Guide réglementaire18 septembre 2026 · 16 min de lecture · VEMERIX

Cette expédition chinoise de classe II nécessite-t-elle déjà un UDI

Un guide de contrôle à réception et de calendrier réglementaire destiné aux distributeurs internationaux, aux acheteurs OEM/marques propres et aux responsables des achats hospitaliers évaluant les expéditions de dispositifs stériles chinois de classe II, les échéances de l'Avis 21 pour les variétés restantes, le catalogue des 103 variétés du troisième lot et les exemptions de l'Avis 15 au 18 septembre 2026.

UDI NMPAClasse II ChineDate de productionQualification des fournisseurs
Arbre de décision du calendrier de production UDI de classe II en Chine comparant les dispositifs restants de classe II de l'Avis 21, les 103 variétés du troisième lot du n° 22 de 2023, et les exemptions de l'Avis 15

Lorsqu'un distributeur international de dispositifs médicaux, une équipe d'achats cliniques ou un acheteur OEM sous marque de distributeur ouvre un carton d'expédition de dispositifs médicaux stériles de classe II en provenance de Chine le 18 septembre 2026, l'absence ou la présence d'un support de code-barres d'identification unique des dispositifs (UDI) pour la Chine suscite fréquemment des frictions contractuelles immédiates. Les responsables des affaires réglementaires qui s'appuient sur des synthèses de cabinets de conseil en langue anglaise ou des calendriers de conformité commerciaux émettent de plus en plus fréquemment des notifications formelles de non-conformité affirmant que « la Chine a rendu l'UDI obligatoire pour tous les dispositifs de classe II d'ici juin 2027 », ou exigeant des preuves immédiates d'enregistrement dans la base de données d'identification unique des dispositifs (UDID) de la NMPA sous peine de rejet de l'expédition 9 10. À l'inverse, le personnel de réception peut accepter des cartons de consommables chirurgicaux à fort volume dépourvus de marquage UDI sur la foi d'une déclaration non vérifiée du fournisseur selon laquelle la mise en œuvre pour la classe II ne prend effet qu'en 2027. Ces deux approches traduisent une incapacité à distinguer le déploiement réglementaire échelonné promulgué par la National Medical Products Administration (NMPA) des calendriers simplifiés publiés par des tiers commerciaux.

La réalité opérationnelle de l'identification des dispositifs médicaux chinois est régie par une combinaison précise de trois variables : le lot réglementaire de variétés, la date de fabrication mentionnée sur l'emballage unitaire individuel et le marché de destination du lot de production spécifique. Évaluer si un carton de dispositifs chinois de classe II requiert légalement un code-barres UDI aujourd'hui nécessite d'auditer le certificat d'enregistrement de la NMPA (comment vérifier un certificat d'enregistrement de dispositif médical chinois), de comparer son code de catalogue de classification aux mandats de déploiement historiques et ultérieurs, et d'appliquer les règles d'exemption spécifiques promulguées par la NMPA au début de 2026. Ce guide détaille l'architecture réglementaire du système UDI chinois au 18 septembre 2026, analyse les différences juridiques exactes entre le catalogue des 103 variétés du troisième lot et les catégories de classe II restantes ultérieures, déconstruit les idées fausses courantes concernant le rejet de l'examen d'enregistrement, et fournit une liste de contrôle structurée pour le contrôle à réception destinée aux acheteurs internationaux.

Si le calendrier d'un cabinet de conseil indique que tous les dispositifs de classe II en Chine doivent être conformes à l'UDI d'ici le 1 juin 2027, de quelle horloge ce carton relève-t-il réellement ?

L'erreur de conformité la plus répandue rencontrée dans les chaînes d'approvisionnement transfrontalières au 18 septembre 2026 est l'affirmation catégorique selon laquelle « tous les dispositifs chinois de classe II doivent être conformes à l'UDI d'ici le 1 juin 2027 ». Cette formulation, largement relayée dans les bulletins d'information de cabinets de conseil, les blogs de logiciels de conformité et les synthèses automatisées des moteurs de recherche, réduit un déploiement complexe en cinq phases à une unique échéance future 9 10. Un acheteur qui agit sur la base de ce récit simplificateur commettra deux erreurs symétriques : il acceptera des cartons de dispositifs de classe II tenus de porter un UDI depuis le 1 juin 2024 comme si ces cartons avaient encore jusqu'en 2027, et il rejettera des cartons des catégories restantes de classe II produits en 2026 qui n'ont aucune obligation réglementaire de porter un support d'UDI pour la Chine avant la production à compter du 1 juin 2027.

Pour déterminer quelle horloge réglementaire s'applique à une expédition spécifique, il convient de retracer la séquence chronologique des avis conjoints de mise en œuvre de la NMPA :

  1. Premier lot (avis n° 106 de 2020) : répertorié sur l'index des avis relatifs aux dispositifs médicaux de la NMPA en date du 30 septembre 2020. L'avis 2021 n° 114 et l'avis 2023 n° 22 reprennent ce lot comme comprenant 9 catégories et 69 variétés de classe III, avec une mise en œuvre obligatoire pour la production à compter du 1 janvier 2021 5 7. Le code HTML en ligne du n° 106 n'a pas été réextrait pour cet article ; les faits relatifs au premier lot présentés ci-dessous suivent ces reprises officielles.
  2. Deuxième lot (avis n° 114 de 2021) : émis le 13 septembre 2021 et publié le 17 septembre 2021, cet avis a étendu le champ d'application de l'UDI à tous les dispositifs médicaux de classe III restants (y compris les réactifs de diagnostic in vitro de classe III) produits à compter du 1 juin 2022 5. Au 18 septembre 2026, tous les dispositifs médicaux chinois de classe III fabriqués pour le marché intérieur relèvent d'horloges UDI obligatoires depuis plus de 51 mois.
  3. Troisième lot (avis n° 22 de 2023) : publié le 17 février 2023, cet instrument déterminant a sélectionné 103 variétés spécifiques de dispositifs de classe II répertoriées dans une annexe officielle et a imposé que les unités produites à compter du 1 juin 2024 portent un support d'UDI 3 4. Au 18 septembre 2026, cette horloge est en vigueur depuis exactement 839 jours. Ces 103 variétés n'attendent pas 2027.
  4. Variétés restantes ultérieures (Avis n° 21 de 2026) : émis le 4 mars 2026 et publié le 13 mars 2026, cet avis concerne toutes les variétés de dispositifs restantes au-delà des premier, deuxième et troisième lots 1. Il établit deux échéances distinctes : les dispositifs de classe II restants (y compris les DIV de classe II) et tous les DIV de classe I produits à compter du 1 juin 2027 (dans 256 jours) ; et les dispositifs médicaux de classe I non-DIV restants produits à compter du 1 juin 2029 (dans 987 jours).
  5. Exemption relative aux stocks antérieurs à la mise en œuvre : chacun de ces avis précise que les dispositifs médicaux produits avant la date de mise en œuvre spécifiée ne sont pas tenus de porter un support d'UDI 1 3 5.

Par conséquent, lorsqu'un auditeur demande si un carton doit porter un support d'UDI aujourd'hui, la réponse ne dépend pas du fait que le produit appartienne à la classe II. Elle dépend du fait que le code de catalogue de classification spécifique du produit ait été inscrit parmi les 103 variétés du troisième lot en vertu de l'Avis n° 22 de 2023, ou qu'il relève des variétés de classe II restantes régies par l'Avis n° 21 de 2026, évalué au regard de la date de fabrication indiquée sur l'étiquetage.

Phase de mise en œuvre et acte réglementaireChamp d'application réglementaire des dispositifsDate butoir obligatoire de productionStatut opérationnel au 18 septembre 2026Transition d'étiquetage et règle relative aux stocks
Premier lot (Avis n° 106 de 2020)9 catégories / 69 variétés de classe III (réitérées par le n° 114 de 2021 et le n° 22 de 2023 ; le code HTML du n° 106 de 2020 n'a pas été réextrait ici)Production à compter du 1 janvier 2021Pleinement en vigueur (2,086 jours écoulés)La date de production sur l'étiquette régit la conformité ; les unités produites avant le 1 janvier 2021 ne sont pas tenues de porter d'UDI
Deuxième lot (Avis n° 114 de 2021)Tous les dispositifs médicaux de classe III et DIV de classe III restants au-delà du premier lotProduction à compter du 1 juin 2022Pleinement en vigueur (1,570 jours écoulés)La date de production sur l'étiquette régit la conformité ; les unités produites avant le 1 juin 2022 ne sont pas tenues de porter d'UDI
Troisième lot (Avis n° 22 de 2023)103 variétés spécifiques de dispositifs de classe II désignées dans l'annexe officielle (chirurgie à haut volume, soins des plaies, laser actif)Production à compter du 1 juin 2024Pleinement en vigueur (839 jours écoulés)La date de production sur l'étiquette régit la conformité ; les unités produites avant le 1 juin 2024 ne sont pas tenues de porter d'UDI
Phase ultérieure 1 (Avis n° 21 de 2026)Dispositifs de classe II restants (y compris les DIV de classe II) et tous les DIV de classe I au-delà des lots 1–3Production à compter du 1 juin 2027Fenêtre de transition active (256 jours restants avant la date butoir obligatoire)Les dispositifs produits avant le 1 juin 2027 ne sont pas tenus de porter d'UDI ; la production à compter du 1 juin 2027 doit porter un support d'UDI
Phase ultérieure 2 (Avis n° 21 de 2026)Dispositifs médicaux de classe I restants (consommables généraux non-DIV, vêtements postopératoires, instruments de base)Production à compter du 1 juin 2029Fenêtre de transition active (987 jours restants avant la date butoir obligatoire)Les dispositifs produits avant le 1 juin 2029 ne sont pas tenus de porter d'UDI ; la production à compter du 1 juin 2029 doit porter un support d'UDI
Exemptions spécifiées (Avis n° 15 de 2026)Dispositifs exclusivement destinés à l'exportation (non vendus/utilisés en RPC), composants internes de kits, unités individuelles dans des emballages multiples, emballages de transport, dispositifs sur mesurePrend effet dès la publication (13 mars 2026)En vigueur (189 jours écoulés)Peuvent être exemptés de la création, de l'attribution et de la soumission de l'UDI en Chine ; les dispositifs exclusivement destinés à l'exportation doivent néanmoins être conformes aux exigences du pays importateur
Tableau 1 : Matrice de déploiement réglementaire de l'identification unique des dispositifs (UDI) médicaux en Chine au 18 septembre 2026

Source : Compilé à partir des avis NMPA/NHC/NHSA n° 106 (2020), n° 114 (2021), n° 22 (2023) et n° 21 (2026)

Horizons de mise en œuvre et fenêtres de transition réglementaires de l'UDI pour les dispositifs médicaux en Chine (jours)
Production obligatoire envigueur pour la classe III dudeuxième lot (depuis le 1 juin2022) [Écoulé]Durée d'entrée en vigueur écoulée ou fenêtre restante: 1 5701 570Production obligatoire envigueur pour les 103 variétés declasse II du troisième lot(depuis le 1 juin 2024) [Écoulé]Durée d'entrée en vigueur écoulée ou fenêtre restante: 839839Horizon de publicationofficielle des annonces 21 et 15(depuis le 13 mars 2026)[Écoulé]Durée d'entrée en vigueur écoulée ou fenêtre restante: 189189Fenêtre restante de productionobligatoire pour la classe II etles DIV de classe I (jusqu'au 1juin 2027) [Restant]Durée d'entrée en vigueur écoulée ou fenêtre restante: 256256Fenêtre restante de productionobligatoire pour la classe Inon-DIV (jusqu'au 1 juin 2029)[Restant]Durée d'entrée en vigueur écoulée ou fenêtre restante: 987987
Afficher les données du graphique
CatégorieDurée d'entrée en vigueur écoulée ou fenêtre restante
Production obligatoire en vigueur pour la classe III du deuxième lot (depuis le 1 juin 2022) [Écoulé]1 570
Production obligatoire en vigueur pour les 103 variétés de classe II du troisième lot (depuis le 1 juin 2024) [Écoulé]839
Horizon de publication officielle des annonces 21 et 15 (depuis le 13 mars 2026) [Écoulé]189
Fenêtre restante de production obligatoire pour la classe II et les DIV de classe I (jusqu'au 1 juin 2027) [Restant]256
Fenêtre restante de production obligatoire pour la classe I non-DIV (jusqu'au 1 juin 2029) [Restant]987

Périodes opérationnelles évaluées au 18 septembre 2026 sur l'ensemble des avis de la NMPA n° 114 (2021), n° 22 (2023) et n° 21 (2026). Les valeurs représentent le nombre entier de jours écoulés depuis la mise en œuvre réglementaire ou les jours de transition restants jusqu'aux dates butoirs obligatoires de production. Directement tiré des textes officiels des avis de la NMPA.

Source : Annonces de la National Medical Products Administration (NMPA) et dates officielles de mise en application

Qu'a déjà changé le 1 juin 2024 pour les 103 variétés de classe II de l'annexe de l'annonce n° 22 de 2023, et comment faire correspondre le code de catalogue d'un certificat à cette annexe ?

Lorsque la NMPA, la NHC et la NHSA ont publié l'annonce n° 22 de 2023 le 17 février 2023 (émise le 10 février 2023), elles ont établi une stratégie de mise en œuvre ciblée pour le vaste secteur chinois des dispositifs de classe II 3. Plutôt que de soumettre tous les dispositifs de classe II à une échéance unique et brutale, les régulateurs ont isolé 103 variétés de dispositifs à fort volume et cliniquement sensibles, représentant des volumes importants d'achats publics, des dépenses de remboursement de l'assurance maladie nationale ou un risque particulier lié aux interventions cliniques. L'annonce a fixé une limite opérationnelle sans compromis : les dispositifs médicaux relevant des 103 variétés produits à compter du 1 juin 2024 doivent comporter un support d'UDI, et leur date de production est strictement régie par l'étiquette du produit 3 4.

Au 18 septembre 2026, l'échéance de production du 1 juin 2024 n'est pas un jalon à venir ; elle est en vigueur depuis 839 jours. Si un carton de classe II relevant de l'une de ces 103 variétés a été produit en août 2024, en janvier 2025 ou en mai 2026 en vue d'une vente commerciale en Chine, il doit comporter un support d'UDI conforme tant sur sa plus petite unité de vente que sur tous les niveaux d'emballage supérieurs (à l'exclusion des conteneurs de transport logistique). Accepter aujourd'hui un tel carton sans support d'UDI constitue un défaut de qualité et de conformité à réception.

Cependant, les acheteurs internationaux rencontrent couramment des difficultés lorsqu'ils tentent de déterminer si un dispositif importé figure parmi les 103 variétés. Le piège technique majeur consiste à se fier aux descriptions de produits en anglais, à la terminologie hospitalière usuelle ou aux marques commerciales. Les 103 variétés de l'annexe officielle sont strictement définies par leur dénomination générique en chinois et par leur code à six chiffres du catalogue de classification des dispositifs médicaux (医疗器械分类目录编码) 4. Pour déterminer l'applicabilité, un auditeur doit examiner le code du catalogue de classification (分类编码) et le nom de produit approuvé (产品名称) figurant sur le certificat officiel d'enregistrement de dispositif médical chinois (comment vérifier un certificat d'enregistrement de dispositif médical chinois). Ne considérez pas un nom commercial en anglais comme une correspondance avec le catalogue.

Une analyse ligne par ligne de l'annexe DOCX officielle des 103 variétés révèle plusieurs catégories de dispositifs critiques directement pertinentes pour la chirurgie mini-invasive, les interventions vasculaires et la prise en charge périopératoire des plaies 4 :

  • 01-02-02 Fibre laser médicale (医用激光光纤) classe II : désignée sous le chapitre 01 (instruments chirurgicaux actifs), 02 (équipements chirurgicaux laser et accessoires), 02 (医用激光光纤). Une fibre de classe II est soumise à l'échéance du 1 juin 2024 uniquement si le certificat utilise ce code de catalogue 4 11.
  • 14-06-05 Éponge de drainage NPWT (负压引流海绵) Classe II en partie : désignée sous le chapitre 14 (dispositifs de perfusion, de soins et de protection), 06 (dispositifs externes utilisés avec des cathéters non vasculaires / 与非血管内导管配套用体外器械). Une référence (SKU) de pansement n'est soumise à l'échéance du 1 juin 2024 que si le certificat utilise ce code 4 12.
  • 14-06-06 Film de scellage NPWT (负压引流封闭膜) Classe II : désigné sous la même famille 14-06. Une référence (SKU) de champ n'est soumise à l'échéance du 1 juin 2024 que si le certificat utilise ce code 4 12.
  • 14-12-02 Matériau de réparation des cicatrices (疤痕修复材料) Classe II : désigné sous le chapitre 14, 12 (produits pour stomies et soin des cicatrices / 造口、疤痕护理用品). Une référence (SKU) de gel pour cicatrices n'est soumise à l'échéance du 1 juin 2024 que si le certificat utilise ce code 4 14.
  • 02-13-01 Agrafeuse chirurgicale avec agrafes (吻合器(带钉)) Classe II en partie : désignée sous le chapitre 02 (instruments chirurgicaux non actifs / 无源手术器械), 13 (instruments et matériels de suture et d'agrafage / 吻(缝)合器械及材料), 01 (吻合器(带钉)). Une référence (SKU) d'agrafeuse n'est soumise à l'échéance du 1 juin 2024 que si le certificat utilise ce code de catalogue 4 13.
  • 01-10-03 Agrafeuse chirurgicale motorisée (电动吻合器) Classe II en partie : désignée sous le chapitre 01 (instruments chirurgicaux actifs), 10 (autres équipements chirurgicaux), 03 (电动吻合器). Une agrafeuse motorisée n'est soumise à l'échéance du 1 juin 2024 que si le certificat utilise ce code de catalogue 4.

Tout aussi crucial est ce que l'annexe des 103 variétés ne contient pas. Une recherche textuelle exhaustive dans le document officiel confirme que les termes prépuce (包皮), circoncision (环切), dispositif de circoncision (包皮切割吻合器 / 包皮环切缝合器) et anneau de circoncision (包皮环切套扎器) apparaissent zéro fois 4. Bien que certaines agrafeuses de circoncision puissent être classées par les évaluateurs provinciaux sous le code générique 02-13-01 (吻合器(带钉)), les anneaux de circoncision et dispositifs de suture dédiés peuvent relever d'autres codes de classification qui ne figurent pas dans l'annexe des 103. Par conséquent, un auditeur ne peut présumer que tous les dispositifs d'agrafage chirurgical figurent dans la liste des 103 sans confirmer le code exact sur le certificat d'enregistrement.

Qu'a modifié l'Avis n° 21 de 2026 le 4 mars 2026 pour la classe II restante (1 juin 2027) et la classe I restante (1 juin 2029), et pourquoi la date de production — et non la date d'importation ou la date de facturation — constitue-t-elle le point de bascule ?

Le 4 mars 2026, la NMPA, la NHC et la NHSA ont publié l'Avis n° 21 de 2026 (publié par la suite sur le portail officiel de la NMPA le 13 mars 2026) intitulé « Avis sur la mise en œuvre de l'identification unique des dispositifs médicaux pour les variétés ultérieures » (关于做好后续品种实施医疗器械唯一标识工作的公告) 1. Exactement 189 jours avant le 18 septembre 2026, cet avis a fixé les échéances de production pour les variétés restantes au-delà des Avis 106 (2020), 114 (2021) et 22 (2023).

L'Avis 21 établit deux échéances légales de production distinctes pour l'avenir :

  1. Dispositifs médicaux de classe II et DIV de classe I restants (1 juin 2027) : la section II, point (1), impose que tous les dispositifs médicaux de classe II (y compris les réactifs de diagnostic in vitro de classe II) et tous les réactifs de diagnostic in vitro de classe I produits à compter du 1 juin 2027 portent un identifiant unique des dispositifs médicaux. Lue conjointement avec le préambule et la section I, cette échéance couvre les variétés restantes au-delà des premier, deuxième et troisième lots ; elle ne réinitialise pas les 103 déjà en vigueur depuis le 1 juin 2024 1. Au 18 septembre 2026, il reste exactement 256 jours civils avant cette échéance légale.
  2. Dispositifs médicaux de classe I restants (1 juin 2029) : la section II, point (1), impose distinctement que tous les dispositifs médicaux de classe I fabriqués à compter du 1 juin 2029 doivent comporter une identification unique des dispositifs médicaux. Les DMDIV de classe I sont déjà soumis au calendrier de 2027 ; les dispositifs de classe I non-DMDIV restants constituent en pratique la cohorte de 2029 1. Au 18 septembre 2026, il reste exactement 987 jours calendaires avant cette échéance.

L'avis n° 21 ne reprend pas la phrase relative à l'étiquetage des avis n° 114/22. Il dispose que les dispositifs de classe II et les DMDIV de classe I restants fabriqués à compter du 1 juin 2027 doivent comporter un UDI, et que les produits de ces variétés fabriqués avant le 1 juin 2027 ne sont pas tenus d'en comporter (2027年6月1日前生产的上述品种产品可不具有唯一标识) ; la même distinction entre « fabriqué à compter du » et « fabriqué avant le » s'applique aux dispositifs de classe I restants à partir du 1 juin 2029 1. La modalité de lecture de la date de fabrication est précisée dans les avis n° 114 et n° 22 : elle est déterminée d'après l'étiquette du dispositif médical (生产日期以医疗器械标签为准) 3 5.

Cette formulation réglementaire établit que le statut de conformité d'un dispositif médical est définitivement fixé au moment de sa libération de fabrication. Ni la date de passation de la commande commerciale, ni la date d'expédition pour exportation depuis un port chinois, ni la date de dédouanement sur un territoire étranger, ni la date de réception dans un entrepôt à l'étranger n'a d'incidence sur l'exigence légale d'UDI en droit chinois. Si un fabricant chinois produit un lot de dispositifs de classe II restants (comme une pompe active de thérapie par pression négative) le 15 mai 2027, la totalité de ce lot est légalement fabriquée sans support UDI. Ce lot n'a pas à porter de support UDI pour la Chine en vertu de la règle de fabrication antérieure à la date butoir de l'avis n° 21. À l'inverse, une unité du même modèle exact produite le 2 juin 2027 doit comporter un support UDI pleinement conforme sur son étiquetage unitaire et sur son carton de vente 1.

Les distributeurs doivent veiller à ne pas confondre cette bascule liée à la date de fabrication avec les exigences relatives à la durée de conservation dans les appels d'offres commerciaux (durée de conservation résiduelle dans les appels d'offres de dispositifs stériles). Un appel d'offres d'hôpital public peut exiger que les consommables livrés conservent au moins 70 % ou 80 % de la durée de conservation indiquée sur leur étiquette au moment de la livraison. Un lot produit en avril 2027 peut aisément satisfaire à une clause de durée de conservation résiduelle de 80 % à la fin de 2027 tout en n'ayant aucune obligation liée à la date de fabrication pour l'UDI en Chine en vertu de l'avis n° 21 si la référence relève de la classe II restante. Confondre les clauses commerciales des appels d'offres avec une non-conformité légale à l'UDI constitue une erreur d'audit à l'origine de refus d'expédition injustifiés.

Si l'UDI-DI est absent d'un dossier d'enregistrement de 2026, l'avis n° 21 en fait-il un motif de rejet lors de l'évaluation ou de révocation du certificat ?

Au cours des mois qui ont suivi la publication de l'avis n° 21 de 2026, des cabinets de conseil en réglementation internationale et des prestataires de conformité commerciale ont commencé à diffuser des alertes marketing agressives affirmant que la conformité UDI était devenue un prérequis obligatoire à l'autorisation de mise sur le marché, et que l'omission de soumettre un identifiant de dispositif UDI (UDI-DI) lors de l'enregistrement entraînerait un rejet lors de l'examen technique ou la révocation pure et simple des certificats d'enregistrement chinois 10. Cette affirmation s'est infiltrée dans les synthèses automatisées générées par l'IA (AI Overviews), suscitant une vive inquiétude chez les fabricants internationaux et les acheteurs de marques de distributeur.

Cette affirmation est directement contredite par le texte réglementaire explicite de l'avis n° 21 de 2026. La section II, point (2), détaille les modalités précises de soumission de l'UDI-DI au cours de la procédure d'enregistrement et de déclaration préalables à la mise sur le marché :

产品标识不属于备案/注册审查事项,产品标识的单独变化不属于备案/注册变更范畴。
(L'identifiant du produit ne relève pas des éléments examinés lors de la déclaration/de l'enregistrement ; une modification isolée de l'identifiant du produit n'entre pas dans le champ d'application d'une modification de la déclaration/de l'enregistrement.)
— Avis conjoint NMPA / NHC / NHSA n° 21 de 2026, section II, point (2)

Cette phrase n'est pas inédite dans l'Avis 21 ; elle a été reprise de l'Avis n° 114 de 2021, section II, point (2) et de l'Avis n° 22 de 2023, section II, point (2) 3 5. Les autorités réglementaires chinoises ont délibérément dissocié l'évaluation technique précommercialisation de la sécurité et de l'efficacité du mécanisme de traçabilité de la chaîne d'approvisionnement. Lorsqu'un demandeur soumet un dossier d'enregistrement au Center for Medical Device Evaluation (CMDE) ou à un bureau d'évaluation provincial, les évaluateurs techniques examinent les données d'évaluation clinique, la sécurité biologique, les essais de performance sur banc et les dossiers de gestion des risques. Ils n'évaluent pas l'UDI-DI et ne conditionnent pas l'approbation technique à l'attribution d'un UDI.

Pour bien appréhender la conformité, un auditeur doit distinguer les trois obligations légales distinctes qui s'appliquent tout au long du cycle de vie d'un dispositif médical chinois :

Niveau d'obligationDisposition légale applicableÉvénement déclencheur et calendrierConséquence sur l'évaluation réglementaireIdée reçue commerciale courante
Niveau 1 : Support physique de l'UDI sur l'emballageAvis 21, section II, point (1) ; Règles de 2019, articles 11–12 (support / apposition)Déclenché au moment de la production (à compter du 1 juin 2024 pour la liste des 103 ; à compter du 1 juin 2027 pour les autres dispositifs de classe II)Étiquetage et surveillance post-commercialisation en vertu du Règlement sur la supervision et l'administration des dispositifs médicaux (décret n° 739 du Conseil des affaires d'État) ; ne constitue pas un élément d'évaluation précommercialisationCroyance selon laquelle un carton dépourvu de code peut être doté a posteriori d'un code-barres dans un centre de distribution à l'étranger
Niveau 2 : Soumission de l'UDI-DI dans le système d'enregistrementAvis 21, section II, point (2)Déclenché lors de la demande initiale, du renouvellement (延续注册) ou d'une modification technique majeure (变更注册) soumis après la date de la phase applicableNe constitue explicitement PAS un élément d'évaluation ; saisi dans un champ de données administratives ; n'entraîne ni insuffisance technique ni révocation du certificatCroyance selon laquelle l'absence d'UDI-DI dans le dossier entraîne un rejet technique par le CMDE ou invalide un 注册证 existant
Niveau 3 : Téléversement dans la base de données publique UDID de la NMPAAvis 21, section II, point (3) ; Règles de 2019, articles 14–15 (téléversement dans l'UDID avant la vente)Pour les dispositifs produits à compter de la date de la phase applicable, téléverser les données DI de la plus petite unité de vente et des emballages supérieurs sur le portail UDID de la NMPA avant la vente (上市销售前)Obligation post-commercialisation / de surveillance du marché. Les appels d'offres hospitaliers et le remboursement par la NHSA peuvent toujours exiger un identifiant publié comme condition commercialeCroyance selon laquelle l'enregistrement dans la base de données doit être effectué des années avant la date limite de production
Tableau 2 : Les trois obligations légales distinctes relatives à l'UDI pour un dispositif médical chinois en vertu de la réglementation de la NMPA

Source : Synthétisé à partir des avis de la NMPA n° 114 (2021), n° 22 (2023), n° 21 (2026) et des règles relatives à l'UDI de 2019

Bien que l'absence d'UDI-DI n'entraîne pas le rejet de l'enregistrement précommercialisation, elle peut néanmoins avoir une incidence commerciale en Chine. L'Avis 21, section II, point (3) impose le téléversement dans l'UDID pour la plus petite unité de vente et les emballages supérieurs avant la vente, ainsi que le renseignement bidirectionnel des champs de code d'assurance de la NHSA lorsque le dispositif figure déjà dans ces bases de données 1 8. La section III, point (7) demande aux départements provinciaux de la sécurité des soins de santé de renforcer l'association entre les codes NHSA et l'UDI. Les appels d'offres hospitaliers peuvent exiger un code-barres sans pour autant convertir cette exigence commerciale en un échec d'examen réglementaire. Pour un acheteur international évaluant une expédition destinée à l'exportation, confondre le rattachement au remboursement national avec la révocation du certificat constitue l'erreur d'analyse.

Quand l'Avis 15 de 2026 permet-il à une expédition exclusivement destinée à l'exportation ou de composants internes de kits d'être exemptée de l'UDI chinois, et quel identifiant du pays importateur reste requis ?

Le 23 janvier 2026, la NMPA a publié l'Avis n° 15 de 2026, officiellement paru aux côtés de l'Avis 21 le 13 mars 2026, intitulé « Avis sur les questions relatives à la mise en œuvre de l'identification unique des dispositifs dans des circonstances particulières » (关于特定情形实施医疗器械唯一标识有关事项的公告) 2. Cette réglementation essentielle a formellement établi des exemptions légales et des voies de conformité alternatives, éliminant l'ambiguïté réglementaire persistante entourant les lots d'exportation, les configurations multipacks et les trousses de procédure spécialisées.

L'Avis 15 définit une exemption comme une dispense de création, d'attribution et de soumission d'UDI en vertu des Règles de 2019 relatives au système d'identification unique des dispositifs (医疗器械唯一标识系统规则) 2 6. Il établit sept principales familles d'exemptions :

Catégorie d'exemptionDisposition légale chinoise applicableChamp d'application et condition limite stricteDocumentation de vérification requiseRisque au contrôle de réception / Piège pour l'acheteur
1. Unités individuelles multiples dans l'unité de venteAvis 15, point (一)Dispositifs à usage unique de même spécification et de même lot au sein d'une plus petite unité de vente portant déjà un support d'UDI ; EXCLUT les dispositifs implantables codés 12-XX et 13-XXCarton de vente portant un UDI conforme ; nomenclature confirmant la configuration unitaireRevendiquer l'exemption pour des implants orthopédiques/cardiovasculaires de classe III (12-XX/13-XX), qui doivent comporter un marquage sur les unités individuelles
2. Dispositifs sur mesureAvis 15, point (二)Dispositifs sur mesure fabriqués pour des patients spécifiques dans le cadre de la réglementation pilote sur les dispositifs sur mesure (定制医疗器械)Prescription médicale du patient, dossier de fabrication sur mesure, conformité aux règles pilotes sur les dispositifs sur mesureConfondre des dispositifs de série adaptés au patient ou configurés en OEM avec des dispositifs sur mesure légaux
3. Éléments internes de trousses de procédureAvis 15, point (三)Dispositifs composants à usage unique conditionnés à l'intérieur d'une trousse de procédure, lorsque la trousse elle-même porte un UDI et que les composants sont utilisés exclusivement au sein de la trousseÉtiquette extérieure de la trousse de procédure avec UDI ; spécification d'assemblage de la trousse confirmant l'exclusivité des composantsRevendiquer l'exemption relative aux éléments internes de la trousse pour des composants stériles que le fabricant vend également séparément en dehors de la trousse
4. Emballages de transport logistiqueAvis 15, point (四)Cartons ondulés extérieurs et palettes utilisés uniquement pour le fret et la manutention logistiqueManifeste d'expédition attestant que le carton extérieur constitue une unité de transport et non une unité de vente au détailOmettre d'apposer le support d'UDI sur les cartons multipacks intermédiaires servant d'unité de vente commerciale
5. Dispositifs médicaux destinés exclusivement à l'exportationAvis 15, point (五)Dispositifs fabriqués uniquement pour l'exportation, non vendus ni utilisés sur le territoire de la République populaire de ChineContrat de vente à l'exportation, déclaration d'exportation en douane, autorisation réglementaire du pays de destination et dossier UDISupposer que l'exemption d'UDI en Chine dispense des obligations relatives au GUDID de la FDA américaine ou à l'UDI du MDR de l'UE sur le marché de destination
6. Produits combinés à composante principale médicamenteuseAvis 15, point (六)Produits combinés médicament-dispositif régis par la réglementation des médicaments qui portent déjà des codes de traçabilité des médicaments (药品追溯码)Dossier d'approbation nationale du médicament ; preuve de la sérialisation active des codes-barres de traçabilité du médicamentTenter d'appliquer l'exemption relative aux médicaments à des produits combinés à composante principale de dispositif médical
7. Consommables à usage unique co-conditionnésAvis 15, point (七)Dispositifs à usage unique co-conditionnés avec un médicament sous forme d'une seule plus petite unité de vente, mentionnés dans la notice d'utilisation du médicament, lorsque cette unité de vente comporte déjà un code de traçabilité du médicamentSpécification de conditionnement, notice d'utilisation du médicament mentionnant le dispositif et vérification de la traçabilité du médicamentOmettre l'UDI lorsque le consommable de dispositif médical est séparé du conditionnement du médicament
Tableau 3 : Cadre d'audit des exemptions de l'Avis n° 15 de 2026 pour les expéditions de dispositifs médicaux chinois

Source : Compilé d'après l'Avis NMPA n° 15 de 2026

Pour les distributeurs internationaux et les acheteurs sous marque de distributeur, le point (五) constitue la clause la plus critique de l'ensemble de la réglementation : « Les dispositifs médicaux fabriqués exclusivement pour l'exportation et non vendus ni utilisés sur le territoire national peuvent être exemptés de la mise en œuvre de l'identification unique des dispositifs, mais doivent se conformer aux exigences du pays (de la région) importateur » (仅用于出口,不在国内销售使用的医疗器械可免于实施医疗器械唯一标识,但应当符合进口国(地区)的要求) 2.

Cette clause s'harmonise avec l'article 2 des règles UDI de 2019, qui dispose que le cadre UDI chinois s'applique strictement aux dispositifs médicaux vendus et utilisés sur le territoire de la République populaire de Chine 6. Si un acheteur international conclut un contrat avec un fabricant chinois (tel que Weihai Medison) pour une série de production dédiée en OEM ou sous marque de distributeur destinée exclusivement à l'Union européenne, aux États-Unis, à l'Amérique latine ou à l'Asie du Sud-Est, l'avis n° 15 permet l'exemption de création, d'attribution et de soumission d'un UDI chinois. L'UDI volontaire demeure autorisé.

Toutefois, l'avis n° 15 conditionne explicitement cette exemption au respect des lois du pays de destination. Une expédition à destination des États-Unis doit être conforme au 21 CFR 830 (GUDID de la FDA) ; une expédition à destination de l'Union européenne doit être conforme à l'article 27 du MDR / à l'article 24 de l'IVDR (EUDAMED) ; et les expéditions à destination de l'Australie ou de l'Arabie saoudite doivent être conformes respectivement aux réglementations AusUDID ou Saudi-DI (qui détient l'UDI-DI aux États-Unis, dans l'UE et en Chine). Une déclaration d'exportation exclusive ne constitue pas une dispense universelle de sérialisation ; il s'agit d'une exemption possible du système de traçabilité national chinois au profit du régime réglementaire du marché importateur.

De même, le point (三) régit les kits de procédure (réglementation des kits de procédure stériles aux États-Unis et dans l'UE). Dans un kit de procédure de circoncision stérile ou un plateau de pansement complexe pour NPWT, les composants stériles individuels (tels que les champs opératoires, les lames de bistouri ou les rubans à mesurer) peuvent être exemptés de porter un support UDI individuel, à condition que le kit combiné extérieur porte un UDI conforme et que les composants internes soient exclusivement dédiés à ce plateau de procédure. Si le fabricant extrait l'un de ces composants stériles et le vend en tant que référence de réapprovisionnement autonome, cette unité autonome perd le bénéfice de l'exemption du point (三) et doit porter son propre support UDI conformément à son calendrier de classification.

Références analysées : fibre laser 1470 nm, pansement pour NPWT versus pompe pour NPWT, gel pour cicatrices, agrafeuse de circoncision versus anneau, aiguille d'injection de classe III, pantalon Circum-CARE de classe I

Afin de combler l'écart entre le texte réglementaire et la réalité des quais de réception, nous examinons sept catégories représentatives de dispositifs médicaux couvrant l'urologie mini-invasive, la chirurgie vasculaire, le traitement des plaies et l'administration esthétique. Pour chaque produit, nous évaluons la classification d'enregistrement de la NMPA, formulons une hypothèse sur le code à 6 chiffres du catalogue de classification, vérifions sa présence dans l'annexe des 103 variétés, déterminons le calendrier de production applicable et décrivons le test de vérification exact requis le 18 septembre 2026.

Dispositif représentatif / RéférenceClassification NMPA et réf. d'enregistrementHypothèse de code du catalogue de classificationStatut dans l'annexe du n° 22 de 2023 (103 variétés)Calendrier réglementaire de production UDI en ChineStatut pour le carton destiné au marché national chinois (18 sept. 2026)Statut des lots d'exportation selon l'avis n° 15(五)
Fibre laser médicale à usage unique (1470 nm nue/radiale)Classe II (Lu Mech Reg. 20192010517)01-02-02 (fibre laser médicale II)Dénomination générique nommée dans l'annexe des 103 ; confirmer que le certificat utilise 01-02-02Si 01-02-02 : obligatoire à compter du 1 juin 2024 (839 jours en vigueur)Si ce code s'applique et pour une production le ou après le 1 juin 2024 : doit porter un UDI pour la vente en ChinePeut être exempté de l'UDI chinois si réservé à l'exportation ; doit toujours être conforme à l'UDI de destination (FDA/MDR)
Kit de pansement de drainage pour NPWT (pack de mousse PVA / PU)Classe II (aucun Lu Mech Reg. public sur la page produit)Hypothèse : 14-06-05 (负压引流海绵 II类部分) et/ou 14-06-06 (封闭膜)Ces dénominations génériques figurent dans l'annexe 103 ; ce kit n'est concerné que si le certificat utilise ces codesSi ces codes s'appliquent : obligatoire à compter du 1 juin 2024. Dans le cas contraire : autres dispositifs de classe II selon l'Avis 21 à compter du 1 juin 2027Ne pas reporter le numéro d'enregistrement du gel de réduction des cicatrices sur cette référence ; examiner le certificatPeut être exempté de l'UDI chinois si réservé à l'exportation ; doit toujours être conforme à l'UDI de destination
Pompe médicale à vide pour NPWT (console électrique active)Classe II (Lu Mech Reg. 20182140303)Code catalogue non publié sur la page produitNON désigné sous les termes 负压引流海绵 ou 负压引流封闭膜 ; le code 14-06-01 de l'annexe correspond au recueil de drainage externe crânien, et non à cette pompeAvis 21 : production à compter du 1 juin 2027 (256 jours restants)Hypothèse des autres dispositifs de classe II : aucun UDI chinois requis pour une production antérieure au 1 juin 2027 si le certificat ne figure pas dans l'annexe 103Peut être exempté de l'UDI chinois si réservé à l'exportation ; doit toujours être conforme à l'UDI de destination
Gel de réduction des cicatrices (gel de silicone topique stérile)Classe II (Lu Mech Reg. 20212140526)14-12-02 (matériaux de réparation des cicatrices II)Dénomination générique mentionnée dans l'annexe 103 ; confirmer que le certificat utilise le code 14-12-02Si 14-12-02 : obligatoire à compter du 1 juin 2024 (839 jours en vigueur)Si ce code s'applique et pour une production le ou après le 1 juin 2024 : doit porter un UDI pour la vente en ChinePeut être exempté de l'UDI chinois si réservé à l'exportation ; doit toujours être conforme à l'UDI de destination
Agrafeuse de circoncision à usage unique (kit anastomat)Classe II (Lu Mech Reg. 20192020192)02-13-01 (吻合器(带钉)II类部分) [Hypothèse A] vs code spécialisé en urologie [Hypothèse B]Conditionnel : désigné SI le code du certificat est 02-13-01 ; absent s'il est classé sous d'autres codesSi 02-13-01 : 1 juin 2024 (en vigueur) ; si autre code : 1 juin 2027 (Avis 21)L'auditeur doit examiner le code de classification (分类编码) du certificat ; ne pas présumer 2027 sans examen du certificatPeut être exempté de l'UDI chinois si réservé à l'exportation ; doit toujours être conforme à l'UDI de destination
Dispositif de circoncision à usage unique (anneau biodégradable)Classe II (Lu Mech Reg. 20172020238)Code catalogue non publié sur la page produitLes mentions 包皮/环切 ne figurent pas dans l'annexe 103 ; hypothèse des autres dispositifs de classe II jusqu'à lecture du code du certificatS'il ne figure pas dans l'annexe 103 : Avis 21, production à compter du 1 juin 2027 (256 jours restants)Ne pas considérer l'absence de code-barres en 2026 comme illégale tant que le code catalogue n'est pas confirméPeut être exempté de l'UDI chinois si réservé à l'exportation ; doit toujours être conforme à l'UDI de destination
Aiguille d'injection stérile à usage uniqueClasse III (dispositif médical de classe III NMPA)Code catalogue non publié sur la page produitClasse III : déjà couverte par le premier lot de l'Avis n° 106 de 2020 et/ou le lot des autres dispositifs de classe III de l'Avis n° 114 de 2021 ; ne relève pas de l'échéancier de classe II pour 2027Obligatoire pour la production à compter du 1 janvier 2021 (premier lot) ou du 1 juin 2022 (classe III restante)DOIT obligatoirement porter un support UDI pour la vente en Chine selon ces échéanciers de classe III ; n'attend PAS 2027 ou 2029Peut être exempté de l'UDI chinois si réservé à l'exportation ; doit toujours être conforme à l'UDI de destination
Sous-vêtement de protection postopératoire Circum-CAREClasse I (Lu Wei Mech Filing 20190014)Ne pas utiliser l'annexe 14-14 (医护人员防护用品 : masques/blouses de classe II pour le personnel soignant déjà inclus dans le 103)Classe I hors DIV au titre de l'Avis 21 (autres dispositifs de classe I)Obligatoire pour la production à compter du 1 juin 2029 (987 jours restants)Ne requiert PAS de support UDI à ce jour ; aucun UDI chinois requis avant la production du 1 juin 2029Peut être exempté de l'UDI chinois si réservé à l'exportation ; doit toujours être conforme à l'UDI de destination
Console laser NOVACURE (système lourd partenaire)Classe III (Guo Xie Zhu Zhun 20253011190 détenu par Guangdong Yunshang)Hypothèse : 01-02-01 (équipement chirurgical laser) ; le calendrier de la classe III ne dépend pas de ce codeClasse III couverte par l'Avis 114 de 2021 (deuxième lot)Obligatoire pour la production à compter du 1 juin 2022 (en vigueur)Dossier de fabricant légal distinct ; le carton du générateur doit porter un support UDI de classe IIIÉquipement partenaire ; non fabriqué ni enregistré par VEMERIX/Medison
Tableau 4 : Audit d'un portefeuille représentatif de références : classification NMPA, statut dans l'annexe des 103 variétés et calendriers réglementaires de production UDI

Source : Compilation rédactionnelle des lignes nommées dans l'annexe du n° 22 de 2023, des calendriers de l'avis n° 21 et des éléments d'identification publics des pages produits de VEMERIX. Les cellules de codes de catalogue sont des hypothèses, sauf lorsque l'annexe nomme elle-même la dénomination générique.

Cette matrice met en évidence le grave danger consistant à se fier aux classes générales de dispositifs ou à la terminologie marketing. Considérez le contraste saisissant au sein d'une même suite chirurgicale :

  • Suite laser vasculaire : une fibre stérile pour laser endoveineux de 1470 nm produite en juillet 2025 pour la vente sur le marché intérieur chinois doit comporter un support UDI si le code de catalogue du certificat est 01-02-02 医用激光光纤, qui figure dans l'annexe des 103 4 11. Le dossier de sécurité laser présent dans ce carton de fibres ne comprend pas les données d'essai d'équipement lourd selon la norme IEC 60601-2-22, lesquelles relèvent du carton du générateur (quel dossier de sécurité laser doit accompagner une expédition de fibres de 1470 nm). Si cette expédition de fibres constitue un lot exclusivement destiné à l'exportation pour un distributeur de l'UE, l'avis 15, point (五) peut l'exempter de l'UDI chinois, à condition qu'elle respecte la règle d'identification du pays importateur.
  • Suite soins des plaies : un kit de pansement de drainage NPWT produit en 2025 doit comporter un support UDI si le certificat utilise 14-06-05 负压引流海绵 et/ou 14-06-06 负压引流封闭膜, qui figurent dans l'annexe des 103 ; la page publique consacrée au kit de pansement ne publie ni ce code ni aucun numéro d'enregistrement 4 12. Inversement, la pompe NPWT contrôlée par micro-ordinateur (Classe II, Lu Mech Reg. 20182140303) ne correspond pas à ces dénominations d'éponge/film de l'annexe ; si son certificat se situe en dehors des 103, elle relève des autres dispositifs de classe II au titre de l'avis 21 et n'a pas à comporter d'UDI pour une production antérieure au 1 juin 2027.
  • Suite circoncision : un vêtement de protection Circum-CARE (Classe I, Lu Wei Mech Filing 20190014) n'a pas à comporter d'UDI pour une production antérieure au 1 juin 2029 au titre de l'avis 21 ; ne le confondez pas avec les EPI du personnel de l'annexe 14-14 1. Un anneau de circoncision (Classe II, Lu Mech Reg. 20172020238) constitue une hypothèse relevant des autres dispositifs de classe II car 包皮/环切 n'est pas une ligne désignée de l'annexe, mais le code du certificat doit néanmoins être vérifié. Une agrafeuse pour circoncision (Classe II, Lu Mech Reg. 20192020192) pourrait déjà être soumise au calendrier du 1 juin 2024 si son certificat la classe sous 02-13-01 (吻合器(带钉)) 4 13.
  • Suite esthétique : une aiguille d'injection stérile enregistrée en classe III auprès de la NMPA est déjà soumise aux calendriers de la classe III réaffirmés par l'avis 2021 no 114 et l'avis 2023 no 22 (premier lot à compter du 1 janvier 2021 ; classe III restante à compter du 1 juin 2022) 5 3. Elle n'attend pas l'échéance de 2027 applicable à la classe II. La page produit publique ne publiant aucun Lu Mech Reg. ni code de catalogue, cet article n'assigne pas l'aiguille aux 69 premières variétés par rapport au reste de la classe III.

Comment une demande de devis (RFQ) émise par un distributeur doit-elle demander la date de production figurant sur l'étiquetage, le code du catalogue de classification, le téléversement dans la base UDID et l'hypothèse d'exemption ?

Afin de prévenir les échecs lors des audits de réception, les rejets d'appels d'offres ou les litiges contractuels, les distributeurs internationaux de dispositifs médicaux et les équipes d'achats doivent intégrer des exigences explicites de vérification de l'UDI dans leurs demandes de devis (RFQ), bons de commande et accords techniques de qualité (qualification d'usine selon l'avis BPF Chine 107). Exiger de manière générique une « conformité totale à l'UDI chinois » ne fait que susciter des déclarations standardisées de la part des fournisseurs, qui échouent lors des audits de réception.

Une demande de devis (RFQ) fournisseur robuste et défendable doit exiger du fabricant chinois qu'il renseigne cinq champs de données spécifiques avant la confirmation du bon de commande :

  1. Date de production certifiée figurant sur l'étiquetage : le fabricant doit déclarer formellement la date prévisionnelle de libération de fabrication imprimée sur les étiquettes du conditionnement primaire et du carton de vente (format : AAAA-MM-JJ), accompagnée d'un engagement attestant que l'étiquette physique correspond au dossier de lot de fabrication.
  2. Code du catalogue de classification de la NMPA (分类编码) : le fournisseur doit fournir une copie claire et non caviardée du certificat valide d'enregistrement de dispositif médical chinois (中华人民共和国医疗器械注册证) ou du certificat de dépôt de classe I (第一类医疗器械备案凭证), identifiant le code exact à 6 chiffres du catalogue de classification (分类编码) figurant sur ce certificat.
  3. Déclaration de comparaison avec l'annexe du troisième lot : une déclaration technique signée attestant si le code du catalogue de classification fourni est énuméré parmi les 103 variétés de dispositifs de l'annexe de l'avis n° 22 de 2023. Si oui, confirmation que la production à compter du 1 juin 2024 porte un support d'UDI vérifié ; si non, confirmation que la référence relève des dispositifs de classe II restants au titre de l'avis 21 (1 juin 2027) ou des dispositifs de classe I restants (1 juin 2029).
  4. Marché de destination et déclaration d'exemption : identification formelle de la destination commerciale. Si l'expédition est fabriquée uniquement pour l'exportation hors de Chine, une invocation explicite du point (五) de l'avis n° 15 de 2026 de la NMPA, accompagnée de la preuve de conformité aux réglementations UDI du territoire de destination (par ex. DI GUDID de la FDA aux États-Unis, Basic UDI-DI d'EUDAMED dans l'UE).
  5. Preuve d'enregistrement dans l'UDID (expéditions intérieures uniquement) : si l'expédition est destinée à la circulation intérieure ou à la distribution hospitalière en République populaire de Chine, une capture d'écran authentifiée ou un enregistrement exporté du portail public UDID de la NMPA démontrant que l'UDI-DI de la plus petite unité de vente et tous les niveaux de conditionnement supérieurs ont été publiés avec succès 8.

En intégrant ces cinq champs de données spécifiques dans les contrats d'approvisionnement, l'acheteur transfère la charge de la preuve sur des éléments de preuve réglementaires documentés plutôt que sur des assurances commerciales verbales.

Liste de contrôle AQ à la réception du distributeur : 103 déjà soumis vs restants 2027 vs classe I 2029 vs classe III déjà soumise vs exemptions de l'avis 15

Lorsqu'une expédition de dispositifs médicaux chinois arrive dans un entrepôt de réception ou une zone de quarantaine à l'étranger, l'équipe de contrôle à la réception doit appliquer un processus décisionnel systématique en six étapes avant d'accepter ou de rejeter le dossier :

  1. Porte 1 : Vérifier le périmètre du marché de destination : examiner la facture commerciale, les cartons d'expédition extérieurs et le contrat d'achat. S'agit-il d'une expédition destinée exclusivement à l'exportation et fabriquée uniquement pour des marchés hors de Chine ? Si OUI : le point (五) de l'avis n° 15 de 2026 peut s'appliquer. L'expédition peut être exemptée (可免于) de la création, de l'attribution et de la soumission à l'UDID de l'UDI chinoise, mais doit toujours respecter la règle d'identification du pays ou de la région d'importation. Procéder à la vérification de l'UDI du marché de destination (FDA/MDR) et conserver le dossier de preuves d'exportation exclusive. Si NON (destinée à la vente ou à la circulation intérieure en Chine) : passer à la Porte 2.
  2. Porte 2 : Auditer la classification réglementaire du dispositif : examiner le certificat d'enregistrement chinois (注册证) ou de dépôt (备案凭证). Si classe III : doit porter un support d'UDI sur toutes les unités produites depuis le 1 juin 2022 (avis 114) ou le 1 janvier 2021 (avis 106). Si classe I non-DIV : aucune UDI chinoise requise jusqu'au 1 juin 2029 (avis 21). Si classe II : passer à la Porte 3.
  3. Porte 3 : Faire correspondre le code du catalogue à l'annexe du troisième lot de 103 : comparer le code du catalogue de classification figurant sur le certificat d'enregistrement avec l'annexe officielle de l'avis n° 22 de 2023. Le code à 6 chiffres correspond-il à l'une des 103 variétés (par ex. fibre laser 01-02-02, éponge NPWT 14-06-05, gel pour cicatrices 14-12-02) ? Si OUI : le dispositif est soumis à l'UDI obligatoire depuis le 1 juin 2024. Passer à la Porte 4. Si NON : le dispositif relève des autres dispositifs de classe II au titre de l'avis 21. Passer à la Porte 5.
  4. Point de contrôle 4 : audit de la date de production pour les dispositifs du lot des 103 : inspectez la date de fabrication (生产日期) imprimée sur l'étiquette de l'unité et sur le carton. L'unité a-t-elle été fabriquée le 1 juin 2024 ou après ? Si OUI : le carton DOIT porter un support de données UDI conforme émis par un organisme émetteur reconnu par la NMPA, et le DI doit être téléversé dans la base UDID avant la vente en Chine. Si NON (produite avant le 1 juin 2024) : n'a pas à porter d'UDI en vertu de la règle de la date de production ; accepter le dossier.
  5. Point de contrôle 5 : audit de la date de production pour les dispositifs de classe II restants : pour les dispositifs ne figurant pas dans l'annexe des 103 (par ex. les pompes de NPWT actives, les anneaux de circoncision), inspectez la date de fabrication. Au 18 septembre 2026, toute unité fabriquée avant le 1 juin 2027 est légalement exemptée de porter un support UDI pour la Chine. Accepter le dossier sans code-barres UDI pour la Chine.
  6. Point de contrôle 6 : examen des exemptions d'emballage spécifiques : si le produit est un emballage multiple ou un kit de procédure, vérifiez si les éléments internes sont admissibles en vertu de l'annonce 15, point (一) (unités individuelles multiples dans une boîte de vente pourvue d'un code UDI) ou point (三) (composants exclusifs de kits). Confirmez que les composants ne sont pas vendus séparément.

Les inspecteurs à la réception doivent activement surveiller six pièges documentaires critiques qui doivent motiver un renvoi immédiat du dossier :

  • Signal d'alerte 1 : accepter un lot de production 2025/2026 d'un dispositif de classe II figurant dans l'annexe des 103 (par ex. fibre laser 01-02-02) sans support UDI sur la base de l'affirmation d'un fournisseur selon laquelle « tous les dispositifs de classe II ont jusqu'en juin 2027 ». (NON CONFORME : renvoyer).
  • Signal d'alerte 2 : rejeter un lot de production de 2026 d'un dispositif de classe II restant (par ex. une pompe de NPWT active ou un anneau de circoncision) au motif qu'il ne comporte pas de support UDI pour la Chine alors que son échéance réglementaire est fixée au 1 juin 2027. (REJET INJUSTIFIÉ : libérer).
  • Signal d'alerte 3 : menacer de résilier un contrat parce qu'un certificat d'enregistrement de la NMPA n'indique pas d'UDI-DI, alors que l'annonce 21 confirme explicitement que l'UDI-DI n'est pas un élément examiné lors de l'enregistrement. (DÉFICIENCE INJUSTIFIÉE : clarifier).
  • Signal d'alerte 4 : revendiquer l'exemption relative aux éléments internes de kits de procédure prévue au point (三) de l'annonce 15 pour des consommables stériles que le fournisseur commercialise et expédie également de manière individuelle en dehors du kit. (DÉFAILLANCE D'AUDIT : exiger l'UDI).
  • Signal d'alerte 5 : supposer que l'exemption à l'exportation du point (五) de l'annonce 15 dispense l'expéditeur des exigences de la base GUDID de la FDA américaine, d'EUDAMED dans l'UE ou de l'étiquetage imposé par le marché local de destination. (INFRACTION RÉGLEMENTAIRE : exiger l'UDI de destination).
  • Signal d'alerte 6 : proposer un code de remboursement d'assurance maladie de la National Healthcare Security Administration (NHSA) (医保医用耗材代码) comme substitut légal à l'enregistrement dans la base de données UDID de la NMPA. (ERREUR DE SUBSTITUTION COMMERCIALE : exiger la preuve UDID).

Où se positionne VEMERIX — et où commence toujours la diligence raisonnable

VEMERIX est la marque internationale de Weihai Medison Medical Equipment Co., Ltd., positionnée comme une plateforme de solutions complètes en chirurgie mini-invasive au service de l'urologie, de la chirurgie vasculaire et des soins périopératoires. Depuis nos installations de fabrication modernes situées à Weihai, dans la province du Shandong, Medison fabrique et distribue un portefeuille intégré de consommables chirurgicaux stériles à usage unique, de guides d'ondes d'énergie vasculaire et de systèmes de prise en charge des plaies.

Notre portefeuille principal de dispositifs médicaux détient des enregistrements et des déclarations en vigueur auprès de la National Medical Products Administration (NMPA) couvrant plusieurs classes de risque :

  • Fibre laser médicale à usage unique (configurations nue et radiale de 1470 nm pour l'ablation vasculaire par laser endoveineux) : NMPA classe II, Lu Mech Reg. 20192010517.
  • Kits de pansements de drainage pour NPWT à usage unique (pansements en mousse stérile PVA et PU, films adhésifs et tubulure d'aspiration) : NMPA classe II. La page publique du produit ne publie pas de numéro d'enregistrement.
  • Agrafeuses de circoncision à usage unique (kits anastomat ergonomiques pour résection circonférentielle sans suture) : NMPA classe II, Lu Mech Reg. 20192020192.
  • Gel réducteur de cicatrices (gel de silicone médical topique pour la prise en charge des cicatrices post-chirurgicales) : NMPA classe II, Lu Mech Reg. 20212140526.
  • Pompe médicale à vide pour NPWT : NMPA classe II, Lu Mech Reg. 20182140303.
  • Dispositif de circoncision à usage unique (anneau de circoncision auto-détachable) : classe II NMPA, Lu Mech Reg. 20172020238.
  • Culotte de protection postopératoire Circum-CARE : classe I NMPA, Lu Wei Mech Filing 20190014.

Lorsque les distributeurs internationaux, les spécialistes en ingénierie clinique et les partenaires OEM évaluent les lots de production fabriqués par Weihai Medison, nos équipes techniques et des affaires réglementaires assurent une totale transparence documentaire. Nous aidons les acheteurs à auditer les dates de fabrication étiquetées, à vérifier les codes du catalogue de classification des certificats NMPA, à déterminer si des SKU spécifiques appartiennent au troisième lot de 103 variétés ou aux calendriers restants de la classe II, et à structurer des conditionnements d'exportation spécifiques à la destination conformément à l'avis n° 15 de 2026 de la NMPA.

Toutefois, l'intégrité commerciale exige de maintenir des limites strictes quant à la réalité du produit et au périmètre réglementaire :

  • Aucune allégation d'enregistrement universel dans l'UDID : ce guide n'affirme pas que VEMERIX ou Weihai Medison maintient des entrées publiques dans l'UDID pour chaque SKU de notre portefeuille. Les enregistrements dans l'UDID sont gérés et téléversés en stricte conformité avec les calendriers légaux de déploiement et les accords commerciaux de distribution.
  • Séparation des biens d'équipement partenaires : la console du système laser médical à diode NOVACURE (Guo Xie Zhu Zhun 20253011190 détenu par Guangdong Yunshang) est un système laser lourd de classe III fourni par un partenaire. VEMERIX fabrique le consommable de fibre laser à usage unique de 1470 nm enregistré auprès de la NMPA ; nous ne fabriquons pas, n'enregistrons pas et ne revendiquons pas la propriété de la console NOVACURE (enregistrement et distribution d'une fibre de laser endoveineux à usage unique).
  • Primauté du marché de destination pour l'exportation : pour les expéditions exclusivement destinées à l'exportation se prévalant du point (五) de l'avis n° 15, les supports d'UDI nationaux chinois peuvent être omis (可免于). Les acheteurs doivent confirmer que leurs dossiers réglementaires et leurs maquettes d'emballage sont pleinement conformes aux réglementations du marché de destination, telles que les exigences relatives au GUDID de la FDA américaine ou au MDR de l'UE. L'application volontaire de l'UDI chinois reste autorisée.
  • Vérification obligatoire au niveau de chaque SKU : la vérification préalable commence toujours par le certificat d'enregistrement spécifique du produit. Un acheteur ne doit jamais présumer qu'une dénomination commerciale en anglais détermine l'échéance légale ; le code à six chiffres du catalogue de classification figurant sur le certificat chinois demeure le seul élément juridiquement déterminant.

Pour consulter les spécifications techniques, examiner les copies de certificats NMPA en cours de validité ou discuter des calendriers de production en OEM/marque privée, explorez notre portefeuille de produits, examinez nos systèmes d'assurance qualité, téléchargez la documentation technique via les téléchargements techniques, ou engagez un dialogue sur la conformité avec notre équipe réglementaire internationale via contactez-nous.

Foire aux questions

Tous les dispositifs médicaux de classe II en Chine doivent-ils comporter un UDI au 1 juin 2027 ?

Non. La formulation selon laquelle « tous les dispositifs de classe II doivent comporter un UDI d'ici le 1 juin 2027 » est juridiquement inexacte. Premièrement, 103 variétés spécifiques de dispositifs de classe II énumérées dans l'annexe à l'avis n° 22 de 2023 font déjà l'objet d'un marquage UDI obligatoire pour les unités produites depuis le 1 juin 2024 (plus de 27 mois avant aujourd'hui). Deuxièmement, l'avis n° 21 de 2026 couvre les variétés restantes au-delà des avis n° 106/114/22 ; il ne reporte pas l'échéance de ces 103 variétés à 2027. Troisièmement, la date du 1 juin 2027 s'applique aux dispositifs de classe II restants et aux DIV de classe I produits à compter de cette date ; les produits relevant de ces variétés fabriqués avant le 1 juin 2027 ne sont pas tenus de porter un support d'UDI.

Si un carton a été produit le 15 mai 2027, les dispositifs de classe II restants doivent-ils encore comporter un UDI chinois ?

Non. En vertu de l'avis n° 21 de 2026, section II, point (1), les dispositifs de classe II restants (y compris les DMDIV) et tous les DMDIV de classe I fabriqués à compter du 1 juin 2027 doivent comporter un UDI (2027年6月1日起生产的全部第二类医疗器械(包括体外诊断试剂)和全部第一类体外诊断试剂应当具有医疗器械唯一标识). Les produits relevant de ces variétés fabriqués avant le 1 juin 2027 ne sont pas tenus d'en comporter. Les avis 114 et 22 déterminent la date de fabrication à partir de l'étiquette du dispositif ; l'avis 21 applique la même distinction « fabriqué à compter du / fabriqué avant le ». Dès lors, un lot de dispositifs de classe II restants du 15 mai 2027 n'est pas tenu de porter un support d'UDI chinois en vertu de ce texte.

L'UDI-DI constitue-t-il un élément soumis à l'examen de l'enregistrement en vertu de l'avis 21 ?

Non. L'avis n° 21 de 2026, section II, point (2), précise expressément : « L'identifiant de produit ne relève pas des éléments soumis à l'examen de la déclaration/de l'enregistrement ; une modification isolée de l'identifiant de produit n'entre pas dans le champ d'application des modifications de déclaration/d'enregistrement » (产品标识不属于备案/注册审查事项,产品标识的单独变化不属于备案/注册变更范畴). Les évaluateurs techniques chargés d'examiner les dossiers de sécurité et de performances n'examinent pas l'UDI-DI, et l'absence ou la modification d'un UDI-DI ne constitue pas un motif de rejet de la demande préalable à la mise sur le marché ni de révocation du certificat d'enregistrement.

Un produit exclusivement destiné à l'exportation est-il dispensé de l'UDI chinois ainsi que du GUDID de la FDA ou d'EUDAMED ?

Non. En vertu de l'avis n° 15 de 2026 de la NMPA, point (五), les dispositifs médicaux fabriqués exclusivement pour l'exportation et non vendus ni utilisés en Chine peuvent être exemptés (可免于) de créer, d'attribuer et de soumettre un UDI chinois selon les règles de la NMPA ; l'UDI volontaire demeure autorisé. Cette même clause exige toutefois que le dispositif « soit conforme aux exigences du pays (de la région) importateur ». Un produit exporté vers les États-Unis doit être conforme aux exigences relatives au GUDID de la FDA américaine en vertu du 21 CFR 830, et un produit exporté vers l'Union européenne doit être conforme aux exigences du MDR de l'UE relatives à EUDAMED. L'exemption à l'exportation, si elle est invoquée, s'applique uniquement au système de traçabilité national chinois.

Une agrafeuse de circoncision à usage unique est-elle automatiquement incluse dans l'annexe des 103 variétés parce que 吻合器(带钉)y est répertorié ?

Pas automatiquement. L'annexe de l'avis n° 22 de 2023 répertorie 02-13-01 吻合器(带钉)II类部分 (Agrafeuse chirurgicale avec agrafes, partie de classe II). Si certaines agrafeuses de circoncision sont enregistrées sous cette catégorie générique, d'autres sont enregistrées sous des codes spécialisés de section et suture urologiques qui ne figurent pas dans l'annexe des 103 variétés. En outre, des termes tels que 包皮 (prépuce) ou 环切 (circoncision) apparaissent zéro fois dans l'annexe. Un auditeur ne peut pas se fier au mot anglais « stapler » ; il doit examiner le code du catalogue de classification (分类编码) figurant sur le certificat d'enregistrement chinois.

Une aiguille d'injection de classe III attend-elle jusqu'en 2027 ?

Non. Une aiguille d'injection stérile à usage unique enregistrée en classe III auprès de la NMPA relève déjà des calendriers de production de classe III réitérés par les avis n° 114 de 2021 et n° 22 de 2023 : première vague de 9 catégories / 69 variétés à compter du 1 janvier 2021, classe III restante (y compris les DMDIV) à compter du 1 juin 2022. Le présent article n'affecte pas cette référence aux premières 69 par rapport à la classe III restante, car la page publique du produit ne publie aucun code de catalogue. Quoi qu'il en soit, les dispositifs de classe III n'attendent pas le calendrier de 2027 applicable aux variétés restantes de la classe II de l'avis 21.

Le pantalon post-opératoire Circum-CARE attend-il jusqu'au 1 juin 2029 ?

Oui. Le pantalon de protection post-opératoire Circum-CARE est enregistré en tant que dispositif médical de classe I au titre de la déclaration Lu Wei Mech 20190014 (第一类医疗器械备案凭证). En vertu de l'avis n° 21 de 2026, section II, point (1), les dispositifs médicaux de classe I restants fabriqués à compter du 1 juin 2029 doivent comporter un UDI. Les DMDIV de classe I relèvent du calendrier antérieur de 2027. Les cartons de cette référence de classe I fabriqués avant le 1 juin 2029 ne sont soumis à aucune obligation légale de porter un support d'UDI chinois.

VEMERIX revendique-t-elle une inscription dans l'UDID dans cet article ?

Non. Cet article est un guide objectif de réglementation et de contrôle à réception analysant les calendriers légaux de l'UDI en Chine. Il ne publie, n'affirme ni ne déclare que VEMERIX ou Weihai Medison détient des enregistrements UDID publics actifs pour un produit spécifique. Les enregistrements UDID sont effectués en stricte conformité avec les jalons légaux de déploiement et les accords commerciaux d'approvisionnement. Toutes les allégations relatives aux produits sont strictement régies par les données approuvées figurant dans notre catalogue de produits et les certificats d'enregistrement officiels.

Sources

  1. NMPA, National Health Commission and National Healthcare Security Administration, Announcement on Implementing Unique Device Identification for Subsequent Varieties (Announcement No. 21 of 2026). Issued 4 March 2026, published 13 March 2026.
  2. NMPA, Announcement on Matters Relating to Implementing Unique Device Identification in Specified Circumstances (Announcement No. 15 of 2026). Issued 23 January 2026, published 13 March 2026.
  3. NMPA, National Health Commission and National Healthcare Security Administration, Announcement on the Third Batch of Unique Device Identification Implementation (Announcement No. 22 of 2023). Published 17 February 2023.
  4. NMPA, official annex to 2023 No. 22, Third-batch UDI product catalogue, 103 varieties listed by Medical Device Classification Catalogue codes. Parsed 18 September 2026.
  5. NMPA, National Health Commission and National Healthcare Security Administration, Announcement on the Second Batch of Unique Device Identification Implementation (Announcement No. 114 of 2021). Issued 13 September 2021, published 17 September 2021.
  6. NMPA (English), Rules for Unique Device Identification System (Announcement No. 66 of 2019). Implemented 1 October 2019.
  7. NMPA Medical Device Announcements index listing dated 2020-09-30 for Announcement No. 106 of 2020 (First Batch of Unique Device Identification Implementation). First-batch 9 categories / 69 Class III varieties and the 1 January 2021 start are taken from 2021 No. 114 and 2023 No. 22 restatements.
  8. NMPA Unique Device Identification Database (UDID) public portal.
  9. China Med Device, NMPA UDI Class II. English consultancy compliance overview.
  10. Cisema, China Mandates Full UDI Compliance for All Medical Devices by 2029, published 26 March 2026.
  11. VEMERIX Disposable Medical Laser Fiber product page: NMPA Class II, Lu Mech Reg. 20192010517.
  12. VEMERIX Disposable NPWT Drainage Dressing Kit product page: NMPA Class II. The public page does not publish an NMPA registration number or classification-catalogue code.
  13. VEMERIX Disposable Circumcision Stapler product page: NMPA Class II, Lu Mech Reg. 20192020192.
  14. VEMERIX Scar Reduction Gel product page: NMPA Class II, Lu Mech Reg. 20212140526.

Échanger avec VEMERIX

VEMERIX est la marque internationale de Weihai Medison Medical Equipment Co., Ltd., positionnée comme une plateforme de solutions complètes en chirurgie mini-invasive au service de l'urologie, de la chirurgie vasculaire et des soins périopératoires.