungsgrund 37 der Durchführungsverordnung (EU) 2025/1197 1 und die offizielle Pressemitteilung der Kommission 5, sieht zwei entscheidende gesetzliche Ausnahmepfade vor:
- Keine alternativen Anbieter (technisches Monopol): Gemäß Artikel 9(1)(a) kann ein öffentlicher Auftraggeber ausnahmsweise beschließen, die Maßnahme nicht anzuwenden, wenn nur Angebote von Wirtschaftsteilnehmern mit Ursprung in China die Ausschreibungsanforderungen erfüllen. Der Artikel selbst begründet keine gesonderte Prüfung dahingehend, dass Geräte chinesischen Ursprungs die einzigen Produkte sind, die eine Spezifikation erfüllen.
- Zwingende Gründe des öffentlichen Interesses: Gemäß Artikel 9(1)(b) kann die Behörde beschließen, die Maßnahme aus zwingenden Gründen des öffentlichen Interesses nicht anzuwenden, wobei der Artikel die öffentliche Gesundheit und den Umweltschutz als Beispiele nennt. Erwägungsgrund 37 der Durchführungsverordnung legt diesen Pfad so aus, dass er auch den Fall abdeckt, in dem nur chinesische Bieter bestimmte Geräte anbieten können, die aus diesen Gründen des öffentlichen Interesses benötigt werden.
In der Pressemitteilung der Kommission vom 20. Juni 2025 heißt es, dass Ausnahmen bestehen, wenn keine alternativen Anbieter verfügbar sind. Dies ist eine Entscheidung der Behörde gemäß Artikel 9. Es handelt sich nicht um eine Produktkategorie — einschließlich Zirkumzisionsgeräten oder anderen Einwegproduktlinien —, die automatisch außerhalb der Maßnahme liegt.
Die Anwendung einer Ausnahme nach Artikel 9 ist jedoch keine informelle administrative Abkürzung. Die Behörde dokumentiert den Grund und eine detaillierte Begründung. Artikel 9(2) verpflichtet sie, der Kommission über den vom Mitgliedstaat festgelegten Weg und spätestens 30 Tage nach der Vergabe ihre Identität, eine Beschreibung des Auftrags, die Herkunft der Wirtschaftsteilnehmer und den Grund für die Nichtanwendung der Maßnahme zu übermitteln. Es gibt keinen Genehmigungsschritt nach Artikel 9(3) 2. Lieferanten und Distributoren können eine Ausnahme nicht aus eigener Initiative geltend machen; die Feststellung obliegt ausschließlich dem öffentlichen Auftraggeber.
Welche Ursprungsnachweise gehören in die Vergabeakte?
Öffentliche Auftraggeber wenden die Maßnahme an und können während des Verfahrens gemäß Artikel 3(3) der Verordnung (EU) 2022/1031 Auskünfte zum Ursprung anfordern. Artikel 8 schreibt kein festes Fünf-Dokumente-Paket vor, das jeder Ausschuss vor der Vergabe verlangen muss. Artikel 8(1)(c) verlangt vom erfolgreichen Bieter, auf Verlangen angemessene Nachweise vorzulegen, spätestens wenn der Vertrag erfüllt ist. Artikel 8(2) besagt, dass es ausreicht nachzuweisen, dass mehr als 50 % des Gesamtauftragswerts seinen Ursprung außerhalb Chinas hat. Artikel 8(1)(d) setzt eine Gebühr von 10 % bis 30 % des Gesamtauftragswerts fest, wenn die Verpflichtung bezüglich der 50 % für Waren oder Unterauftragsvergaben nicht eingehalten wird.
Um sicherzustellen, dass ein Angebot am Tag der Zuschlagserteilung voll belastbar ist, muss ein EU-Händler, der Einweg-Verbrauchsmaterialien anbietet, einen dedizierten „Ursprungsblock für die Vergabeakte“ zusammenstellen. Dieser Block sollte parallel zu Nachweisen zu Spezifikationen öffentlicher Ausschreibungen für Einwegprodukte und Ausschreibungsklauseln zur Resthaltbarkeit steriler Medizinprodukte vorbereitet werden. Ein praxisbezogener Ursprungsblock, der einer solchen Anforderung üblicherweise standhält, besteht aus fünf Teilen. Es handelt sich dabei um eine Arbeitsakte und nicht um eine Liste, die in der Verordnung als verbindlich genannt wird:
- Ursprungserklärung des Wirtschaftsteilnehmers: Eine förmliche Erklärung des Hauptauftragnehmers, die dessen Unternehmenssitz, Registrierungsangaben, steuerlichen Sitz und operative Substanz in einem EU-Mitgliedstaat gemäß Artikel 3 der Verordnung (EU) 2022/1031 belegt.
- Nichtpräferenzielles Ursprungszeugnis (COO) je SKU: Ein offizielles Ursprungszeugnis, ausgestellt von einer zuständigen Handelskammer oder Zollbehörde im Herstellungsland, das den nichtpräferenziellen Ursprung jedes Produktcodes gemäß Artikel 60 des Zollkodex der Union bescheinigt.
- Aufstellung zur Zusammensetzung des Angebotswerts & Stückliste (BOM): Eine zeilenweise finanzielle Aufstellung des Angebots, die den Nettopreis jeder Position, das bescheinigte Ursprungsland und den prozentualen Gesamtanteil von Waren chinesischen Ursprungs detailliert darstellt und nachweist, dass der Gesamtanteil strikt bei oder unter 50.0 % bleibt.
- Aufstellung über die Unterauftragsvergabe: Eine Erklärung, die den Unternehmensursprung aller vorgesehenen Unterauftragnehmer (Logistik, Sterilisation, Lagerhaltung, Wartung) bestätigt und nachweist, dass die Vergabe von Unteraufträgen an Wirtschaftsteilnehmer chinesischen Ursprungs gemäß Artikel 8(1)(a) 50.0 % des Gesamtauftragswerts nicht überschreitet.
- Konformitätsakte für die angebotenen SKUs: die Konformitätserklärung und eine Bescheinigung einer Benannten Stelle nur dort, wo die Produktklasse dies vorschreibt, zuzüglich der EUDAMED-Akteursregistrierung, die der Hersteller tatsächlich vorweist. Betrachten Sie ein portfolioübergreifendes MDR-Zertifikat nicht als nachgewiesen.
| Praxisbezogenes Dokument für die Vergabeakte | Zuständige ausstellende Stelle | Rechtsgrundlage & maßgeblicher Standard | Zeitpunkt der Einreichung | Prüfungsstandard & Sorgfaltsprüfung |
|---|---|---|---|---|
| Nachweis zu Unternehmenssitz & Substanz des Hauptauftragnehmers | Bieter (EU-Händler / Bietergemeinschaft) | Verordnung (EU) 2022/1031, Artikel 3 | Erstmalige Angebotseinreichung | Handelsregisterauszug, EU-Umsatzsteuerregistrierung, Nachweis über Geschäftsräume & Personal. |
| Nichtpräferenzielles Ursprungszeugnis je SKU | Handelskammer / Zollbehörde | Zollkodex der Union (VO 952/2013) Art. 60 | Erstmalige Angebotseinreichung & Zuschlagserteilung | Offiziell abgestempeltes Ursprungszeugnis (COO), das das Land bestätigt, in dem die letzte wesentliche Be- oder Verarbeitung stattgefunden hat. |
| Aufstellung zur Wertaufteilung des Auftragswarenkorbs | Bieter (Finanz- / Angebotsabteilung) | Verordnung (EU) 2025/1197, Artikel 2(1) | Erstmalige Angebotseinreichung & Zuschlagserteilung | Prüffähige Tabelle mit Aufschlüsselung von Einzelpreisen, Mengen, Ursprungsländern und prozentualem Gesamtwertanteil. |
| Erklärung zu Ursprung & Wertanteil der Unterauftragnehmer | Bieter & benannte Unterauftragnehmer | Verordnung (EU) 2022/1031, Artikel 8(1)(a) | Erstmalige Angebotseinreichung | Schriftliche Verpflichtungserklärung zur Bestätigung, dass < 50 % des Auftragswerts an chinesische Wirtschaftsteilnehmer untervergeben werden. |
| MDR-CE-Zertifikat & Konformitätserklärung | Hersteller (z. B. Weihai Medison) / Benannte Stelle | EU-MDR 2017/745, klassenspezifischer Konformitätsweg | Erstmalige Angebotsabgabe | Der Konformitätsnachweis, der der Produktklasse und SKU entspricht. Ein Zertifikat einer Benannten Stelle ist nicht für jede Klasse erforderlich. |
| Verpflichtungserklärung zur Einhaltung des Ursprungs über die Vertragslaufzeit | Bieter (Geschäftsführung) | Verordnung (EU) 2025/1197, Artikel 2(1) | Vertragsunterzeichnung | Rechtsverbindliche Verpflichtung, über alle Abrufe hinweg einen Anteil an Produkten chinesischen Ursprungs von <= 50 % einzuhalten. |
Quelle: Zusammengestellt auf Grundlage der Anforderungen aus Verordnung (EU) 2025/1197 Artikel 2, Verordnung (EU) 2022/1031 Artikel 8 und UZK Artikel 60.
Was könnte sich vor dem 27. November 2026 ändern — und vor Mitte 2030?
Die Regulierung des internationalen Handels im Medizintechniksektor ist dynamisch. Kaufmännische Teams dürfen die Durchführungsverordnung (EU) 2025/1197 nicht als statisches Instrument betrachten. Am 24. September 2026 bestimmen drei unterschiedliche regulatorische Uhren die künftige Entwicklung der Maßnahme 1, 4, 9:
Uhr 1: Die Konsultation zur ersten IPI-Überprüfung (Ende am 27. November 2026): Am 10. September 2026 leitete die Generaldirektion Handel und wirtschaftliche Sicherheit der Europäischen Kommission offiziell die öffentliche Konsultation für die erste formelle Überprüfung des Instruments für das internationale Beschaffungswesen 4 ein. Auf Grundlage des Mandats in Artikel 14 der Verordnung (EU) 2022/1031 2 bewertet die Überprüfung, wie öffentliche Auftraggeber und Wirtschaftsteilnehmer die Verordnung und die Maßnahme zu Medizinprodukten in der Praxis angewendet haben. Die Konsultation läuft vom 4. September bis zum 27. November 2026 4. Rückmeldungen von Interessenträgern zu administrativen Belastungen bei Ausschreibungen, zur Verfügbarkeit von Ersatzprodukten und zur Funktionsweise des Schwellenwerts von 5 Millionen € fließen direkt in den Bericht der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat ein. Händler und Organisationen des Gesundheitswesens haben bis zum 27. November 2026 Zeit, empirische Betriebsdaten einzureichen.
Uhr 2: Außerkrafttreten nach fünf Jahren gemäß Artikel 6(11): Eine IPI-Maßnahme tritt fünf Jahre nach ihrem Inkrafttreten außer Kraft. Die Durchführungsverordnung (EU) 2025/1197 trat am 30. Juni 2025 in Kraft, sodass die gesetzliche Laufzeit nach der in Kanzleianalysen verwendeten Tageszählung bis zum 29. Juni 2030 läuft. Artikel 6(11) verpflichtet die Kommission, spätestens neun Monate vor dem Außerkrafttreten eine Überprüfung einzuleiten. Nach dieser Überprüfung kann sie die Maßnahme um fünf Jahre verlängern, anpassen oder ersetzen. Artikel 6(8) ist die Bestimmung, die den Geltungsbereich einer Maßnahme definiert. Es handelt sich nicht um die Klausel über die Geltungsdauer.
Uhr 3: Mechanismus für eine vorzeitige Aussetzung oder Aufhebung: Der IPI-Rahmen ist als reziprokes Hebelinstrument konzipiert, nicht als dauerhafte Zollmauer. Artikel 6(10) der Verordnung (EU) 2022/1031 gestattet es der Kommission, eine IPI-Maßnahme aufzuheben oder deren Anwendung auszusetzen, wenn sie der Ansicht ist, dass das Drittland zufriedenstellende Korrekturmaßnahmen ergriffen oder Verpflichtungen eingegangen ist, um die Praxis zu beenden. Die Pressemitteilung vom 20. Juni 2025 legt dieselbe Aussetzungslogik dar. Erwägungsgrund 48 der Durchführungsverordnung ist eine andere Passage: Er schätzt, dass die erfassten Verfahren etwa 59 % des im TED registrierten Beschaffungswerts für Medizinprodukte ausmachen, und erörtert einen möglichen Importeffekt. Es handelt sich nicht um die Aussetzungsklausel.
Reziproker Kontext: Chinas Spiegelbekanntmachung vom Juli 2025: Als Reaktion auf die Verabschiedung der Durchführungsverordnung 2025/1197 durch die EU am 20. Juni 2025 führten die chinesischen Behörden reziproke Beschränkungen ein. Wie in juristischen Analysen von Sidley Austin und Hogan Lovells Cadwalader dokumentiert 9, 15, veröffentlichte das chinesische Finanzministerium eine Bekanntmachung mit Wirkung zum 6. Juli 2025, die die Beteiligung von Medizinprodukten mit EU-Ursprung an der staatlichen Beschaffung in China bei Projekten über RMB 45 Millionen (ungefähr €5.7 Millionen) beschränkt. Die chinesische Maßnahme legte gleichermaßen eine spiegelbildliche Obergrenze von 50 % für Komponenten mit EU-Ursprung fest und nahm Verfahren aus, bei denen ausschließlich Medizinprodukte mit EU-Ursprung die technischen Anforderungen erfüllen konnten. Beobachter aus Anwaltskanzleien weisen darauf hin, dass die praktischen Auswirkungen innerhalb Chinas begrenzt geblieben sind, da nur wenige Ausschreibungen kommunaler chinesischer Krankenhäuser RMB 45 Millionen überschreiten, und die Maßnahme primär als reziprokes diplomatisches Gegengewicht dient 15.
| Datum / Meilensteinfenster | Maßgeblicher Rechtsakt / Ereignis | Operativer Anwendungsbereich & regulatorischer Mechanismus | Wirtschaftliche Folgen für die Industrie |
|---|---|---|---|
| 24. April 2024 | Einleitungsbekanntmachung der Europäischen Kommission | Untersuchung von Amts wegen zur Beschaffung von Medizinprodukten in China gemäß Verordnung 2022/1031 eingeleitet. | Erstes offizielles Signal für bevorstehende EU-Beschaffungshebel gegen chinesische Medizinprodukte. |
| 14. Januar 2025 | Untersuchungsbericht der Kommission COM(2025)5 | Veröffentlichte Feststellung einer Diskriminierung von 87 % bei öffentlichen Ausschreibungen für Medizinprodukte in China. | Schuf die formale Beweisgrundlage für gezielte IPI-Handelsschutzmaßnahmen. |
| 30. Juni 2025 | Durchführungsverordnung (EU) 2025/1197 | Maßnahme tritt in allen EU-Mitgliedstaaten in Kraft; Schwellenwert von €5 Mio. und Obergrenzen von 50 % gelten. | Schließt direkte chinesische Bieter aus; beschränkt chinesische Medizinprodukte auf <= 50 % bei erfassten Ausschreibungen. |
| 6. Juli 2025 | Bekanntmachung des chinesischen Finanzministeriums (MOF) zur staatlichen Beschaffung | Reziproke Beschränkungen für Medizinprodukte mit EU-Ursprung bei chinesischen Ausschreibungen über RMB 45 Mio. | Spiegelbildliche Obergrenze von 50 % für EU-Medizinprodukte bei hochvolumigen zentralen chinesischen Ausschreibungen; kommunale Ausgaben weitgehend ausgenommen. |
| 4. Sep. – 27. Nov. 2026 | Öffentliche Konsultation zur ersten IPI-Überprüfung | Öffentliche Konsultation der Kommission zur Bewertung der operativen Auswirkungen und der Anwendung gemäß Art. 14. | Zeitfenster für die Industrie zur Einreichung operativer Nachweise, von Daten zum Verwaltungsaufwand und zu Marktauswirkungen. |
| Jederzeit vor 2030 | Potenzielle bilaterale Abhilfe / Beilegung | Rücknahme oder Aussetzung nach Artikel 6(10), falls die Kommission zufriedenstellende Abhilfemaßnahmen feststellt. Artikel 6(7) beschreibt lediglich die Punktwertanpassung, die bei dieser Maßnahme nicht angewendet wird. | Wiederherstellung des vollständigen, uneingeschränkten Zugangs zu Ausschreibungen, falls ein bilaterales Beschaffungsabkommen erzielt wird. |
| 29. Juni 2030 | Gesetzliches 5-Jahres-Ablauffenster | Artikel 6(11): Die Maßnahme tritt fünf Jahre nach ihrem Inkrafttreten außer Kraft, es sei denn, eine Überprüfung verlängert sie um fünf Jahre, passt sie an oder ersetzt sie. | Maßnahme tritt automatisch außer Kraft, es sei denn, die Kommission leitet eine Überprüfung zur Verlängerung ein und verlängert um bis zu 5 Jahre. |
Quelle: EUR-Lex, Bekanntmachungen der GD Handel der Europäischen Kommission und juristische Prüfung durch Sidley Austin.
Wo VEMERIX steht — und wo die Sorgfaltsprüfung nach wie vor ansetzt
Das Verständnis grenzüberschreitender Beschaffungsregeln erfordert eine transparente Abstimmung zwischen der Leistungsfähigkeit des Herstellers und den Pflichten des Vertriebspartners. VEMERIX agiert unter klaren, verifizierten wirtschaftlichen und regulatorischen Rahmenbedingungen:
VEMERIX ist die internationale Marke von Weihai Medison Medical Equipment Co., Ltd., positioniert als Plattform für Gesamtlösungen in der minimalinvasiven Chirurgie für die Urologie, Gefäßchirurgie und perioperative Versorgung.
Als Hersteller mit Sitz in Weihai, Provinz Shandong, China, ist Weihai Medison Medical Equipment Co., Ltd. ein Wirtschaftsteilnehmer mit Ursprung in der VR China gemäß Artikel 3 der Verordnung (EU) 2022/1031 2. VEMERIX gibt bei europäischen öffentlichen Ausschreibungen keine direkten Angebote als Hauptauftragnehmer ab, beansprucht keine Ausnahme vom IPI-Rahmenwerk und erbringt keine Rechts- oder Zollabfertigungsdienstleistungen. Bei erfassten öffentlichen Ausschreibungen mit einem Wert von mehr als 5,000,000 € ohne MwSt. unterliegen Produkte von VEMERIX der Obergrenze von 50 % für die Zusammensetzung des Warenkorbs, wenn sie von unabhängigen europäischen Händlern angeboten werden.
Was VEMERIX seinen internationalen Vertriebspartnern bereitstellt, ist eine vollständige, fundierte Nachweisunterstützung, um sicherzustellen, dass deren Ausschreibungsunterlagen einer strengen Prüfung durch die Vergabestelle standhalten:
- Nachweise zum Herstellungsursprung für jede SKU: die Werksunterlagen, die eine Handelskammer oder Zollbehörde vor der Ausstellung eines nichtpräferenziellen Ursprungszeugnisses benötigen würde. VEMERIX stellt dieses offizielle Zertifikat nicht selbst aus.
- Aktuelle Konformitätsunterlagen, je SKU anzufordern: Die öffentliche Seite für das Zirkumzisionsgerät weist CE aus. Die öffentlichen Seiten für den NPWT-Drainageverband und die sterile Injektionsnadel geben kein EU-MDR-Zertifikat an. Eine Ausschreibungsakte sollte das Zertifikat und die Erklärung verwenden, die der angebotenen SKU entsprechen, nicht eine portfolioweite MDR-Angabe.
- Qualitätsnachweise, die der Händler je Charge anfordern sollte: Die Seite zum Zirkumzisionsgerät weist eine Ethylenoxid-Sterilisation aus. Sterilisationsvalidierung, Biokompatibilität und Resthaltbarkeit sollten anhand der Chargenakte und anhand von Ausschreibungsklauseln zur Resthaltbarkeit steriler Medizinprodukte geprüft werden, anstatt von einer Aussage auf Markenebene auszugehen.
- Wertaufteilung bei der Angebotserstellung: Die 50-%-Prüfung verwendet die Vertragspreise und das Abrufmuster des Bieters, nicht ein Ab-Werk-Kalkulationsblatt des Werks. Der Händler erstellt diese Aufstellung anhand seines eigenen Angebots.
Die Due Diligence beginnt bei der Angebotsabteilung des Händlers. Händler, die Angebote für öffentliche Aufträge im Gesundheitswesen abgeben, müssen den Gesamtwert über die Laufzeit gemäß Artikel 5 der Richtlinie 2014/24/EU berechnen, ausschreibungsspezifische Ursprungsanforderungen mit der Vergabestelle prüfen und sich von qualifizierten Anwälten für Vergaberecht beraten lassen. Wenn Händler Registrierungsunterstützung für die internationale Marktexpansion benötigen, koordiniert VEMERIX technische Nachweispakete, die auf unseren Leitfaden für Nachweispakete zur Registrierung des Zirkumzisionsgeräts und unsere chargenbezogene NPWT-Ausschreibungs- und RFQ-Spezifikation abgestimmt sind. Für technische Pakete, CE-Dokumentation und Anfragen zur Musterbewertung wenden Sie sich an unser internationales Team über Qualitätsdokumentation, Downloads oder unser Kontaktportal.
Häufig gestellte Fragen
Können wir Verbrauchsmaterialien chinesischen Ursprungs überhaupt noch bei öffentlichen EU-Ausschreibungen verkaufen?
Ja. Verbrauchsmaterialien chinesischen Ursprungs sind bei öffentlichen EU-Ausschreibungen nicht verboten. Bei Verfahren mit einem geschätzten Auftragswert von unter 5,000,000 € ohne MwSt. findet die Maßnahme keine Anwendung. Im TED-Auszug der Kommission für 2017–2022 machte dieser Bereich etwa 96 % der registrierten Medizinprodukte-Verfahren aus. Produkte chinesischen Ursprungs können in diesen Verfahren ohne die IPI-Beschränkung angeboten werden. Bei Verfahren mit einem Wert von 5,000,000 € oder mehr kann ein in der EU ansässiger Händler weiterhin Produkte chinesischen Ursprungs liefern, sofern diese nicht mehr als 50 % des Gesamtauftragswerts ausmachen. Darüber hinaus sind direkte chinesische Bieter nur bei Verfahren ab dem Schwellenwert von 5,000,000 € ausgeschlossen.
Gilt die IPI-Maßnahme für den Einkauf privater Krankenhäuser?
Nein. Die Durchführungsverordnung (EU) 2025/1197 der Kommission gilt für öffentliche Auftragsvergabeverfahren und Konzessionsvergabeverfahren, die unter die IPI-Verordnung fallen, d. h. solche nach den Richtlinien 2014/23/EU, 2014/24/EU und 2014/25/EU. Private Klinikgruppen, private Operationszentren, kommerzielle Kliniken und medizinische Händler, die für den privaten kommerziellen Wiederverkauf einkaufen, sind vollständig ausgenommen. Bei privaten Beschaffungen unterliegen Produkte chinesischen Ursprungs weder Beschaffungsausschlüssen noch Obergrenzen für die Zusammensetzung.
Gilt die Regelung im Vereinigten Königreich?
Nein. Das Internationale Beschaffungsinstrument ist eine EU-Verordnung und gilt nicht im Vereinigten Königreich. Die NHS-Beschaffung in England, Schottland, Wales und Nordirland unterliegt den Vergabevorschriften des Vereinigten Königreichs (einschließlich des Procurement Act 2023 und des Provider Selection Regime für Gesundheitsdienstleistungen). Chinesische Medizinprodukte, die auf dem britischen Markt in Verkehr gebracht werden, unterliegen der MHRA-Registrierung, der Übergangsanerkennung für UKCA/CE sowie den Beschaffungsstandards der einzelnen Trusts, wie in unserem Leitfaden für das Inverkehrbringen in Großbritannien ausführlich dargelegt.
Unsere Rahmenvereinbarung hat einen Wert von 4 Mio. € pro Jahr über vier Jahre — fällt sie in den Anwendungsbereich?
Ja, absolut. Gemäß Artikel 2(2)(b) der Durchführungsverordnung (EU) 2025/1197 und Artikel 5(5) der Richtlinie 2014/24/EU ist der geschätzte Wert einer Rahmenvereinbarung der geschätzte Höchstwert ohne Mehrwertsteuer aller für die Gesamtlaufzeit geplanten Verträge. Eine Rahmenvereinbarung mit jährlichen Ausgaben von 4,000,000 € über eine Laufzeit von 4 Jahren hat einen geschätzten Gesamtauftragswert von 16,000,000 €. Da 16,000,000 € den Schwellenwert von 5,000,000 € erheblich überschreitet, fällt die Ausschreibung vollumfänglich in den Anwendungsbereich. Direkte chinesische Bieter sind ausgeschlossen, und ein EU-Händler kann Positionen chinesischen Ursprungs bis zu einem Höchstbetrag von 8,000,000 € (50 % des gesamten Zuschlagswerts) liefern.
Was ist, wenn das einzige Produkt, das die Ausschreibungsspezifikation erfüllt, chinesisch ist?
Gemäß Artikel 9(1)(a) kann die Vergabestelle die Maßnahme ausnahmsweise nicht anwenden, wenn nur Angebote von Wirtschaftsteilnehmern chinesischen Ursprungs die Ausschreibungsanforderungen erfüllen. Wenn der Grund darin liegt, dass nur Produkte chinesischen Ursprungs einem Erfordernis des öffentlichen Interesses entsprechen, verweist Erwägungsgrund 37 auf die Ausnahmen nach Artikel 9(1), und Artikel 9(1)(b) ist der Grund des öffentlichen Interesses, wobei die öffentliche Gesundheit als Beispiel genannt wird. Die Vergabestelle begründet die Entscheidung und unterrichtet die Kommission gemäß Artikel 9(2) spätestens 30 Tage nach der Zuschlagserteilung. Der Lieferant kann diese Entscheidung nicht selbst treffen.
Hat China mit eigenen Beschränkungen reagiert?
Ja. Nach der Annahme der IPI-Maßnahme durch die EU führte das chinesische Finanzministerium mit Wirkung zum 6. Juli 2025 reziproke Beschränkungen für Medizinprodukte mit EU-Ursprung bei Beschaffungsvorhaben der Zentralregierung ein, die 45 Mio. RMB (ca. 5.7 Mio. €) übersteigen. Die chinesische Maßnahme sieht eine spiegelbildliche Obergrenze von 50 % für Komponenten mit EU-Ursprung vor und nimmt Ausschreibungen aus, bei denen nur EU-Produkte die Anforderungen erfüllen. Da Ausschreibungen städtischer Krankenhäuser in China selten 45 Mio. RMB überschreiten, berichten Rechtsanalysten, dass die praktischen kommerziellen Auswirkungen innerhalb Chinas begrenzt geblieben sind.
Handelt es sich hierbei um dasselbe Instrument wie bei den Fällen nach der EU-Drittstaatensubventionsverordnung?
Nein. Das Instrument für das internationale Beschaffungswesen (Verordnung (EU) 2022/1031) und die Verordnung über drittstaatliche Subventionen (FSR, Verordnung (EU) 2022/2560) sind völlig eigenständige Rechtsregime. Das IPI befasst sich mit dem reziproken Marktzugang und verhängt sektorspezifische Maßnahmen auf der Grundlage von Beschaffungsdiskriminierung in Drittländern (wie etwa die €5-Millionen-Regel für Medizinprodukte). Die FSR befasst sich mit Verzerrungen des Binnenmarkts, die durch drittstaatliche finanzielle Zuwendungen verursacht werden. Bei der Vergabe öffentlicher Aufträge findet das Anmeldeverfahren der Kommission Anwendung, wenn der geschätzte Auftragswert mindestens €250 Millionen beträgt und das Angebot eine drittstaatliche finanzielle Zuwendung von mindestens €4 Millionen je Drittland in den vorangegangenen drei Jahren umfasst. Die Kommission kann eine Anmeldung auch unterhalb dieser Schwellenwerte verlangen. 16 Die beiden Instrumente weisen unterschiedliche Schwellenwerte, rechtliche Auslöser und Untersuchungsverfahren auf.
Wann könnte die IPI-Maßnahme aufgehoben oder verlängert werden?
Die Maßnahme kann jederzeit ausgesetzt oder zurückgenommen werden, wenn China konkrete, nachprüfbare Schritte unternimmt, um die Beschaffungsdiskriminierung gegenüber Herstellern von Medizinprodukten aus der EU zu beseitigen. Kommt keine Einigung zustande, läuft die Maßnahme gemäß Artikel 6(11) der Verordnung (EU) 2022/1031 fünf Jahre nach Inkrafttreten aus, was Fristberechnungen von Anwaltskanzleien auf den 29. Juni 2030 datieren. Die Kommission muss spätestens neun Monate vor diesem Datum die Auslaufüberprüfung einleiten und kann die Maßnahme dann um fünf Jahre verlängern, anpassen oder ersetzen. In naher Zukunft wird die öffentliche Konsultation der Kommission, die am 27. November 2026 endet, die erste formelle Bewertung der operativen Auswirkungen der Maßnahme liefern.