Angenommen, Ihre Organisation – eine regionale Händlergruppe, ein OEM/ODM-Private-Label-Käufer oder ein Medizinproduktehersteller, der sein US-Portfolio erweitert – verhandelt über den Kauf eines kleinen Unternehmens mit freigegebenen Medizinprodukten oder den Erwerb der US-Rechte an einer sterilen Einweg-Produktlinie. Das Pitch-Deck des Verkäufers enthält eine sechsstellige K-Nummer und eine beruhigende Zusammenfassung: „FDA-510(k)-freigegeben, vollständig übertragbarer Vermögenswert, keine neue FDA-Einreichung erforderlich – wir benachrichtigen die FDA unmittelbar nach dem Vollzug.“
Dann öffnet Ihr Regulatory-Team die öffentlichen Datenbanken. Der in der FDA-510(k)-Premarket-Notification-Datenbank genannte Applicant ist eine juristische Person von vor acht Jahren, bei der es sich nicht um den Verkäufer handelt. Tatsächlich produziert und sterilisiert ein ausländischer Auftragshersteller das Medizinprodukt. Der Verkäufer kann weder die vollständige ursprüngliche 510(k)-Einreichung noch die internen technischen Bewertungen für drei seit der Freigabe vorgenommene Komponentenaktualisierungen sofort auffinden. Und wenn Sie fragen, welches Formular der Verkäufer genau einzureichen plant, um ‚die FDA über die Übertragung zu benachrichtigen‘, verweist dieser auf die routinemäßige jährliche Registrierung.
Dieses Szenario ist kein Einzelfall. Vermittler bewerben offen einen Markt für den Kauf, Verkauf, die Lizenzierung und die Übertragung bestehender Freigaben – mdi Consultants betreibt beispielsweise einen „510(k) Marketplace“, auf dem Inhaber ungenutzte 510(k)s zum Verkauf einstellen können14. Die FDA selbst schreibt in ihrem Leitfadenentwurf vom 5. Juni 2025, Transfer of a Premarket Notification (510(k)) Clearance – Questions and Answers (Dokument GUI00001808, Docket FDA-2024-D-1528), dass sie „häufig Anfragen von Personen erhält, in denen mitgeteilt wird, dass eine 510(k)-Freigabe von einem früheren 510(k)-Inhaber auf diese Person übertragen wurde, und die die FDA darum bitten, die Angaben zu aktualisieren“ – und dass sie hierzu nicht verpflichtet ist1. Der Verweis auf den Vermittler zeigt, dass solche Transaktionen stattfinden; er stellt keine Empfehlung dar, und ein Marktplatzeintrag sagt nichts darüber aus, ob eine Freigabe weiterhin zu dem verkauften Produkt passt.
Bevor geprüft wird, ob eine 510(k)-Freigabe im Rahmen einer Transaktion wirksam übertragen werden kann, muss Ihr Team zunächst sicherstellen, dass die zugrunde liegende K-Nummer echt ist, genau die genannten Gerätemodelle und den Produktcode abdeckt und eine Substantially Equivalent-Entscheidung darstellt statt einer bloßen Betriebsstättenregistrierung. Unser Begleitbericht für den ersten Schritt – unser Fünf-Punkte-Prüf-Workflow zur Verifizierung einer K-Nummer und zur Unterscheidung von Freigabe, Registrierung und Listing – deckt diese Basisprüfung vollständig ab. Dieser Leitfaden für Käufer setzt dort an, wo diese erste Prüfung endet: beim Nachweis, wer die 510(k) heute rechtmäßig hält, beim Abgleich der vier Nachweise, die eine unterbrochene Eigentümerkette aufdecken, bei der termingerechten Durchführung der Übergaben für FURLS, Kennzeichnung und GUDID nach dem Vollzug sowie beim Entwurf der Anlagen zum Kaufvertrag, die verhindern, dass Sie eine unbrauchbare Freigabe erwerben.
Was geht tatsächlich über, wenn eine 510(k) den Inhaber wechselt — und was niemals?
Um eine 510(k)-Akquisition oder ein Lizenzgeschäft zu prüfen, trennen Sie das gewerbliche Eigentumsrecht vom Verwaltungsverfahren der FDA. Am 5. Juni 2025 veröffentlichten das Center for Devices and Radiological Health (CDRH) und das Center for Biologics Evaluation and Research (CBER) der FDA den Level-1-Leitfadenentwurf Transfer of a Premarket Notification (510(k)) Clearance – Questions and Answers; die Bekanntmachung der Verfügbarkeit findet sich unter 90 FR 23937 (Dokument 2025-10238), und die Kommentierungsfrist endete am 4. August 20251, 3. Am 14. Oktober 2026 führt der Leitfadenkatalog der FDA das Dokument weiterhin als Entwurf, der nicht zur Umsetzung bestimmt ist2. Er ist für Käufer nützlich, weil er darlegt, wie die FDA die verbindlichen Vorschriften in 21 CFR Parts 807, 801 und 830 auslegt, wenn eine Freigabe den Inhaber wechselt. Haynes Boone merkt an, dass ein früherer Entwurf vom Dezember 2014 zum selben Thema zurückgezogen wurde, bevor er finalisiert werden konnte13; betrachten Sie den Text von 2025 daher als aktuelle Auffassung der FDA und nicht als fest etabliertes Verfahren.
Warum eine Eigentumsübertragung allein keine neue 510(k) erfordert
Gemäß Section 510(k) des FD&C Act und 21 CFR 807.81(a) muss eine registrierungspflichtige Person mindestens 90 Tage vor Beginn des kommerziellen Vertriebs eines Produkts eine Vorvermarktungsanzeige einreichen, das (1) erstmals in dem Sinne in den kommerziellen Vertrieb gebracht wird, dass es einem Produkt von vor 1976 oder einem reklassifizierten Produkt nicht im Wesentlichen gleichwertig ist (807.81(a)(1)); (2) erstmals durch eine registrierungspflichtige Person in den kommerziellen Vertrieb gebracht wird (807.81(a)(2)); oder (3) ein Produkt ist, das die Person bereits vertreibt oder wiedereinführt, bei dem jedoch eine signifikante Änderung oder Modifikation des Designs, der Komponenten, des Herstellungsverfahrens oder der Zweckbestimmung bevorsteht (807.81(a)(3))7.
Warum löst ein Käufer als neue Person, die das Produkt einführt, nicht 807.81(a)(2) aus? In Frage 4 des Entwurfs – unter Verweis auf 807.81(a) und die Präambel des Verordnungsverfahrens von 1977 in 42 FR 42523 – erklärt die FDA, dass der neue Inhaber bei Verkauf oder Übertragung einer freigegebenen 510(k) und ohne signifikante Änderung des Produkts keine neue 510(k) benötigt, sofern er nicht beabsichtigt, „mit der Einführung oder der Abgabe zur Einführung in den zwischenstaatlichen Handel zum kommerziellen Vertrieb“ eines Produkts zu beginnen1. Für die Übertragung selbst gibt es seitens der FDA keinen Übertragungsantrag, kein Formular, kein Benachrichtigungsschreiben und keinen Genehmigungsschritt1, 13. Haynes Boone legt die Bedingung so aus, dass eine neue 510(k) erforderlich ist, wenn der neue Inhaber das Produkt erstmals in den kommerziellen Vertrieb bringen würde13; falls die Freigabe ein Produkt abdeckt, das nie vermarktet wurde, holen Sie eine regulatorische Stellungnahme ein, bevor Sie sich darauf verlassen.
Die Einzeleinhaber-Regel: Nur ein Rechtsträger kann eine 510(k) zur gleichen Zeit besitzen
Die gefährlichste Fehlannahme bei Vertriebs- und Private-Label-Vereinbarungen ist, dass ein Verkäufer eine 510(k) an einen Käufer „übertragen“ oder „mitübertragen“ kann, während er dasselbe Produkt weiterhin unter derselben K-Nummer vermarktet — oder eine K-Nummer an mehrere regionale Käufer als „Mitinhaber“ lizenziert. Frage 2 des Entwurfs der FDA vertritt die gegenteilige Auffassung:
„Da es nur einen Rechtsträger geben kann, der beabsichtigt, mit der Einführung oder der Abgabe zur Einführung in den zwischenstaatlichen Handel zum kommerziellen Vertrieb eines Produkts zu beginnen, ist die FDA der Auffassung, dass es für ein Produkt jeweils nur einen 510(k)-Inhaber geben kann.“— U.S. Food and Drug Administration, Draft Guidance: Transfer of a Premarket Notification (510(k)) Clearance – Questions and Answers (GUI00001808, 5. Juni 2025), Frage 2
Der Abschnitt zu den Begriffsbestimmungen stellt denselben Punkt klar: Für die Zwecke des Leitfadens ist der 510(k)-Inhaber „ein einzelner Eigentümer“1. Squire Patton Boggs ergänzt die transaktionsbezogene Konsequenz: Die FDA hat es historisch nicht gestattet, dass zwei Unternehmen dasselbe Medizinprodukt unter einer Freigabe herstellen; wenn also ein Inhaber Herstellungsrechte lizenzierte, die Fertigung jedoch selbst beibehielt, hat die FDA historisch vom Lizenznehmer verlangt, eine eigene 510(k) zu erwirken; Käufer streben daher üblicherweise eine exklusive Übertragung und die Vereinbarung des Verkäufers an, die Herstellung einzustellen11. Wenn mehrere Marken ein einziges freigegebenes Medizinprodukt ohne neue 510(k) vertreiben, bleibt eine Partei der Inhaber (als Spezifikationsentwickler oder Hersteller) und die anderen treten entweder als Händler auf, die lediglich ihren eigenen Namen hinzufügen – ein Händler, der ein Medizinprodukt unter eigenem Namen in den Verkehr bringt, ist von der Vorvermarktungsbenachrichtigung befreit, wenn eine andere Person die 510(k) eingereicht hat (807.85(b)(2)) – oder als registrierte Umkennzeichner oder Umverpacker, die die K-Nummer des Inhabers angeben (807.25(g)(4))1, 7. Auf Verkäuferseite muss ein früherer Inhaber, der eine Tätigkeit bezüglich des Medizinprodukts nicht mehr ausübt, seine Listung aktualisieren, und ein Inhaber, der den kommerziellen Vertrieb einstellt, muss die Listung beenden (807.28(a), (d)); er bleibt nur für eine Tätigkeit gelistet, die er weiterhin ausführt, wie etwa die Auftragsfertigung für den Käufer1, 7.
Warum die öffentliche 510(k)-Datenbank nicht beweisen kann, wer heute Eigentümer der Freigabe ist
Beim Erwerb vieler Vermögenswerte – einem Patent, einer Marke, einem Grundstück – erfasst ein öffentliches Register Übertragungen, sodass ein Käufer die Kette der Rechtsnachfolge unabhängig überprüfen kann. Die Datenbank der FDA für Vorvermarktungsbenachrichtigungen (510(k)) ist eine Dokumentation von Vorvermarktungsentscheidungen, kein Eigentumsregister. Im Entwurf der FDA heißt es, dass sie häufig Anfragen zur Aktualisierung von Angaben nach einer Übertragung erhält, dass die Erfüllung der Registrierungs- und Listungsanforderungen in der Verantwortung des Eigentümers oder Betreibers liegt und dass die FDA nicht verpflichtet ist, Registrierungs- oder Listungsinformationen infolge solcher Mitteilungen zu aktualisieren1. Praktiker bei Hyman, Phelps & McNamara formulieren die Konsequenz für die Datenbank unmissverständlich:
„Zwar trifft es zu, dass der neue 510(k)-Inhaber die Produktlistung und die Betriebsstättenregistrierung elektronisch aktualisieren kann, doch leider wird die 510(k)-Datenbank nicht aktualisiert.“— Hyman, Phelps & McNamara, FDA Law Blog, „Whose 510(k) Is It Anyway?“ (25. Juli 2025)
Diese administrative Ausgestaltung birgt zwei gegensätzliche Fallen für Käufer und Teams zur Lieferantenqualifizierung1, 12:
- Falle 1 – Die Annahme, dass der Antragsteller in der Datenbank weiterhin Eigentümer der Freigabe ist: Wenn Verkäufer A der ursprüngliche, in der 510(k)-Datenbank aus dem Jahr 2019 genannte
Applicantist, kann Verkäufer A die öffentliche Datenbankseite und das ursprüngliche Substantial-Equivalence-Schreiben aus dem Jahr 2019 ausdrucken, selbst wenn Verkäufer A die 510(k) im Jahr 2022 im Rahmen eines Notverkaufs von Vermögenswerten verkauft hat. Da der Eintrag in der 510(k)-Datenbank nach einer Übertragung nicht aktualisiert wird, kann die Datenbank allein nicht beweisen, dass Verkäufer A die Freigabe nicht bereits an jemand anderen übertragen hat. - Falle 2 — Die Annahme, ein abweichender Name des Antragstellers bedeute, dass der Verkäufer in keiner Verbindung steht: Umgekehrt gilt: Hat Verkäufer B im Jahr 2021 eine freigegebene Produktlinie vom ursprünglichen Antragsteller X erworben, zeigt die 510(k)-Datenbank auch heute noch den ursprünglichen Antragsteller X im Feld
Applicantan. Eine solche Diskrepanz ist nach einer wirksamen Übertragung normal – vorausgesetzt, Verkäufer B verfügt über die lückenlose Kette vertraglicher Abtretungen und listet die ursprüngliche K-Nummer derzeit in der Establishment Registration and Device Listing-Datenbank (FURLS/DRLM) der FDA.
Wie verknüpfen Sie den heutigen Inhaber mit der historischen K-Nummer? Durch Registrierung und Listung. Jede Listung für ein gemäß 510(k) freigegebenes Produkt muss die von der FDA zugewiesene Premarket-Einreichungsnummer (807.25(g)(4)) enthalten, sodass die öffentliche Establishment Registration & Device Listing-Datenbank zeigt, welche Eigentümer oder Betreiber diese Nummer führen und für welche Aktivitäten1, 7, 15. Hierbei gelten zwei praktische Einschränkungen. Das öffentliche Suchformular der FDA enthält kein Feld für die Premarket-Einreichungsnummer (Praktiker von HPM fordern ein solches); suchen Sie daher entweder nach Produktcode, Handelsnamen oder Eigentümer/Betreiber und prüfen Sie jede einzelne Listung, oder fragen Sie die Registrierungs- und Listungsdaten von openFDA ab, die ein Feld k_number bereitstellen12, 15, 16. Zudem gibt die FDA an, dass Aktualisierungen der öffentlichen Registrierung und Listung in der Regel wöchentlich abgeschlossen werden, mit einer Verzögerung zwischen dem Hochladen und der öffentlichen Anzeige15.
Die Vier-Datensatz-Prüfung: Freigabe, Registrierung und Listung, GUDID und das Etikett
Da keine einzelne öffentliche Ansicht die aktuelle Inhaberschaft an einer 510(k)-Freigabe bescheinigt, muss die Due-Diligence-Leitung eines Käufers oder Händlers die Inhaberschaft über vier regulatorische Datensätze hinweg – zuzüglich der dahinterstehenden Vertrags- und Änderungsakten – abgleichen, bevor ein Term Sheet unterzeichnet oder Treuhandmittel freigegeben werden. Jeder Datensatz beantwortet eine andere Frage, und spezifische Abweichungen zeigen auf, ob Sie es mit einer einwandfreien früheren Übertragung, einer Vereinbarung zur Auftragsherstellung, einer nicht erfassten Umetikettierung oder einer unterbrochenen Kette der Rechtsinhaberschaft zu tun haben. Der GUDID-Leitfaden der FDA selbst erwartet, dass Produktidentifikationsdaten über GUDID und andere Einreichungen hinweg, einschließlich Registrierung und Listung, „aufeinander abgestimmt sind und übereinstimmen“4.
| Verifizierungsebene | Primäres System & gesetzliche Grundlage | Was das öffentliche Register zeigt | Was der öffentlichen Einsicht verborgen bleibt | Prüfmaßnahme des Käufers & Warnsignal |
|---|---|---|---|---|
| 1. Ausgangsbasis der Premarket-Freigabe | 510(k)-Premarket-Notification-Datenbank der FDA (21 CFR 807 Unterabschnitt E) | K-Nummer, Antragsteller zum Zeitpunkt der Freigabe, Produktbezeichnung, Produktcode, Regulierungsnummer, Entscheidungsdatum, Zusammenfassung oder Erklärung sowie nach dem FOIA freigegebene Unterlagen, sofern das CDRH diese veröffentlicht hat. | Spätere Übertragungen, die vollständige ungeschwärzte Einreichung und die internen Änderungsbewertungen des Inhabers. | Bestätigen Sie die Entscheidung über die wesentliche Gleichwertigkeit und den genauen Produktcode. Akzeptieren Sie niemals das Feld des Antragstellers allein als Nachweis der aktuellen Inhaberschaft. |
| 2. Aktuelle Registrierung und Listung | Establishment Registration & Device Listing-Datenbank; openFDA-Daten zu Registrierung und Listung (21 CFR 807.20, 807.25(g)(4), 807.28) | Registrierte Betriebsstätten, Eigentümer/Betreiber, Handelsnamen, Tätigkeiten der Betriebsstätte (Hersteller, Spezifikationsentwickler, Lohnhersteller, Lohnsterilisierer, Umverpacker/Umetikettierer, Erstimporteur) und die Premarket-Einreichungsnummer auf jeder Listung. | FURLS-Kontodaten und Änderungen, die öffentlich noch nicht angezeigt werden (die FDA gibt an, dass öffentliche Aktualisierungen in der Regel wöchentlich erfolgen). | Ermitteln Sie jede Betriebsstätte, die die K-Nummer listet (openFDA-k_number-Abfrage oder Suche nach Produktcode). Bestätigen Sie, dass der Verkäufer sie als Hersteller oder Spezifikationsentwickler listet – und dass kein früherer Inhaber oder unbekannter Dritter sie in einer Inhaberrolle führt. |
| 3. UDI und Labeler-Identität | GUDID / AccessGUDID (21 CFR 830.300–830.330; FDA-GUDID-Leitfaden, 17. Dezember 2024) | Primäre DI, Firmenname des Labelers (aus der Labeler-DUNS bezogen), Markenname, Version oder Modell, Status des kommerziellen Vertriebs, GMDN-Code, Nummer der Vorvermarktungseinreichung und vorherige DI. | Die FDA-Listing-Nummer und die physische Unternehmensadresse gehören zu den Attributen, die die FDA nicht öffentlich zugänglich macht (Leitfaden S. 30). | Prüfen Sie, ob die Labeler-DUNS des Verkäufers Inhaber der aktiven DI-Datensätze ist, die die K-Nummer nennen, und ob der Firmenname mit dem Etikett übereinstimmt. Fordern Sie einen GUDID-Export an, der das Feld der FDA-Listing-Nummer ausweist, und vergleichen Sie ihn mit dem FURLS-Listing des Verkäufers. |
| 4. Etikett der Handelsverpackung | Druckvorlagen für Beutel, Karton und Gebrauchsanweisung (21 CFR 801.1; UDI-Kennzeichnungsvorschriften in 801.20) | Name und Geschäftssitz des Herstellers, Verpackers oder Vertreibers; ein qualifizierender Zusatz wie „Manufactured for“ oder „Distributed by“ (801.1(c)); UDI in Klartext- und AIDC-Form; Handelsname. | Qualitätsvereinbarungen, die die Reklamationsbearbeitung, das Meldesystem für Medizinprodukte (Part 803) und die Entwicklungsverantwortung zwischen dem genannten Unternehmen und der Produktionsstätte aufteilen. | Prüfen Sie die aktuellen Druckvorlagen. Wenn auf dem Etikett „Manufactured by“ für ein anderes Unternehmen als den Verkäufer steht, bringen Sie in Erfahrung, ob dieses Werk – und nicht der Verkäufer – Inhaber der Spezifikationen und der Freigabe ist. |
| 5. Vertragliche Rechtekette | Asset-Kaufvertrag, Abtretungsurkunde oder Lizenz | Üblicherweise nichts; gelegentlich SEC-Anlagen, Insolvenzakten oder Prozessunterlagen. | Jede Abtretung vom ursprünglichen Antragsteller an den Verkäufer, Exklusivitätsklauseln und vorbehaltene Rechte. | Ist der Verkäufer nicht der eingetragene Antragsteller, verlangen Sie unterzeichnete Übertragungsdokumente für jedes Kettenglied vom ursprünglichen Antragsteller bis zum Verkäufer. |
| 6. Änderungsakte nach Freigabe | Qualitätsmanagementsystem-Aufzeichnungen des Verkäufers (21 CFR 807.81(a)(3); Änderungssteuerung nach Part 820 / ISO 13485) | Nur Änderungen, die zu einer neuen freigegebenen 510(k) geführt haben, erscheinen öffentlich. | Jede dokumentierte Entscheidung, dass für eine Änderung keine neue 510(k) erforderlich war („Letter to File“), zusammen mit den zugrunde liegenden Verifizierungs-, Validierungs- und Biokompatibilitätsnachweisen. | Vergleichen Sie das heute ausgelieferte Produkt (Stückliste, Harze, Sterilisationsstandort und -verfahren, Software, Indikationen) mit der freigegebenen Beschreibung. Verlangen Sie jede Änderungsbewertung. |
| 7. Prüfung des Listings früherer Inhaber | Suche in Registrierungs- und Listing-Daten nach K-Nummer (21 CFR 807.28(a), (d); Leitfadenentwurf Q2 und Q5) | Alle aktiven Betriebsstätten, die die K-Nummer listen, und ihre deklarierten Tätigkeiten. | Ob ein weiterhin gelisteter früherer Inhaber ein legitimer Lohnhersteller ist oder lediglich sein Listing nie aktualisiert hat. | Wenn ein früherer Inhaber die K-Nummer weiterhin als Hersteller oder Spezifikationsentwickler führt, verlangen Sie vor dem Abschluss eine schriftliche Bestätigung und die Aktualisierung des Listings. |
Quelle: Zusammengestellt auf Grundlage von 21 CFR Teile 801, 807 und 830; Leitfadenentwurf GUI00001808 der FDA (5. Juni 2025); GUDID-Leitfaden der FDA (17. Dezember 2024); Establishment Registration & Device Listing-Datenbank der FDA und openFDA-Dokumentation.
Rollen der Betriebsstätten entschlüsseln: Wer muss die K-Nummer in FURLS listen?
Wenn Sie eine K-Nummer in den Registrierungs- und Listing-Daten nachschlagen, sehen Sie häufig mehr als ein Unternehmen. Das bedeutet nicht automatisch, dass mehrere Unternehmen die 510(k) für sich beanspruchen. Gemäß 21 CFR 807.20(a) und 807.25(g)(4)—zusammengefasst in den Fragen 1 und 3 des Entwurfs der FDA—müssen mehrere Rollen in der Lieferkette ein freigegebenes Produkt unter Verwendung der 510(k)-Nummer des Inhabers registrieren und listen1, 7:
- Spezifikationsentwickler: initiiert Spezifikationen für ein Medizinprodukt, das eine zweite Partei für den eigenen kommerziellen Vertrieb des Spezifikationsentwicklers herstellt (
807.3(d)(3),807.20(a)(1)). Ein Asset-Light-Markeninhaber, der eine 510(k) hält und die Produktion auslagert, listet typischerweise in dieser Rolle; der Entwurf der FDA weist darauf hin, dass der Spezifikationsentwickler und nicht der Lohnhersteller die 510(k) einreicht1, 7. - Hersteller und Remanufacturer: ein Hersteller stellt durch chemische, physikalische, biologische oder sonstige Verfahren einen Gegenstand her, der die Definition eines Medizinprodukts erfüllt (
807.3(d)). Die Remanufacturer-Fußnote des Entwurfs zitiert das frühere21 CFR 820.3(w); unter der mit Wirkung zum 2. Februar 2026 geltenden Quality Management System Regulation (QMSR) findet sich die Definition in820.3(a)1, 9. - Lohnhersteller und Lohnsterilisierer: sterilisiert oder fertigt auf andere Weise ein Medizinprodukt für oder im Auftrag eines Spezifikationsentwicklers oder einer beliebigen anderen Person (
807.20(a)(2)). Beide listen das Medizinprodukt unter Verwendung der K-Nummer des Inhabers, obwohl keiner von beiden die 510(k) hält1, 7. Zur Partner-Diligence siehe unseren Leitfaden zur Qualifizierung von Lohnherstellungspartnern. - Umpacker und Neukennzeichner: das Umpacken oder das Ändern des Behälters, der Umhüllung oder der Kennzeichnung zur Förderung des Vertriebs gilt als Herstellung (
807.3(d)(1),807.20(a)(3)). Die Entwurfsdefinitionen der FDA schließen ein Unternehmen aus, das Fertigpackungen lediglich in Versandbehälter einbringt, und unter einen Neukennzeichner fällt kein Unternehmen, das einer ansonsten unveränderten Kennzeichnung lediglich seinen eigenen Namen hinzufügt1, 7. - Erstimporter: jeder Importeur, der die Vermarktung eines Medizinprodukts von einem ausländischen Hersteller an die Person fördert, die die endgültige Lieferung oder den Verkauf vornimmt, ohne es umzupacken oder neu zu kennzeichnen (
807.3(g)). Erstimporter registrieren sich und können ihrer Listungspflicht nachkommen, indem sie Namen und Anschrift des Herstellers übermitteln (807.20(a)(5)). Ausländische Betriebsstätten, die in die Vereinigten Staaten importierte Medizinprodukte herstellen, müssen sich eigenständig registrieren und listen (807.40(a))1, 7.
Wer ist von Registrierung und Listung ausgenommen? Teil 807 gilt nicht für einen Großhändler, der das Medizinprodukt weder herstellt, umpackt, verarbeitet noch neu kennzeichnet (807.20(c)), und ein Händler, der ein Medizinprodukt unter seinem eigenen Namen in Verkehr bringt – wobei die Kennzeichnung durch einen Zusatz wie „Distributed by ___“ oder „Manufactured for ___“ ergänzt ist (801.1(c)) –, ist von der Vorvermarktungsbenachrichtigung befreit, wenn eine andere Person die 510(k) eingereicht hat (807.85(b)(2))7, 17. Das Initiieren von Spezifikationen ist selbst eine Herstellungstätigkeit (807.3(d)(3)), sodass ein „Private-Label“-Unternehmen, das die Produktspezifikationen festlegt, ein Spezifikationsentwickler ist und kein freigestellter Händler. Wenn Ihr Verkäufer bisher ausschließlich als Händler aufgetreten ist, während eine Fabrik im Ausland die K-Nummer als Hersteller unter ihren eigenen Spezifikationen listet, ist wahrscheinlich die Fabrik – und nicht der Verkäufer – der Inhaber, und der Verkäufer hat möglicherweise nichts weiter zu verkaufen als Vertriebsrechte.
Was muss in den ersten 30 Tagen nach dem Closing geschehen?
Wenn ein Verkäufer sagt: „Wir werden die FDA nach dem Closing über die 510(k)-Übertragung informieren“, sollten Sie diese Zusage in die Mechanismen in 21 CFR Part 807 und Part 830 übersetzen. Da die FDA über kein Formular für Transfermitteilungen verfügt, benachrichtigt der neue Inhaber die FDA indirekt – wie Haynes Boone es formuliert – über Registrierung, Listing, die Listing-Aktualisierung des Verkäufers und GUDID-Übermittlungen, jeweils nach eigenem Zeitplan1, 4, 7, 8, 13.
In einem Listing-Leitfaden eines Compliance-Dienstleisters in aktuellen Suchergebnissen heißt es, das Listing müsse „innerhalb von 5 Tagen“ nach Aufnahme der Tätigkeiten mit Medizinprodukten abgeschlossen sein. Diese Zahl kommt in 21 CFR Part 807 nicht vor: Die Fristen der Verordnung betragen 30 Tage für die Erstregistrierung und das Erstlisting (807.22(a)) sowie für Änderungen von Registrierungsangaben (807.22(b)(2)), die jährliche Überprüfung vom 1. Oktober bis zum 31. Dezember (807.22(b)(1), (3)), vor der Einfuhr bei ausländischen Listings (807.28(c)) und 10 Arbeitstage für Änderungen des US-Agenten einer ausländischen Betriebsstätte (807.40(b)(3))1, 7. Die GUDID sieht eigene Fristen vor. Der nachstehende Zeitplan ordnet die Fristen nach dem Ereignis, das die jeweilige Frist auslöst:
| Auslösendes Ereignis | Wer handelt | Maßnahme | Frist | Grundlage |
|---|---|---|---|---|
| Vor Unterzeichnung | Käufer | Die vier Datensätze abgleichen; Dokumente zur Rechtsnachfolgekette (Chain of Title) und die Akte über Änderungen nach der Freigabe einholen | Vor Unterzeichnung des Term Sheets oder Freigabe des Treuhandkontos | Transaktionspraxis; Entwurfsleitfaden Q2–Q5 |
| Käufer, der zuvor nicht registriert war, nimmt eine erfasste Tätigkeit auf (Hersteller, Spezifikationsentwickler, Umetikettierer, Erstimporteur und Ähnliches) | Käufer | Die Betriebsstätte registrieren und das Produktlisting unter Angabe der ursprünglichen K-Nummer übermitteln | Innerhalb von 30 Tagen nach Aufnahme der Tätigkeit | 21 CFR 807.22(a), 807.25(g)(4) |
| Käufer bereits registriert; die erworbene K-Nummer ist noch nicht in seinen Listings enthalten | Käufer | Das Listing für diese Premarket-Submission-Nummer anlegen – vorzugsweise zum Zeitpunkt der Änderung | Spätestens bei der jährlichen Überprüfung vom 1. Oktober bis 31. Dezember | 21 CFR 807.22(b)(3)–(4), 807.28(b)(2); Entwurf Q5 |
| In einer ausländischen Betriebsstätte hergestelltes Medizinprodukt | Ausländische Betriebsstätte | Registrierung und Produktlisting müssen vorliegen | Bevor das Medizinprodukt importiert oder zur Einfuhr angeboten wird | 21 CFR 807.28(c), 807.40(c) |
| Registrierungsangaben ändern sich (Angaben zu Betriebsstätte, Eigentümer/Betreiber oder offiziellem Korrespondenten, Handelsnamen) | Eigentümer/Betreiber | Die Registrierung aktualisieren | Innerhalb von 30 Tagen nach der Änderung | 21 CFR 807.22(b)(2), 807.25(b) |
| Name, Adresse oder Telefonnummer des US-Agenten einer ausländischen Betriebsstätte ändert sich | Ausländische Betriebsstätte oder US-Agent | Die Änderung an die FDA melden | Innerhalb von 10 Arbeitstagen | 21 CFR 807.40(b)(3) |
| Verkäufer stellt eine Aktivität bezüglich des Medizinprodukts ein oder beendet dessen Vertrieb | Verkäufer | Das Listing aktualisieren; beenden, wenn der kommerzielle Vertrieb endet | Bei der Änderung oder spätestens bei der Überprüfung im Zeitraum Oktober–Dezember | 21 CFR 807.22(b)(3)–(4), 807.28(a), (d) |
| Geänderte GUDID-Angaben, die auf dem Etikett erscheinen (beispielsweise der Name des Kennzeichners) | Kennzeichner | Die aktualisierten GUDID-Angaben übermitteln | Spätestens an dem Tag, an dem ein Medizinprodukt erstmals damit gekennzeichnet wird | 21 CFR 830.330(b) |
| Geänderte GUDID-Angaben, die nicht auf dem Etikett erscheinen | Kennzeichner | Die Aktualisierung übermitteln | Innerhalb von 10 Arbeitstagen nach der Änderung | 21 CFR 830.330(b) |
| Ein neuer DI-Datensatz wird veröffentlicht | Kennzeichner | Den Datensatz überprüfen, bevor Attribute, die eine neue DI auslösen (New DI Trigger Attributes), gesperrt werden und bestehende Premarket-Submission-Nummern nicht mehr bearbeitet werden können | Schonfrist von sieben Kalendertagen, beginnend am Tag nach der Veröffentlichung | GUDID-Leitfaden der FDA, S. 20 |
| Wesentliche Änderung an Design, Komponenten, Herstellungsverfahren oder Zweckbestimmung | Inhaber | Eine neue 510(k) einreichen | Mindestens 90 Tage vor dem Vertrieb des geänderten Produkts | 21 CFR § 807.81(a)(3) |
Quelle: 21 CFR 807.22, 807.25, 807.28, 807.40, 807.81 und 830.330(b) (aktueller eCFR-Text geprüft am 14. Oktober 2026); Entwurfsleitfaden der FDA GUI00001808, Frage 5; GUDID-Leitfaden der FDA (17. Dezember 2024), S. 20.
1. Die 30-Tage-FURLS-Registrierungs- und Listing-Regel des Käufers — und die Ausnahme für Auslandimporte
Gemäß 21 CFR 807.22(a) muss sich ein Eigentümer oder Betreiber, der zuvor noch keine in 807.20(a) beschriebene Tätigkeit aufgenommen hat, innerhalb von 30 Tagen nach Aufnahme dieser Tätigkeit registrieren und zu diesem Zeitpunkt Angaben zur Produktlistung übermitteln – einschließlich der nach 807.25(g)(4) erforderlichen ursprünglichen 510(k)-Nummer1, 7. Ist der Käufer bereits registriert, beginnt die anfängliche 30-Tage-Frist nicht von Neuem: Der Käufer muss ein Listing für eine Premarket-Submission-Nummer hinzufügen, die er derzeit nicht listet (807.28(b)(2)), und dieses spätestens bei der Überprüfung im Zeitraum Oktober–Dezember melden, wenngleich Änderungen am Listing auch zu anderen Zeitpunkten vorgenommen werden können, wie etwa bei der Einführung eines Produkts in den kommerziellen Vertrieb (807.22(b)(4))7. Nehmen Sie das Listing zum Zeitpunkt der Änderung vor: Das Warten auf das jährliche Zeitfenster führt dazu, dass das öffentliche Register ausschließlich auf den Verkäufer verweist. Unabhängig davon müssen Änderungen an den in 807.25(b) aufgeführten Registrierungsangaben — Name und Adresse der Betriebsstätte, Kontaktdaten des Eigentümers/Betreibers und des offiziellen Korrespondenten sowie Handelsnamen — innerhalb von 30 Tagen aktualisiert werden (807.22(b)(2))7.
Käufer, die eine ausländische Betriebsstätte erwerben oder die Produktion dorthin verlagern, erhalten keine Übergangsfrist nach dem Versand. Alle Produktlistings für ausländische Betriebsstätten müssen eingereicht werden, bevor das Produkt importiert oder zur Einfuhr angeboten werden darf (807.28(c)), und kein Produkt darf importiert werden, es sei denn, es ist gelistet und wurde in einer registrierten ausländischen Betriebsstätte hergestellt (807.40(c))7. Ändern sich Name, Adresse oder Telefonnummer des US-Agenten der ausländischen Betriebsstätte während der Transaktion, muss die Betriebsstätte oder der Agent dies innerhalb von 10 Arbeitstagen melden (807.40(b)(3))7.
2. Die Delisting-Pflicht des Verkäufers und das Risiko von Verfälschung / Fehlkennzeichnung / Rückruf
Der Erwerb einer 510(k) ist ein zweiseitiger Listing-Vorgang. Während der Käufer das Listing unter Angabe der ursprünglichen K-Nummer hinzufügt, muss der bisherige Inhaber sein Listing aktualisieren, wenn er eine Aktivität für das Produkt einstellt (807.28(a)), und das Listing beenden, wenn er den kommerziellen Vertrieb einstellt (807.28(d))—es sei denn, er verbleibt in einer anderen gelisteten Rolle in der Lieferkette, wie etwa als Auftragshersteller für den Käufer1, 7, 13.
Was geschieht, wenn Käufer und Verkäufer diese Aktualisierungen fehlerhaft vornehmen? Der Entwurf der FDA weist auf zwei Konsequenzen hin1:
- Risiko von Verfälschung und Fehlkennzeichnung: In Frage 5 erklärt die FDA: „Wenn Sie es versäumen, sich wie vorgeschrieben zu registrieren, zu listen, GUDID-Informationen zu aktualisieren oder einen Zulassungsantrag einzureichen, könnte Ihr Produkt als verfälscht und/oder fehlgekennzeichnet eingestuft werden“, unter Verweis auf die Abschnitte 501(f)(1)(B), 502(a)(1), 502(o) und 502(t)(2) des FD&C Act1. Abschnitt 502(o) betrifft ein Produkt, das in einer nicht ordnungsgemäß nach Abschnitt 510 registrierten Betriebsstätte hergestellt wurde oder nicht in einer vorgeschriebenen Liste enthalten ist; 501(f)(1)(B) ist die Bestimmung zur Verfälschung für ein Produkt der Klasse III ohne den erforderlichen genehmigten Antrag; 502(a)(1) betrifft eine falsche oder irreführende Kennzeichnung; und 502(t)(2) erfasst das Versäumnis, nach Abschnitt 519 erforderliche Angaben bereitzustellen.
- Verpasste Kontaktaufnahme bei Rückrufen: Die FDA weist darauf hin, dass sie FURLS/DRLM im Rahmen ihrer Überwachung nach dem Inverkehrbringen nutzen kann, um Unternehmen zu identifizieren, unter anderem „um ein Unternehmen zeitnah über die Notwendigkeit zu benachrichtigen, unverzüglich einen Rückruf eines Produkts einzuleiten, das ein Krankheits- oder Verletzungsrisiko darstellt“ (unter Verweis auf
21 CFR 7.45(a),(b))1. Wenn die veraltete Registrierung des Verkäufers die einzige Verknüpfung zur K-Nummer bleibt oder der Käufer die Listung nie vornimmt, kann diese Benachrichtigung an das falsche Unternehmen gehen. Wie sich Rückrufe bei Sterilprodukten entwickeln, erfahren Sie in unserer FDA-Evidenzübersicht zu Rückrufen und unserem Leitfaden zur Lieferantenkontrolle.
Was gehört in das jährliche Listungsfenster von Oktober bis Dezember?
Selbst wenn Ihr Unternehmen bereits ein registrierter Hersteller oder Spezifikationsentwickler ist – sodass 807.22(a) keine Anwendung findet –, begründet der Kauf einer 510(k) eine Meldepflicht im jährlichen Registrierungs- und Listungsfenster der FDA.
Gemäß 21 CFR 807.22(b)(1) und (3) muss jeder registrierte Eigentümer oder Betreiber zwischen dem 1. Oktober und dem 31. Dezember eines jeden Geschäftsjahres die jährliche Registrierung abschließen und seine Produktlistungen überprüfen sowie Änderungen, Löschungen und alle zuvor nicht gemeldeten neuen Listungen angeben7. Der Entwurf der FDA wendet dies auf Übertragungen an: Der neue Inhaber muss dieses Fenster nutzen, um neue Listungen zu melden, „einschließlich aller Produkte, die Gegenstand der neu erworbenen 510(k)-Freigaben sind“1. Dieselbe Überprüfung dient dem Verkäufer als Auffangregelung: Squire Patton Boggs weist darauf hin, dass die Aktualisierung der Listung des bisherigen Inhabers im Fenster von Oktober bis Dezember fällig ist, wenngleich sie auch bereits zum Zeitpunkt der Änderung vorgenommen werden kann1, 11.
Bei Transaktionen, die im vierten Quartal vollzogen werden, macht dies die jährliche Überprüfung zu einer Vollzugsleistung: Bestätigen Sie vor dem 31. Dezember, dass die jährliche Überprüfung der Registrierung und Listung des Käufers die erworbene K-Nummer enthält und dass die Aktualisierung oder Abmeldung der Listung durch den Verkäufer im selben Zeitfenster eingereicht wird.
Etiketten, UDIs und GUDID: Die Übergabe, die bei den meisten Transaktionen vergessen wird
Die meisten juristischen Fachbeiträge zum Entwurf beschränken sich auf die Registrierung und Listung. In der operativen Due Diligence betrifft die anspruchsvollere Arbeit nach dem Vollzug die Produktkennzeichnung (21 CFR Part 801) und die Global Unique Device Identification Database (GUDID, 21 CFR Part 830). Wenn ein Käufer nach dem Vollzug Bestände ausliefert, bevor die Identität des Kennzeichners, die Produktkennung und der GUDID-Datensatz abgeglichen wurden, können das Etikett, der Firmenname in der GUDID und die Listung auf drei verschiedene Unternehmen verweisen – das Gegenteil der Erwartung der FDA, dass die Produktidentifikationsdaten über GUDID sowie Registrierung und Listung hinweg übereinstimmen4.
1. Aktualisierung von Name und Geschäftssitz auf dem Etikett (21 CFR 801.1)
Gemäß 21 CFR 801.1(a) muss das Etikett eines Medizinprodukts in Packungsform gut sichtbar den Namen und den Geschäftssitz des Herstellers, Verpackers oder Vertreibers angeben; gemäß 801.1(c) muss der Name, wenn das Produkt nicht von der auf dem Etikett genannten Person hergestellt wird, durch einen Zusatz ergänzt werden, der diesen Zusammenhang offenlegt – wie etwa „Manufactured for ___“, „Distributed by ___“ oder einen anderen Wortlaut, der den tatsächlichen Gegebenheiten entspricht17.
Der Entwurf der FDA weist darauf hin, dass eine Übertragung Aktualisierungen der Kennzeichnung erfordern kann, einschließlich des Namens und des Geschäftssitzes des Herstellers, Verpackers oder Vertreibers1. Einheiten, die der Käufer unter eigenem Namen vertreibt, benötigen Kennzeichnungen, die diese Angaben zutreffend wiedergeben17. Wenn die Transaktion Fertigwarenbestände umfasst, die bereits mit dem Namen und der UDI des Verkäufers gekennzeichnet sind, sollte der Kaufvertrag eine Bestandsabverkaufs- und Übergangsklausel enthalten, in der festgelegt ist, wer für diese vor dem Abschluss produzierten Chargen der verantwortliche Kennzeichner bleibt.
2. Einschränkungen der GUDID bei Fusionen und Übernahmen, neue DIs und die „Previous DI“-Verknüpfung
Gemäß 21 CFR 830.300 muss der Kennzeichner eines Produkts GUDID-Informationen für jede Version oder jedes Modell bereitstellen, die bzw. das eine einmalige Produktkennung (UDI) tragen muss8. Der Entwurf der FDA erinnert neue Inhaber daran, dass Kennzeichner fristgerechte GUDID-Aktualisierungen einreichen müssen1, und der Leitfaden der FDA vom 17. Dezember 2024 zur Global Unique Device Identification Database (GUDID) erläutert die Mechanismen, die unvorbereitete Käufer unerwartet treffen4:
- GUDID automatisiert M&A-Datensatzübertragungen noch nicht: Der Leitfaden führt „Kontoänderungen im Zusammenhang mit Fusionen/Übernahmen, die sich auf DI-Datensätze auswirken können“ unter den Änderungen auf, die an den UDI Help Desk der FDA gerichtet werden sollten, erklärt, dass die „aktuelle Version von GUDID noch nicht über die Funktionalität verfügt, alle Anwendungsfälle rund um Fusionen/Übernahmen abzubilden“, und fordert Unternehmen auf, Kontakt aufzunehmen, wenn sie eine solche Transaktion erwarten (S. 13)4. Jeder DI-Datensatz ist an eine Labeler-DUNS-Nummer gebunden, aus der GUDID den Firmennamen bezieht, der mit der Kennzeichnung übereinstimmen sollte; zudem kann eine Labeler-DUNS-Nummer, sobald sie verwendet wurde, in keinem anderen GUDID-Konto wiederverwendet werden (S. 9)4. Nehmen Sie die Kontaktaufnahme mit dem Help Desk in den Pre-Closing-Plan auf, anstatt diese Einschränkung erst nach dem Vollzug festzustellen.
- Wann ein neuer DI erforderlich ist: Ein neuer Device Identifier ist für eine neue Version oder ein neues Modell erforderlich (
830.50) sowie bei einer Neukennzeichnung eines Produkts, zusammen mit einem Datensatz, der den vorherigen DI mit dem neuen verknüpft (830.60)8. Das FeldPrevious DIin GUDID existiert für Identifikatoren, die aus anderen Gründen als Änderungen physischer Spezifikationen oder der Indikation neu zugewiesen werden; als Beispiel nennt die FDA eine Fusion oder Übernahme, „bei der das übernehmende Unternehmen beschließen könnte, einen neuen Device Identifier zuzuweisen“ (S. 14)4. Die Experten von HPM ergänzen, dass Änderungen des Marken- oder Modellnamens auf der Kennzeichnung wahrscheinlich eine neue UDI erfordern12. Welche Attribute einen neuen DI erzwingen, wird durch die Kennzeichnungen „New DI trigger“ in der GUDID Data Elements Reference Table der FDA festgelegt; prüfen Sie Ihre geplante Kennzeichnung vor der Freigabe des Artworks anhand dieser Tabelle. - Einreichungsfristen: Gemäß
830.330(b)müssen aktualisierte Angaben, die auf der Kennzeichnung erscheinen, spätestens an dem Tag übermittelt werden, an dem ein Produkt erstmals damit gekennzeichnet wird, und Angaben, die nicht auf der Kennzeichnung erscheinen, innerhalb von 10 Arbeitstagen nach der Änderung (beispielsweise ein GMDN-Code)8. Sobald ein DI-Datensatz veröffentlicht ist, beginnt am folgenden Tag eine Kulanzfrist von sieben Kalendertagen; danach können Attribute, die als „New DI trigger“ eingestuft sind, nicht mehr bearbeitet werden, und Premarket-Submission-Nummern können zwar hinzugefügt, jedoch weder bearbeitet noch gelöscht werden – außer über ein Entsperrverfahren, von dem die FDA erwartet, dass es äußerst selten sein wird (S. 20)4. Die FDA hat zudem angekündigt, dass sie Preferred-Term-Codes der FDA aus GUDID entfernen wird, sodass GMDN-Codes als Nomenklatur verbleiben4, 5. - Das öffentliche AccessGUDID zeigt die Listing-Verknüpfung nicht an: Die FDA nennt die FDA-Listing-Nummer und die physische Unternehmensadresse unter den Attributen, die für öffentliche Nutzer von AccessGUDID und openFDA nicht freigegeben werden (S. 30), während GUDID selbst nur eine gültige FDA-Listing-Nummer akzeptiert (S. 15)4. Fordern Sie vom Verkäufer einen GUDID-Export oder Screenshot an, der die FDA-Listing-Nummer und die Premarket-Einreichungsnummer für jede DI ausweist, und gleichen Sie diese mit dessen FURLS-Listing ab.
Für Käufer, die UDI-Verpflichtungen in mehreren Rechtsordnungen gleichzeitig verwalten: Vergleichen Sie diese Übergabe mit unserer Private-Label-UDI-Einreichungsmatrix für US-GUDID, EU-EUDAMED und China-NMPA.
Wann löst die Transaktion stattdessen eine neue 510(k) aus?
Die Regel, dass eine Übertragung einer 510(k) keine neue Vorvermarktungseinreichung erfordert, gilt nur dann, wenn das übertragene Produkt nicht wesentlich geändert oder modifiziert wird1. In realen Akquisitionen und Lizenztransaktionen belassen Käufer selten alles unverändert: Sie verlegen die Montage in ihren eigenen Reinraum, ersetzen ein Polymerharz oder einen Klebstoff in medizinischer Qualität, um sie an ihre bestehende Lieferkette anzupassen, wechseln den Dienstleister für die Ethylenoxid-Sterilisation (EO) oder erweitern Marketingaussagen auf der Website. Gemäß 21 CFR 807.81(a)(3) und dem finalen Leitfaden der FDA vom 25. Oktober 2017, Deciding When to Submit a 510(k) for a Change to an Existing Device7, 10, erfordert jede Änderung, die die Sicherheit oder Wirksamkeit des Produkts signifikant beeinflussen könnte – oder jede wesentliche Änderung oder Modifikation der Zweckbestimmung des Produkts –, eine neue 510(k)-Einreichung mindestens 90 Tage vor dem kommerziellen Vertrieb.
Ebenso gefährlich ist es, nach dem Vollzug festzustellen, dass der Verkäufer das Produkt bereits vor Jahren modifiziert hat, ohne eine erforderliche 510(k) einzureichen oder einen gültigen „Letter to File“ zu dokumentieren11, 12. Wenn das Produkt, das derzeit von der Produktionslinie des Verkäufers läuft, nicht mehr dem in der 510(k) freigegebenen Produkt entspricht, übernimmt der Käufer ab Tag 1 eine nicht genehmigte Modifikation. Nutzen Sie die nachstehende Entscheidungstabelle während der technischen Due-Diligence-Prüfung vor der Unterzeichnung:
| Änderungsszenario der Transaktion | Regulatorische Auswirkungen gemäß 21 CFR 807.81(a)(3) | Wann ein „Letter to File“ ausreicht | Wann eine neue 510(k) ausgelöst wird (90-Tage-Frist) | Audit-Prüfung des Käufers vor dem Vollzug |
|---|---|---|---|---|
| 1. Reine Eigentumsübertragung + Aktualisierung von Unternehmensname/Marke auf dem Etikett | Eigentumsübertragung und Aktualisierung des Namens von Hersteller/Händler gemäß 21 CFR 801.1 verändern weder die Sicherheit noch die Wirksamkeit oder die Zweckbestimmung des Produkts. | Dokumentierte administrative Änderungskontrolle + aktualisiertes Etiketten-Artwork + FURLS-/GUDID-Aktualisierungen; keine neue 510(k) erforderlich. | Nur wenn Änderungen am Etikett neue klinische Angaben hinzufügen, Patientengruppen erweitern oder freigegebene Warnhinweise/Kontraindikationen streichen. | Gleichen Sie das vorgeschlagene Etikett und die Gebrauchsanweisung (IFU) des Käufers Wort für Wort im Redline-Verfahren mit dem freigegebenen „Indications for Use“-Formular der 510(k) ab. |
| 2. Beibehaltung des bisherigen Auftragsherstellers des Verkäufers (gleicher Standort, Spezifikationen und validierte Prozesse) | Es findet keine physische Änderung der Fertigung, des Materials oder des Designs statt; lediglich der Specification Developer / 510(k)-Inhaber ändert sich. | Keine neue 510(k) erforderlich. Der Käufer listet als Specification Developer/Hersteller; der CM listet die K-Nummer weiterhin als Contract Manufacturer. | Wird nicht ausgelöst, es sei denn, der CM ändert gleichzeitig Werkzeuge, Materialien oder Prozessparameter. | Prüfen Sie die dreiseitige Qualitätssicherungsvereinbarung (Quality Agreement) und bestätigen Sie das FURLS-Listing des CM sowie dessen Status nach QMSR/ISO 13485. |
| 3. Verlagerung der Fertigung in die Betriebsstätte des Käufers oder zu einem neuen Auftragshersteller | Eine Änderung des Herstellungsverfahrens, bewertet nach 807.81(a)(3)(i) und der Änderungsleitlinie der FDA von 2017, anschließend umgesetzt durch Änderungskontrolle und Prozessvalidierung (ISO 13485, Abschnitte 7.3.9 und 7.5.6, angewendet durch Part 820). | Wenn Spezifikationen, Materialien, Anlagenfähigkeit und validierte Prozesse reproduziert werden und die dokumentierte Bewertung zu dem Schluss kommt, dass die Änderung die Sicherheit oder Wirksamkeit nicht signifikant beeinflussen könnte. | Wenn die Verlagerung das Herstellungsverfahren, kritische Spezifikationen, Materialien oder die Sterilisation in einer Weise verändert, die die Sicherheit oder Wirksamkeit signifikant beeinflussen könnte. | Fordern Sie vor der Verlagerung der Produktion den vollständigen Device Master Record / die vollständige Medizinprodukteakte sowie die Prozessvalidierungen an; siehe unseren QMSR-Design-Transfer-Leitfaden. |
| 4. Änderung des Sterilisationsverfahrens oder -zyklus oder der Art und Weise, wie das Produkt bereitgestellt wird | Die Leitlinie der FDA von 2017 (Frage B3) fordert eine sorgfältige Bewertung jeder Sterilisationsänderung. | Möglich bei einem Wechsel zwischen Methoden der „etablierten Kategorie A“ (beispielsweise Ethylenoxid und Bestrahlung), wenn die Bewertung keine signifikanten Auswirkungen auf Leistung oder Biokompatibilität zeigt – wie etwa Polymerdegradation oder EO-Rückstände. | Ein Wechsel zu einer Methode der „etablierten Kategorie B“ oder einer neuartigen Methode; ein niedrigeres Sterilitätssicherungsniveau, es sei denn, es bleibt besser als 10-6; von steril zu unsteril oder umgekehrt; oder von Einmalgebrauch zu Mehrfachgebrauch. | Prüfen Sie vor der Planung einer Änderung des Sterilisators die Validierungsberichte nach ISO 11135 / ISO 11137 und ISO 11607 in den Akten des Verkäufers. |
| 5. Substitution von patientenberührenden Materialien, Harzen, Farbstoffen oder Klebstoffen | Änderungen der Materialrezeptur berühren unmittelbar die Biokompatibilität nach ISO 10993 und die mechanische Leistungsfähigkeit. | Nur bei fehlendem Patientenkontakt oder wenn Risikobewertung und Biokompatibilitätsprüfung gemäß der Leitlinie von 2017 kein neues oder erhöhtes Biokompatibilitätsrisiko und eine identische Leistung nachweisen. | Jede Änderung an Polymeren, Metallen, Beschichtungen oder Klebstoffen mit Patientenkontakt, die die Biokompatibilität, Festigkeit oder Energieabgabe signifikant beeinflussen könnte. | Gleichen Sie die aktuellen Wareneingangs-Prüfzertifikate (CoAs) des Verkäufers mit den in der ursprünglichen 510(k)-Akte aufgeführten Materialien ab. |
| 6. Erweiterung klinischer Indikationen oder Streichung von Rx-Only- / Einmalgebrauchs-Beschränkungen | Wird nach 21 CFR 807.81(a)(3)(ii) direkt als wesentliche Änderung oder Modifikation der Zweckbestimmung bewertet. | Nahezu nie für einen Letter to File geeignet, wenn die Änderung die anatomische Lokalisation, das Krankheitsbild oder den Status von verschreibungspflichtig zu rezeptfrei verändert. | Verpflichtende neue 510(k)-Einreichung vor der Vermarktung der erweiterten Indikation oder der veränderten Anwendungsumgebung. | Prüfen Sie die aktuelle Website, Verkaufsprospekte und Schulungsunterlagen für Distributoren des Verkäufers auf Off-Label-Aussagen. |
| 7. Undokumentierte historische schleichende Veränderungen ('Creep') zwischen Freigabedatum und Übernahmedatum | Kumulative Änderungen nach der Freigabe, die vom Verkäufer ohne 510(k)-Änderungsbewertungen vorgenommen wurden. | Nur wenn jede historische Änderung zum jeweiligen Zeitpunkt anhand der Leitlinie von 2017 bewertet und durch bestandene V&V-Prüfberichte in einem formellen Letter to File gestützt wurde. | Wenn kumulative oder einzelne nicht eingereichte Änderungen seit der ursprünglichen Freigabe die Sicherheit oder Wirksamkeit signifikant beeinflussen. | Machen Sie das Closing von einer physischen Demontage und einem BOM-zu-510(k)-Gap-Audit abhängig oder verlangen Sie Nachbesserung durch den Verkäufer. |
Quelle: 21 CFR 807.81(a)(3); FDA-Leitfadenentwurf GUI00001808 (5. Juni 2025), Frage 4; finaler Leitfaden der FDA „Deciding When to Submit a 510(k) for a Change to an Existing Device“ (Oktober 2017), einschließlich Frage B3 zur Sterilisation.
Für Entwicklungs- und Qualitätsteams, die planen, eine neu erworbene Produktlinie nach dem Closing in eine andere Fertigungsstätte zu verlagern: Beachten Sie unsere schrittweise QMSR- / ISO 13485-Checkliste für Designtransfer und Änderungssteuerung, um die DHF-zu-DMR-Übergabe und die Klassifizierung von Änderungen zu strukturieren.
Was sollte der Kaufvertrag verbindlich durchsetzen?
Da die FDA weder private Verkäufe von Vermögenswerten überwacht noch ein Eigentumsregister führt, ist der Asset Purchase Agreement, der Stock Purchase Agreement oder die ausschließliche Lizenz das Instrument, das Ihr Eigentumsrecht nachweist und Sie dazu befähigt, das Medizinprodukt weiterhin rechtmäßig herzustellen. Zwei praktische Warnhinweise aus dem Entwurf der FDA und der Transaktionspraxis sollten die Vertragsanlagen prägen1, 11, 12:
1. Warum der FOIA-Weg der FDA ein Notbehelf ist – kein Ersatz für die Übergabe der Unterlagen durch den Verkäufer
In Frage 5 des Entwurfs erklärt die FDA, dass ein Rechtsträger, der eine Kopie einer 510(k) erhalten möchte, den bisherigen Eigentümer um sämtliche Unterlagen bitten oder einen Antrag nach dem Freedom of Information Act (FOIA) stellen kann, und dass das CDRH zuvor über den FOIA freigegebene 510(k)-Datensätze in der 510(k)-Datenbank veröffentlicht, die einen Filter „Redacted FOIA 510(k)“ bereitstellt1, 6.
Betrachten Sie dies als Notbehelf. Die Experten von HPM raten Käufern, im Rahmen der Transaktion eine vollständige Kopie der 510(k) einschließlich sämtlicher Korrespondenz mit der FDA zu erhalten, und warnen davor, dass ein FOIA-Antrag erhebliche Zeit in Anspruch nehmen kann – insbesondere nach Kürzungen beim FOIA-Personal der FDA12. Eine FOIA-Kopie ist zudem eine öffentlich freigegebene Fassung: Part 807 selbst schließt Betriebsgeheimnisse und vertrauliche kommerzielle Informationen gemäß der Definition in 21 CFR 20.61 von dem aus, was über eine 510(k) zugänglich gemacht werden muss7, und die vom CDRH bereitgestellten Kopien sind geschwärzt. Die Spezifikationen und Prüfdetails, die Sie benötigen, um künftige Änderungen gemäß 807.81(a)(3) zu beurteilen, sind genau das, was einer solchen Kopie fehlen kann. Vollziehen Sie den Abschluss nicht auf das Versprechen hin, dass die Akte später von der FDA eingeholt werden kann.
2. Die Lücke bei den Aufzeichnungen des Qualitätssystems: Übertragung von DMR, DHF und QMSR-Medizinprodukteakte
Squire Patton Boggs weist auf einen Aspekt hin, den der Entwurf nicht erwähnt: die Übertragung von Aufzeichnungen, insbesondere Device Master Records, die Spezifikationen für Produkt, Herstellungsverfahren, Qualität, Verpackung, Kennzeichnung, Installation, Wartung und Instandhaltung enthalten (unter Verweis auf das frühere 21 CFR 820.181), sowie die weiteren Aufzeichnungen, die der Käufer benötigt, um das Medizinprodukt weiterhin konform herzustellen und zu vertreiben11. Squire schrieb vor dem 2. Februar 2026, als die Quality Management System Regulation der FDA (QMSR; Final Rule 89 FR 7496) in Kraft trat und ISO 13485:2016 durch Verweis einband9.
Unter der QMSR prüft die FDA anhand von ISO 13485:2016 in der durch 21 CFR Part 820 eingebundenen Fassung – einschließlich der Medizinprodukteakte in Abschnitt 4.2.3, die im Wesentlichen dem früheren Device Master Record entspricht; der Entwicklungsakten gemäß Abschnitt 7.3 für Produkte der Klasse II, Klasse III und gelistete Produkte der Klasse I (820.10(c)); der durch 820.35 vorgeschriebenen Aufzeichnungsinhalte zu Reklamationen, Instandhaltung und UDI; sowie der Kennzeichnungs- und Verpackungskontrollen in 820.459. Fordern Sie vor dem Abschluss sowohl die bisherigen DMR-, DHF- und DHR-Aufzeichnungen als auch die aktuelle Medizinprodukteakte an.
| Vertragsbestimmung / Liefergegenstand | Rechtliche oder wirtschaftliche Grundlage | Genaues Dokument oder erforderliche Maßnahme | Zeitlicher Meilenstein | Folgen bei Unterlassen |
|---|---|---|---|---|
| 1. Garantie der Alleininhaberschaft und des lastenfreien Eigentums | Transaktionspraxis, die die Auffassung der FDA zur Alleininhaberschaft (Leitfadenentwurf, Frage 2) und die Garantieempfehlungen von Squire Patton Boggs widerspiegelt. | Der Verkäufer sichert zu und gewährleistet, dass er der alleinige, ausschließliche Inhaber der K-Nummer ist, die 510(k) zuvor an keine andere Partei verkauft, abgetreten oder mitlizenziert hat und über eine lückenlose Rechtsnachfolgekette vom ursprünglichen Antragsteller verfügt. | Bedingung für Unterzeichnung und Vollzug | Konkurrierende Eigentumsansprüche oder die Feststellung, dass der Verkäufer lediglich Vertriebsrechte besaß. |
| 2. Vollständiges, ungeschwärztes 510(k)-Dossier & FDA-Korrespondenz | Transaktionsleistung (die Rückfalloption der FDA im Entwurf zu Q5 ist der bisherige Eigentümer oder ein FOIA-Antrag). | Vollständige ungeschwärzte ursprüngliche 510(k)-Einreichung (eSTAR oder frühere Bände), alle Additional-Information-(AI)-Anfragen und Antworten der FDA sowie das offizielle Substantial-Equivalence-Schreiben. | Datenraum-Prüfung vor dem Vollzug | Der Käufer kann den freigegebenen Ausgangsstand nicht ermitteln und muss auf einen langwierigen FOIA-Antrag und ein geschwärztes öffentliches Exemplar zurückgreifen. |
| 3. Alle 'Letters to File' & Änderungsbewertungen nach der Freigabe | 21 CFR 807.81(a)(3); FDA-Leitfaden zu Änderungen von 2017; kaufmännische Gewährleistung der Produktkonformität. | Jede interne 510(k)-Änderungsbewertung ('Letter to File'), jeder technische Änderungsauftrag (ECO) und jeder unterstützende V&V-/Biokompatibilitätsbericht, der seit dem ursprünglichen Freigabedatum erstellt wurde. | Datenraum-Prüfung vor dem Vollzug | Der Käufer vertreibt unwissentlich ein modifiziertes Produkt, das eine neue 510(k) erforderte, und riskiert den Vorwurf von Verfälschung/Fehlkennzeichnung (Adulteration/Misbranding). |
| 4. DMR / DHF & aktuelle QMSR-Medizinprodukteakte (MDF) | 21 CFR Part 820 (QMSR ab 2. Februar 2026: 820.10, 820.35, 820.45) und ISO 13485:2016 Abschnitte 4.2.3, 7.3 und 7.5; ehemals 820.30 und 820.181. | Vollständige Konstruktionszeichnungen, Stücklisten (BOMs), Materialspezifikationen, IQ/OQ/PQ-Prozessvalidierungen, Sterilisations-/Verpackungsvalidierungen, Risikomanagementakte (ISO 14971), Reklamationsprotokolle und historische DHR-/Chargenprotokolle. | Übertragung beim oder vor dem Vollzug | Der Käufer kann eine QMSR-Inspektion der FDA nicht bestehen oder eine Verlagerung des Produktionsstandorts nicht validieren. |
| 5. Koordinierte FURLS-Registrierung, Listung & Delisting-Verpflichtung des Verkäufers | 21 CFR 807.22(a) bis (b), 807.25(g)(4), 807.28(a) bis (d), 807.40. | Der Käufer registriert sich und listet das Produkt mit der ursprünglichen K-Nummer innerhalb von 30 Tagen bei Neuregistrierung (bei ausländischen Betriebsstätten vor dem Import) oder fügt die Listung bei Vollzug hinzu, falls bereits registriert; der Verkäufer verpflichtet sich, seine Listung zu aktualisieren oder einzustellen, es sei denn, er wird als Auftragshersteller weitergeführt. | Beim Vollzug / innerhalb von 30 Tagen (vor dem Import bei ausländischen Betriebsstätten); spätestens bei der Überprüfung vom 1. Oktober bis 31. Dezember | Widersprüchliche FURLS-Einträge, fehlgeleitete Rückrufbenachrichtigungen nach 21 CFR 7.45 oder Fehlkennzeichnung (Misbranding) gemäß FD&C 502(o). |
| 6. Kennzeichnungsvorlagen & Vereinbarung zum Bestandsübergang | 21 CFR 801.1(a) und (c); 21 CFR 820.45. | Zeitplan zur Festlegung des Umstellungsstichtags für aktualisierte Angaben zu Name und Geschäftssitz des Herstellers/Händlers auf der Verpackung sowie Abverkaufsregeln und Zuständigkeiten für MDR/Rückrufe bei bestehenden, vorab gekennzeichneten Chargenbeständen. | Vor dem ersten Vertrieb neu gekennzeichneter Einheiten nach dem Vollzug | Kennzeichnungen, die unzutreffend angeben, wer das Produkt hergestellt hat oder vertreibt (801.1), oder verwaiste Zuständigkeiten für Korrekturmaßnahmen im Feld bei Übergangschargen. |
| 7. GUDID-Konto, neue DI & Übergabeprotokoll für 'Previous DI' | 21 CFR 830.50, 830.60, 830.330(b); FDA-GUDID-Leitfaden (17. Dezember 2024), S. 9, 13, 20, 30. | Der Verkäufer stellt einen GUDID-Export bereit, der die nicht-öffentliche FDA-Listungsnummer ausweist; die Parteien wenden sich vor dem Vollzug an das FDA UDI Help Desk bezüglich der Übertragung von Datensätzen zwischen Konten, oder der Käufer veröffentlicht neue DI-Datensätze, die über Previous DI verknüpft sind. | Spätestens an dem Tag, an dem das Produkt erstmals mit geänderten Angaben gekennzeichnet wird (10 Arbeitstage für Daten außerhalb der Kennzeichnung) | GUDID, Kennzeichnung und Listung nennen unterschiedliche Unternehmen; Datensätze nach der siebentägigen Kulanzfrist gesperrt; Nichteinhaltung von Part 830. |
Quelle: Erstellt auf Grundlage von 21 CFR Parts 801, 807, 820 (QMSR) und 830; dem Leitfadenentwurf GUI00001808 der FDA (5. Juni 2025); dem GUDID-Leitfaden der FDA (17. Dezember 2024); sowie Kommentaren aus der Transaktionspraxis (Squire Patton Boggs; Hyman, Phelps & McNamara).
Wo VEMERIX einzuordnen ist — und wo die Due Diligence dennoch beginnt
VEMERIX ist die internationale Marke von Weihai Medison Medical Equipment Co., Ltd., positioniert als Gesamtlösungsplattform für die minimalinvasive Chirurgie für Urologie, Gefäßchirurgie und perioperative Versorgung.
VEMERIX verkauft keine 510(k)-Vermögenswerte und beansprucht keine US-FDA-Freigabe für seine Produkte. Sein Einweg-Zirkumzisionsstapler und seine medizinische Einweg-Laserfaser sind bei der chinesischen National Medical Products Administration (NMPA) registriert, und der Auto-Circumcision Ring ist CE-gekennzeichnet; weder die NMPA-Registrierung noch die CE-Kennzeichnung verleiht eine US-Marktzulassung.
Wo VEMERIX ansetzen kann, ist der Schritt nach einem Vertragsabschluss. Ein Käufer, der ein freigegebenes Medizinprodukt erwirbt und einen neuen OEM/ODM-Fertigungspartner sucht, sieht sich der Standortwechsel-Bewertung in Tabelle 3 gegenüber, nicht einer bloßen Aktualisierung der Unterlagen — und jeder Partner, einschließlich VEMERIX, sollte vor der Produktionsverlagerung anhand Ihrer Spezifikationen und Ihrer Änderungskontrolldokumentation qualifiziert werden. Für diesen Austausch fasst die Qualitäts- und Compliance-Seite das ISO 13485-System und die Fertigungsbasis von Medison zusammen, die Download-Seite enthält Produktkataloge, und die Kontaktseite leitet Anfragen zu OEM/ODM und technischer Dokumentation weiter.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Muss die FDA die Übertragung einer 510(k) genehmigen oder registrieren?
Nein. Weder Part 807 noch der Leitlinienentwurf der FDA sieht eine Übertragungsgenehmigung, ein Formular oder eine Mitteilung vor; Haynes Boone fasst zusammen, dass kein spezielles Formular und kein Mitteilungsschreiben eingereicht werden muss und keine Genehmigung der FDA erforderlich ist1, 13. Eine neue 510(k) ist erforderlich, wenn das Produkt wesentlich geändert wird (807.81(a)(3)) oder, nach Lesart von Haynes Boone, wenn der neue Inhaber es zum ersten Mal in den kommerziellen Vertrieb einführen würde7, 13. In der Praxis erfasst die FDA die Änderung über die Registrierung und Listung des Käufers unter Angabe der ursprünglichen K-Nummer (807.25(g)(4)) sowie über die Aktualisierung oder Einstellung der Listung des Verkäufers (807.28(a), (d))1, 7.
Können zwei Unternehmen nach einer Lizenzvereinbarung dieselbe 510(k) innehaben?
Nach Ansicht der FDA nicht. Frage 2 des Entwurfs besagt, dass die FDA der Auffassung ist, dass es für ein Produkt jeweils nur einen 510(k)-Inhaber geben kann1, und Squire Patton Boggs merkt an, dass in Fällen, in denen ein Inhaber Herstellungsrechte lizenzierte, die Fertigung jedoch beibehielt, die FDA in der Vergangenheit vom Lizenznehmer verlangt hat, eine eigene 510(k) zu erwirken11. Ein Inhaber, der möchte, dass eine andere Marke das Produkt vertreibt, ohne die Freigabe zu übertragen, bleibt der Inhaber, während der Partner als Händler agiert, der seinen eigenen Namen hinzufügt (gemäß 807.85(b)(2) von der Vorab-Markteinführungsanzeige befreit), oder als registrierter Umetikettierer oder Umverpacker auftritt, der die K-Nummer des Inhabers listet7.
Der Name des Antragstellers in der 510(k)-Datenbank ist nicht der Verkäufer — ist das ein Problem?
Nicht notwendigerweise. Die FDA ist nicht verpflichtet, Datensätze infolge von Übertragungsanzeigen zu aktualisieren, und Praktiker berichten, dass die 510(k)-Datenbank den ursprünglichen Antragsteller beibehält1, 12. Wenn der Verkäufer nicht der eingetragene Antragsteller ist, überprüfen Sie vor dem Abschluss zwei Punkte: (1) dass der Verkäufer die K-Nummer in den Registrierungs- und Listungsdaten aktuell als Hersteller oder Spezifikationsentwickler listet, und (2) die unterzeichnete Abtretungskette vom ursprünglichen Antragsteller bis zum Verkäufer.
Wie erhalte ich eine Kopie der eigentlichen 510(k)-Akte, wenn der Verkäufer sie nicht finden kann?
Der Entwurf der FDA besagt, dass Sie den bisherigen Eigentümer um alle Dokumente bitten oder einen Antrag nach dem Freedom of Information Act (FOIA) stellen können und dass das CDRH zuvor über FOIA freigegebene 510(k)-Datensätze in der 510(k)-Datenbank veröffentlicht1, 6. Da FOIA erhebliche Zeit in Anspruch nehmen kann und eine öffentlich freigegebene Kopie vertrauliche Geschäftsinformationen auslässt, machen Sie die Übergabe der vollständigen 510(k), der FDA-Korrespondenz und der Änderungsbewertungen nach der Freigabe zu einer Vollzugsbedingung7, 12.
Benötigt ein Auftragshersteller oder Umetikettierer nach der Transaktion eine eigene 510(k)?
Nicht für dasselbe unveränderte Produkt. Der Entwurf der FDA (Fragen 1 und 3) besagt, dass jeder, der zur Listung eines freigegebenen Produkts verpflichtet ist – einschließlich Auftragsherstellern, Auftragssterilisierern, Umpackern und Umetikettierern –, dieses unter Verwendung der 510(k)-Nummer des Inhabers listen muss, und dass der Spezifikationsentwickler, nicht der Auftragshersteller, die 510(k) einreicht1, 7. Eine Partei, die das Design, die Komponenten, das Herstellungsverfahren oder die Zweckbestimmung des Produkts wesentlich ändert, befindet sich in einer anderen Lage (807.81(a)(3)).
Was geschieht, wenn der Käufer vergisst, sich innerhalb von 30 Tagen zu registrieren und zu listen?
Gemäß 21 CFR 807.22(a) muss sich ein zuvor nicht registrierter Käufer innerhalb von 30 Tagen nach Aufnahme einer erfassten Tätigkeit registrieren und listen, und ausländische Betriebsstätten müssen vor der Einfuhr gelistet werden (807.28(c))7. Das Versäumen der Frist versetzt die Betriebsstätte in den Status „failed to register“ oder „failed to list“ (807.22(c)), und der Entwurf der FDA warnt davor, dass ein Versäumnis, sich zu registrieren, zu listen oder GUDID-Informationen zu aktualisieren, dazu führen kann, dass das Produkt als verfälscht und/oder fehlerhaft gekennzeichnet eingestuft wird; die FDA merkt zudem an, dass sie Registrierungs- und Listungsdaten nutzen kann, um Unternehmen über dringende Rückrufe zu benachrichtigen1, 7.
Erfordert die Verlagerung der Produktion in unser eigenes Werk eine neue 510(k)?
Nicht automatisch, aber die Verlagerung muss gemäß 21 CFR 807.81(a)(3) und dem Leitfaden der FDA vom Oktober 2017, Deciding When to Submit a 510(k) for a Change to an Existing Device10, bewertet werden. Wenn die neue Fertigungsstätte das Produkt nach denselben Spezifikationen mit gleichwertiger Ausrüstung, gleichwertigen Materialien und validierten Prozessen herstellt und die dokumentierte Bewertung zeigt, dass die Änderung die Sicherheit oder Wirksamkeit nicht wesentlich beeinflussen könnte, dokumentiert der Hersteller diese Begründung und setzt den Transfer über Änderungssteuerung und Prozessvalidierung um (ISO 13485 Abschnitte 7.3.9 und 7.5.6, angewendet durch Teil 820)9, 10. Wenn die Verlagerung das Sterilisationsverfahren, kritische Materialien oder die Fertigungstechnologie in einer Weise verändert, die die Sicherheit oder Wirksamkeit wesentlich beeinflussen könnte, ist eine neue 510(k) erforderlich.
Ist der Leitfaden der FDA vom Juni 2025 bereits geltendes Recht?
Nein. Am 14. Oktober 2026 führt der Leitfadenkatalog der FDA Transfer of a Premarket Notification (510(k)) Clearance – Questions and Answers (GUI00001808, herausgegeben am 5. Juni 2025, Docket FDA-2024-D-1528) nach wie vor als Entwurf, der nicht zur Umsetzung bestimmt ist1, 2. Haynes Boone merkt an, dass die FDA einen Entwurf vom Dezember 2014 zum selben Thema zurückgezogen hat, bevor dieser finalisiert wurde13. Selbst ein endgültiger Leitfaden beschreibt die aktuelle Auffassung der FDA und begründet selbst keine rechtlich durchsetzbaren Pflichten, doch die im Entwurf zitierten gesetzlichen und regulatorischen Bestimmungen – einschließlich der Abschnitte 501, 502 und 510 des FD&C Act sowie 21 CFR Parts 801, 807, 820 und 830 – sind in Kraft1.