Que bloque concrètement le paragraphe 1.3 ?
Un scénario familier : un distributeur nigérian constate une demande pour une gamme de dispositifs stériles à usage unique, sollicite l’exclusivité et transmet un budget d’enregistrement. Ce budget couvre une procuration notariée à l’étranger, un certificat de vente libre authentifié par une mission nigériane, une déclaration notariée à Lagos, une invitation pour l’inspection de l’usine et les honoraires d’un agent. Chaque ligne suppose que le produit puisse même faire l’objet d’un dépôt. La ligne directrice actuelle de la NAFDAC relative aux dispositifs (VBM-R&RA-GDL-001-01, en vigueur le 10 avril 2025) répond à cette question avant tout examen technique : 1
« La NAFDAC n’examinera aucune nouvelle demande d’enregistrement de produits réglementés importés figurant sur la liste des interdictions d’importation du gouvernement fédéral et sur la Ceiling List de la NAFDAC. »— Ligne directrice de la NAFDAC VBM-R&RA-GDL-001-01, paragraphe 1.3
Lisez attentivement les termes définissant le champ d’application. La règle concerne les nouvelles demandes, les produits importés et deux listes nommément désignées. Elle ne vise pas les produits fabriqués localement et ne détermine pas les modalités de renouvellement d’un enregistrement existant ; l’avis de la NAFDAC relatif à la Ceiling List traite les renouvellements séparément par la voie 5+5. 1 4 Être en règle au regard de ces deux listes ne confère par ailleurs aucun droit d’importer ou de vendre. Le paragraphe 1.2 de la ligne directrice énonce qu’aucun dispositif ne peut être importé, vendu ou distribué au Nigeria s’il n’est pas enregistré, et le paragraphe 11.5 précise que le dépôt d’une demande ou le paiement d’une redevance ne confère pas le statut d’enregistrement. 1
Considérez ce contrôle comme trois étapes distinctes relevant d’autorités différentes. Si le plan du distributeur ne couvre que la troisième étape, les deux premières n’ont pas été vérifiées. Les marchés voisins articulent la décision de la même manière ; comparez avec notre guide sur le dossier d’importateur de dispositifs stériles au Vietnam.
| Étape | Autorité et instrument | Ce qui est déterminé | Pertinence actuelle pour les dispositifs |
|---|---|---|---|
| 1. Liste des interdictions d’importation (commerce) | Mesures de politique fiscale du ministère fédéral des Finances, mises en œuvre par le Nigeria Customs Service par le biais du décret tarifaire 5 6 | Détermine si les marchandises relevant des lignes tarifaires répertoriées et provenant de pays hors CEDEAO peuvent être importées 5 | Aucune catégorie d’instruments du chapitre 90 ne figure parmi les 17 articles ; les médicaments, les déchets pharmaceutiques et les savons/détergents y sont répertoriés 5 |
| 2. Ceiling List de la NAFDAC | Avis de politique générale de la NAFDAC au titre de son mandat d’enregistrement 4 | Détermine si un produit répertorié peut être enregistré en tant que produit importé, ou uniquement en tant que produit fabriqué localement 3 4 | 36 rubriques ; aucune ne concerne un dispositif médical, mais les solutions hydroalcooliques et plusieurs préparations topiques y figurent 3 |
| 3. Enregistrement du produit | Direction VBM-R&RA de la NAFDAC en vertu de la ligne directrice sur l’enregistrement des dispositifs 1 | Détermine si ce produit, provenant de ce fabricant, par l’intermédiaire de ce demandeur nigérian, peut être importé et vendu 1 | Toujours requis ; les étapes 1 et 2 déterminent uniquement si la demande peut être examinée 1 |
Source : Ligne directrice de la NAFDAC sur l’enregistrement des dispositifs, paragraphes 1.2, 1.3 et 11.5 ; Ceiling List de la NAFDAC et avis afférent ; circulaire du ministère fédéral des Finances du 1 avril 2026 telle que rapportée ; Customs, Excise Tariff, Etc. (Variation) Order 2026 tel que rapporté.
Quelle version de la liste des interdictions commerciales à l’importation s’applique en 2026 ?
La liste commerciale a été modifiée cette année. Une circulaire du ministère fédéral des Finances en date du 1 avril 2026, signée par Wale Edun en qualité de ministre des Finances, a introduit les mesures de politique budgétaire de 2026. Telle que citée par The Guardian, elle a défini une « liste des interdictions d'importation (commerce), applicable uniquement à certaines marchandises originaires d'États non membres de la CEDEAO », comprenant 17 articles. 5 Ces articles sont les oiseaux et les volailles congelées ; le porc et le bœuf ; les œufs d'oiseaux ; l'huile végétale raffinée ; le sucre aromatisé ou coloré ; le beurre, la poudre et les tourteaux de cacao ; les tomates et la pâte de tomate ; les eaux édulcorées ou aromatisées et autres boissons non alcoolisées ; le ciment en sacs ; les médicaments relevant de plusieurs positions ; les déchets pharmaceutiques ; les engrais NPK ; les savons et détergents ; les boîtes et caisses en papier ou carton ondulé ; les bouteilles en verre creux de plus de 150 ml ; certains produits laminés plats en acier ondulé ; ainsi que les stylos à bille et leurs pièces détachées. 5
L'instrument juridique est le décret Customs, Excise Tariff, Etc. (Variation) Order 2026. Tel que cité par Punch, il a été pris avec effet au 1 mai 2026 et dispose que la troisième annexe « est modifiée par le remplacement de la liste d'interdiction d'importation existante par une nouvelle liste d'interdiction d'importation ». 7 Le 29 juillet 2026, le Nigeria Customs Service a annoncé qu'il mettait en œuvre ces mesures, notamment la « liste révisée des interdictions d'importation (commerce) », et a publié l'intégralité du document sur son site web. 6 L'analyse de la liste révisée (annexe III) par l'USDA dénombre 115 codes SH. Sur le plan agricole, 73 lignes demeurent interdites et 77 ont été retirées : les volailles vivantes, une partie des viandes bovines et porcines, les huiles alimentaires brutes, les pâtes, les jus de fruits et les lignes relatives aux bières en sont retirés, tandis que la viande de volaille, les abats, les huiles raffinées, le beurre de cacao et le concentré de tomate y restent inscrits. 8 L'USDA avertit également que le texte final publié au journal officiel peut différer des documents ministériels signés. 8
Des versions plus anciennes de la liste sont encore faciles à trouver en ligne. La page de la bibliothèque de ressources de la FCCPC reproduit une liste antérieure plus longue. Elle comprend toujours les pâtes, les jus de fruits, les meubles, les chaussures et les sacs, les véhicules d'occasion et les réfrigérateurs d'occasion, et elle ne comporte pas les rubriques de 2026 relatives aux tomates, aux engrais NPK et à l'acier ondulé. 9 La page du U.S. Commercial Guide consacrée aux importations interdites au Nigeria a été publiée pour la dernière fois en juin 2023. 10 Ces deux sources constituent un historique utile et aident à expliquer l'origine des conseils plus anciens formulés par les courtiers, mais aucune ne correspond à la liste actuellement en vigueur. N'ayant pas pu obtenir directement le texte de l'annexe publié au journal officiel, le présent guide s'appuie sur la circulaire telle que rapportée, l'annonce des douanes, l'Order tel que cité et l'analyse ligne par ligne de l'USDA. Demandez le document officiel des douanes à votre agent nigérian avant de prendre toute décision qui en dépend.
| Source | Statut | À utiliser pour | Ne pas utiliser pour |
|---|---|---|---|
| Customs, Excise Tariff, Etc. (Variation) Order 2026, troisième annexe 6 7 | Instrument exécutoire, pris avec effet au 1 mai 2026 | Lignes tarifaires exactes et exclusions pour le code à 8–10 chiffres du produit | Décider de l'enregistrement auprès de la NAFDAC ; l'arrêté régit l'importation, et non l'homologation du produit |
| Circulaire du ministère fédéral des Finances, 1 avril 2026 5 | Instrument d'orientation introduisant les mesures de 2026 ; champ d'application limité aux origines hors CEDEAO | Liste des catégories, portée quant à l'origine et formulation des dispositions transitoires | Détail tarifaire par ligne ; les désignations de catégories rapportées sont larges |
| USDA GAIN NI2026-0010 8 | Analyse de l'annexe III par un gouvernement étranger | Vérification croisée des lignes agricoles retirées ou maintenues | Lignes relatives aux produits pharmaceutiques ou aux dispositifs, qu'elle n'analyse pas |
| Page de la FCCPC ; U.S. Commercial Guide (2023) 9 10 | Reproductions plus anciennes de listes antérieures | Historique et explication des conseils passés des courtiers | Vérification actuelle ; les deux sont antérieurs à la révision de 2026 |
Source : Sources telles que citées dans chaque ligne.
Les documents d'importation présentent la même dépendance. La circulaire de 2026 a articulé sa période transitoire autour des importateurs ayant déjà ouvert un formulaire M, la déclaration d'importation déposée auprès de la banque de l'importateur, avant le 1 avril 2026 : ils ont bénéficié de 90 jours pour dédouaner les marchandises aux taux de droits alors en vigueur. 5 Avant d'engager des dépenses d'enregistrement, demandez au commissionnaire en douane agréé du demandeur nigérian d'indiquer par écrit le code tarifaire complet de chaque SKU, si ce code figure dans la Third Schedule de 2026, et si l'origine du produit est CEDEAO ou non-CEDEAO.
Où un produit connexe aux dispositifs médicaux peut-il correspondre à une position répertoriée ?
La plupart des dispositifs chirurgicaux à usage unique relèvent de la position 90.18, qui couvre les instruments et appareils utilisés pour la médecine, la chirurgie, l'art dentaire ou l'art vétérinaire. 13 Aucune catégorie d'instruments ou d'appareils ne figure parmi les 17 articles de la liste commerciale. 5 Les questions se posent au Chapitre 30 et parmi les produits d'hygiène ; il est donc utile de lire le texte juridique du SH plutôt que de se fier à des suppositions :
- Les pansements ne relèvent pas des positions relatives aux médicaments. Les positions 30.03 et 30.04 couvrent les médicaments « à l'exclusion des produits des positions 30.02, 30.05 ou 30.06 ». La position 30.05 couvre les ouates, gazes, bandes et pansements « imprégnés ou recouverts de substances pharmaceutiques ou conditionnés pour la vente au détail à des fins médicales, chirurgicales, dentaires ou vétérinaires ». Un pansement imprégné ou médicamenteux n'est donc pas par défaut un médicament de la position 30.04. 11
- Les adhésifs tissulaires stériles relèvent de la sous-position 3006.10, non des déchets pharmaceutiques. La sous-position 3006.10 vise les « adhésifs stériles pour tissus organiques utilisés en chirurgie pour refermer les plaies ». Les déchets pharmaceutiques relèvent de la sous-position 3006.92, définis dans les notes de chapitre comme des produits pharmaceutiques impropres à leur usage initial, par exemple en raison du dépassement de leur durée de conservation. 11 Les stocks périmés, retournés ou à date de péremption proche présentant un caractère pharmaceutique ne doivent pas être expédiés au Nigéria comme solution de contournement.
- Les produits qui constituent eux-mêmes des médicaments sont exposés. Les crèmes, pommades et solutions antiseptiques ou antibiotiques conditionnées pour la vente au détail sont des marchandises typiques de la position 30.04. Les listes publiées antérieures détaillaient des médicaments tels que la crème de clotrimazole et les pommades à la pénicilline/gentamicine, et le guide américain de 2023 répertoriait également les solutés pour perfusion intraveineuse. 9 10 Vérifiez la liste de 2026 ligne par ligne plutôt que de vous fier à ces exemples antérieurs.
- L'hygiène des mains se divise en trois régimes distincts. Les désinfectants conditionnés pour la vente au détail relèvent de la position 38.08 (sous-position 3808.94). 12 Les savons et détergents figurent sur la liste commerciale de 2026. 5 Les solutions hydroalcooliques pour les mains figurent sur la NAFDAC Ceiling List. 3 Un savon antiseptique chirurgical, une solution hydroalcoolique pour friction et un désinfectant de surface peuvent donc faire l'objet de trois réponses différentes.
- Les fibres laser nécessitent une décision tarifaire. Selon sa présentation, un courtier peut classer une fibre pour laser endoveineux dans la position 90.18 ou parmi les fibres et câbles optiques de la position 90.01. 13 Aucune de ces positions ne constitue un article de la liste commerciale de 2026, mais le code retenu doit être identique sur le formulaire M, la facture et le dossier d'enregistrement.
| Famille de produits | Position à examiner | Exposition à la liste commerciale de 2026 | Exposition à la Ceiling List | Ce qu'il faut demander avant d'engager des dépenses |
|---|---|---|---|---|
| Dispositifs de circoncision et agrafeuses, kits de ponction, pompes de NPWT | 90.18 13 | Aucune catégorie d'instruments répertoriée 5 | Aucune 3 | Confirmer la ligne tarifaire nationale complète par SKU et le pays d'origine |
| Fibres pour laser endoveineux | 90.18 ou 90.01 13 | Aucune des deux positions répertoriée 5 | Aucune 3 | Utiliser de manière cohérente un seul code convenu sur le formulaire M, la facture et le dossier |
| Pansements pour plaies et pour NPWT, y compris les pansements enduits | 30.05 (exclu de 30.03/30.04) 11 | Ne relève pas de la rubrique « médicaments » telle que définie dans les listes antérieures (30.03/30.04) ; à confirmer dans l'annexe de 2026 9 11 | Aucune 3 | Vérifier la manière dont un kit combinant pansement, tubulure et réservoir est classé en tant qu'assortiment |
| Colle tissulaire stérile | 3006.10 11 | Distinct des déchets de produits pharmaceutiques (3006.92) 5 11 | Aucune 3 | Confirmer que la sous-position n'est pas saisie par erreur sous le code 3006.92 |
| Crèmes antiseptiques, pommades, solutions médicamenteuses | 30.04 11 | La rubrique « médicaments » peut s'appliquer 5 | La pénicilline à usage topique, les crèmes à l'acide salicylique, le benzoate de benzyle et la pommade au soufre sont répertoriés 3 | À traiter comme présentant un risque élevé ; vérifier d'abord la ligne exacte de la Troisième annexe et la voie NAFDAC |
| Produits de friction pour les mains, savons antiseptiques et désinfectants | 38.08 (3808.94), 34.01/34.02 ou 30.04 selon la formulation 9 11 12 | Savons et détergents répertoriés 5 | Désinfectants pour les mains à base d'alcool répertoriés 3 | Confirmer la formulation, la présentation et la direction de la NAFDAC dont relève le produit |
Source : SH de l'OMD 2022, chapitres 30, 38 et 90 ; circulaire du ministère fédéral des Finances du 1 avril 2026, telle que rapportée ; Ceiling List de la NAFDAC. La position à examiner constitue un point de départ pour un agent agréé, et non un classement contraignant.
La Ceiling List fonctionne différemment. La NAFDAC l'a publiée pour la première fois le 15 novembre 2021. La liste actuelle d'une page énumère 36 produits qui « ne peuvent être enregistrés que comme fabriqués localement » et en expose la justification : empêcher l'importation de produits pharmaceutiques que les fabricants nationaux ont la capacité de produire. 3 L'avis qui l'accompagne précise que la NAFDAC n'acceptera plus de nouvelles demandes pour les produits importés figurant sur la liste. Lors du renouvellement, les titulaires actuels doivent soumettre un schéma directeur ou un plan de migration vers une fabrication locale dans le cadre de la politique « 5+5 ». 4 La plupart des rubriques sont des principes actifs sous toutes formes ou sous formes galéniques orales, comme l'albendazole, l'amoxicilline, la ciprofloxacine, la metformine et l'ibuprofène. Les rubriques apparentées aux dispositifs médicaux sont les désinfectants pour les mains à base d'alcool et quatre préparations topiques. 3 La NAFDAC a déjà mis à jour la liste depuis 2021 ; vérifiez-la donc de nouveau le jour du dépôt.
Quelle chaîne documentaire un fabricant établi en Chine doit-il constituer ?
Une fois les deux listes écartées, le dossier documentaire de l'étape 1 des lignes directrices s'applique. La plupart des pièces sont identiques pour tous les fabricants étrangers. Le modèle de déclaration figurant à l'annexe I ajoute une ligne qui mentionne spécifiquement la Chine et l'Inde : 1
« Licence de fabrication / Certificat pour les entreprises d'Inde et de Chine et authentification correspondante par la mission nigériane dans le pays d'origine »— Ligne directrice de la NAFDAC VBM-R&RA-GDL-001-01, annexe I, paragraphe 2(c)
Pour une usine chinoise, il s'agit de la licence provinciale de production de dispositifs médicaux. La même déclaration mentionne un certificat de fabrication et/ou de vente libre ainsi qu'un certificat BPF, chacun « authentifié par la mission nigériane dans le pays d'origine ». 1 La Convention Apostille est entrée en vigueur pour la Chine le 7 novembre 2023. Le Nigeria ne figurant pas dans le tableau de l'état de la Convention, une apostille chinoise seule ne satisfait pas au libellé de la ligne directrice. 14 Prévoyez une légalisation consulaire aboutissant à l'ambassade du Nigeria ou au consulat dont la circonscription couvre la province émettrice, et confirmez l'ordre des démarches ainsi que les délais actuels auprès de cette mission avant de solliciter des notaires. Pour savoir comment les certificats de vente à l'exportation chinois sont délivrés et vérifiés, consultez le guide de vérification des certificats de vente libre.
| Document (référence de la ligne directrice) | Qui émet ou signe | Authentification | Points relatifs au libellé et au champ d'application |
|---|---|---|---|
| Procuration (4.4–4.5) 1 | Fabricant ; signé par son directeur général, son administrateur délégué, son président du conseil d'administration ou son président | Notarié par un notaire public dans le pays de fabrication | Mentionne les produits et doit indiquer « Authority to register product with NAFDAC » ; atteste la propriété de la marque ; valide pendant au moins cinq ans |
| Contrat de fabrication à façon (4.4, 4.6) 1 | Demandeur propriétaire de la marque, et fabricant | Notarié dans le pays de fabrication | Utilisé à la place d'une procuration lorsque le demandeur détient la marque commerciale ; signataires, fonctions et ensemble des produits désignés dans des termes sans ambiguïté |
| Certificat de fabrication et de vente libre (4.7) 1 | Autorité sanitaire ou réglementaire du pays de fabrication | Ambassade ou haut-commissariat du Nigeria dans le pays d'origine ; une mission du Commonwealth ou de la CEDEAO lorsque le Nigeria n'en dispose pas | Doit mentionner le fabricant et les produits ; atteste que l'entreprise dispose d'une licence et que la vente y est légale |
| Licence de fabrication (annexe I, 2(c)) 1 | Autorité de délivrance des licences du pays de fabrication ; répertoriée pour les entreprises établies en Chine et en Inde | Mission nigériane dans le pays d'origine | Le titulaire de la licence, l'adresse et le champ d'application doivent correspondre au CFS et à la lettre d'inspection |
| Invitation à l'inspection BPF (4.12) 1 | Fabricant | Lettre ; aucune authentification mentionnée | Adresse géographique complète de l'usine, et non du siège administratif ; contact à l'étranger ; coordonnées de l'agent nigérian ; produits soumis à l'enregistrement |
| Déclaration notariée (4.3, annexe I) 1 | Directeur général du demandeur nigérian | Notaire public au Nigeria | Énumère les documents joints ; dégage la NAFDAC de toute responsabilité et assume la responsabilité pénale en cas de fausses déclarations ou de documents falsifiés |
| Autres éléments de l'étape 1 (4.8–4.10, 4.13–4.14) 1 | Demandeur et fabricant | Selon le cas | Certificat d'analyse mentionnant le lot et les dates ; immatriculation du demandeur auprès de la CAC ; marque enregistrée auprès du registre nigérian des marques au nom du titulaire ; certificat SMQ ; déclaration de conformité ; dossier produit au format ToC pour les classes C et D |
Source : Ligne directrice de la NAFDAC VBM-R&RA-GDL-001-01, paragraphes 4.3–4.14 et annexe I ; ligne directrice de renouvellement de la NAFDAC VBM-R&RA-GDL-003-01, paragraphe 3.1.
Deux choix rédactionnels permettent d'éviter des reprises ultérieures. Tout d'abord, déterminez tôt qui est propriétaire de la marque au Nigéria. La ligne directrice oriente un demandeur non propriétaire vers une procuration (Power of Attorney) et un demandeur propriétaire de la marque vers un contrat de fabrication sous contrat (Contract Manufacturing Agreement), et elle exige que la marque soit enregistrée au Nigéria au nom du propriétaire. 1 Deuxièmement, pensez au renouvellement lors de la rédaction de la procuration. La ligne directrice de la NAFDAC relative au renouvellement indique que la procuration (PoA) ou le contrat initial peut être caduc au moment où le certificat de cinq ans expire. Elle exige un nouveau document, à moins que l'original n'ait mentionné une date d'expiration précise encore valide ou une durée indéterminée. 2 Une procuration (PoA) d'une durée exacte de cinq ans nécessitera très probablement une nouvelle signature, une nouvelle certification notariale et éventuellement une nouvelle légalisation lors du renouvellement. Les éléments de preuve côté fabricant pour l'invitation à l'inspection sont abordés dans notre guide de qualification d'usine aux BPF de la NMPA en Chine.
Quels délais et quelles conditions peuvent mettre fin à une demande ?
Le dépôt s'effectue via le système NAPAMS (NAFDAC Automated Product Administration and Monitoring System) à l'adresse registration.nafdac.gov.ng. 1 Le paragraphe 3.1 fait de l'approbation de recevabilité du dossier (Dossier Screening Clearance) un prérequis pour les dispositifs à risque modéré et élevé. Le paragraphe 3.2 indique aux demandeurs d'envoyer un courriel à md.vbmrr@nafdac.gov.ng pour demander l'accès, après quoi un lien unique de soumission de dossier est délivré. Chaque dispositif, groupe, famille ou système nécessite sa propre demande, et lorsqu'un dispositif est susceptible de relever de plusieurs classes, la classe la plus élevée s'applique. 1 Après la soumission sur NAPAMS d'un dispositif de classe C ou D, le demandeur doit envoyer un courriel à la Direction avec le numéro de demande afin que le dossier puisse passer à l'examen complet. 1
Après l'examen préliminaire des documents, la NAFDAC délivre un permis d'importation électronique pour les échantillons d'enregistrement destinés aux essais en laboratoire. Les échantillons sont transmis à la Direction VBM-R&RA pour analyse ultérieure en laboratoire, accompagnés d'un certificat d'analyse et de la preuve du paiement des frais. L'usine située à l'étranger est inspectée selon les procédures de la Direction de l'évaluation et de la recherche sur les médicaments (Drug Evaluation and Research Directorate). Les dossiers conformes sont ensuite présentés au Food and Drug Registration Committee (FDRC) pour approbation. 1
| Règle | Ce que stipule la ligne directrice | Conséquence pratique |
|---|---|---|
| Délais maximaux de traitement 1 | Classe A : maximum 120 jours ouvrés ; classes B, C et D : maximum 240 jours ouvrés ; maximum global de 240 jours ouvrés à compter de l'acceptation des soumissions jusqu'à la délivrance du numéro d'enregistrement | Il s'agit de plafonds et non de délais garantis ; établissez le plan de lancement commercial en fonction de la classe applicable |
| Suspension du délai 1 | Le délai est suspendu lorsqu'une directive de mise en conformité (Compliance Directive) est émise ; le décompte s'arrête dès l'émission des demandes de mise en conformité | Le temps calendaire écoulé peut largement dépasser le maximum de jours ouvrés si les réponses tardent |
| Réponse aux demandes d'information 1 | L'absence de réponse sous quatre-vingt-dix jours aux questions ou demandes d'information de la NAFDAC entraîne automatiquement la clôture de la demande | Assurez-vous contractuellement de la réactivité du responsable technique à l'étranger pour chaque sujet probable de demande (stérilisation, durée de conservation, biocompatibilité) |
| Aucun statut conféré par le dépôt 1 | Le dépôt d'une demande et/ou le paiement de frais ne confère pas le statut d'enregistrement | Aucune expédition commerciale sur la base d'un dossier en cours ou d'un permis d'importation d'échantillons |
| Validité et publicité 1 | Certificat valable cinq ans ; l'enregistrement ne confère pas d'autorisation de publicité, qui nécessite une approbation distincte | Prévoir au budget une approbation publicitaire distincte si une promotion est prévue |
| Renouvellement 2 | Un renouvellement peut être engagé six mois avant l'expiration ; le renouvellement est traité dans un délai de 60 jours ouvrés à compter de l'acceptation, avec suspension du délai lors des demandes de mise en conformité | Commencer à l'échéance des six mois, conjointement avec la procuration (PoA) ou le contrat actualisé |
Source : Ligne directrice d'enregistrement de la NAFDAC VBM-R&RA-GDL-001-01, paragraphes 3.6–3.8 et 11.2–11.8 ; ligne directrice de renouvellement VBM-R&RA-GDL-003-01, paragraphes 2.1, 3.1 et 9.6–9.7.
La règle relative aux demandes de renseignements sous 90 jours constitue le délai qui échappe le plus souvent au contrôle du demandeur nigérian. La réponse doit généralement provenir de l'usine, par exemple un résumé de validation de stérilisation, un rapport de vieillissement accéléré ou un critère d'évaluation de biocompatibilité. La directive fixe la conséquence, la clôture de la demande, mais ne précise pas comment sont traités les frais ou une nouvelle demande après clôture. 1 Demandez au demandeur de le confirmer avant le dépôt, et convenez dans le contrat de distribution de la rapidité avec laquelle la correspondance de la NAFDAC est transmise et traitée.
Liste de contrôle préalable au dépôt : huit points de contrôle avant de signer un budget d'enregistrement
- Fixez le code tarifaire. Faites préciser par écrit par le commissionnaire en douane agréé du demandeur nigérian la ligne tarifaire complète et l'origine (CEDEAO ou non-CEDEAO) pour chaque référence (SKU). Fondez-vous sur le texte légal du SH, et non sur l'habitude : les pansements relèvent du 30.05 et les adhésifs tissulaires stériles du 3006.10. 11
- Consultez la liste commerciale de 2026, non un site miroir. Comparez chaque ligne à la troisième annexe substituée par le Variation Order 2026, et conservez une copie datée. 6 7
- Consultez la Ceiling List à la date du dépôt. Examinez en particulier les produits d'hygiène des mains et les préparations topiques. Si un produit se situe à la frontière entre dispositif, médicament et désinfectant, obtenez l'orientation de la NAFDAC par écrit. 3 4
- Réglez la propriété de la marque. Déterminez si le demandeur dépose sous le couvert d'une procuration (PoA) ou d'un contrat de fabrication à façon (Contract Manufacturing Agreement), et enregistrez la marque auprès du registre nigérian des marques au nom du propriétaire. 1
- Rédigez la PoA pour l'ensemble du cycle de vie. Incluez les produits, la déclaration de propriété et la mention « Authority to register product with NAFDAC ». Prévoyez une validité d'au moins cinq ans, et envisagez une durée qui subsiste après le renouvellement. 1 2
- Planifiez la voie de légalisation. Prévoyez l'authentification par la mission nigériane pour le CFS, et, pour les usines basées en Chine et en Inde, également pour la licence de fabrication. Une apostille ne peut s'y substituer. 1 14
- Harmonisez les identités de l'usine. L'adresse de l'usine figurant sur l'invitation à l'inspection, la licence, le CFS et le certificat SMQ doit concorder, et l'invitation ne doit pas indiquer l'adresse d'un bureau administratif. 1
- Affectez les ressources pour le délai de 90 jours. Désignez le responsable usine pour chaque demande technique probable et fixez dans le contrat de distribution un délai de transmission qui laisse le temps de préparer une réponse complète. 1
Où se positionne VEMERIX — et où commence toujours la diligence raisonnable
VEMERIX est la marque internationale de Weihai Medison Medical Equipment Co., Ltd., positionnée comme une plateforme globale de solutions en chirurgie mini-invasive au service de l'urologie, de la chirurgie vasculaire et des soins périopératoires.
Pour un demandeur nigérian évaluant les produits fabriqués par Medison, l'examen préalable ci-dessus aboutit à des réponses différentes selon la famille de produits. Les produits de type instrument tels que l'agrafeuse de circoncision à usage unique et la pompe NPWT relèvent de la discussion relative au chapitre 90. Les kits de pansements NPWT soulèvent la question du 30.05 et de la classification des sets. Le désinfectant à l'acide hypochloreux nécessite son propre acheminement : en Chine, il est couvert par une licence d'hygiène pour désinfectants plutôt que par un enregistrement de dispositif médical, et il s'agit d'un désinfectant pour les mains, les surfaces et l'air, et non d'un désinfectant pour les mains à base d'alcool. Sa voie réglementaire et sa ligne tarifaire nigérianes doivent être confirmées avant qu'il ne soit ajouté à un plan d'enregistrement de dispositifs.
Les documents chinois qu'un demandeur nigérian demanderait à faire authentifier sont la licence de production de l'usine de Weihai et les enregistrements de produits ; la plupart des enregistrements de dispositifs Medison présentés sur les pages produits sont des enregistrements provinciaux du Shandong. Les documents d'enregistrement ainsi que les dossiers ISO 9001 et ISO 13485 sont fournis aux acheteurs et distributeurs qualifiés sous accord de confidentialité (NDA). L'authentification par la mission nigériane est une étape distincte, à planifier document par document avec le demandeur. Les distributeurs peuvent demander la liste des documents et le catalogue via Téléchargements VEMERIX ou engager une discussion de qualification via Contact VEMERIX.
Questions fréquentes
Les dispositifs médicaux sont-ils interdits à l'importation au Nigeria ?
Aucune catégorie de dispositifs ne figure parmi les 17 articles de la liste des interdictions d'importation (commerce) de 2026, et aucun dispositif médical ne figure parmi les 36 entrées de la Ceiling List. 3 5 Chaque dispositif doit néanmoins faire l'objet d'un enregistrement auprès de la NAFDAC avant d'être importé ou vendu, et les produits situés à la frontière de la catégorie des dispositifs (médicaments, savons et détergents, désinfectants pour les mains à base d'alcool) nécessitent une vérification ligne par ligne. 1 3 5
Quelle est la différence entre la liste des interdictions d'importation et la Ceiling List de la NAFDAC ?
La liste commerciale est un instrument tarifaire des Finances/Douanes couvrant les marchandises répertoriées d'origine non-CEDEAO. 5 7 La Ceiling List est une politique d'enregistrement de la NAFDAC : les produits répertoriés ne peuvent être enregistrés qu'en tant que produits fabriqués localement, et les enregistrements d'importation existants basculent vers la voie 5+5 lors de leur renouvellement. 3 4 Le paragraphe 1.3 de la ligne directrice sur les dispositifs fait référence aux deux. 1
Quelle version de la liste des interdictions dois-je consulter ?
Utilisez la liste substituée dans la troisième annexe par le Customs, Excise Tariff, Etc. (Variation) Order 2026, pris avec effet au 1 mai 2026, à la suite de la circulaire des Finances du 1 avril 2026. 5 6 7 La page de la FCCPC et le U.S. Commercial Guide de 2023 reproduisent des listes antérieures. 9 10
Un pansement médicamenteux est-il visé par l'interdiction des médicaments ?
Pas par défaut. Les positions 30.03 et 30.04 excluent les marchandises de la position 30.05, et la position 30.05 couvre expressément les pansements imprégnés ou recouverts de substances pharmaceutiques. 11 La ligne tarifaire relève toutefois de l'appréciation de l'agent des douanes, et les crèmes, pommades ou solutions vendues aux côtés du pansement sont classées selon leurs caractéristiques propres.
Quel document supplémentaire la NAFDAC exige-t-elle des fabricants basés en Chine ?
La déclaration de l'Annexe I énumère la licence de fabrication des entreprises d'Inde et de Chine, authentifiée par la mission nigériane dans le pays d'origine, aux côtés du CFS et du certificat BPF authentifiés par la mission. 1 Le Nigeria ne figurant pas parmi les parties à la convention Apostille, prévoyez une légalisation consulaire plutôt qu'une apostille. 14
Que doit stipuler la procuration et pour quelle durée ?
Conformément au paragraphe 4.5, elle est délivrée par le fabricant, signée par son directeur général, directeur général délégué, président du conseil d'administration ou président, mentionne les produits, indique l'« autorisation d'enregistrer le produit auprès de la NAFDAC », atteste la propriété de la marque, est notariée dans le pays de fabrication et est valide pendant au moins cinq ans. 1 Lors du renouvellement, la NAFDAC attend une nouvelle procuration, à moins que l'originale n'indique une date d'expiration encore valide ou une durée indéterminée. 2
Combien de temps l'enregistrement peut-il prendre ?
La ligne directrice fixe des plafonds de 120 jours ouvrés pour la classe A et de 240 jours ouvrés pour les classes B à D, le décompte du délai étant suspendu tant que des questions de conformité restent ouvertes. 1 Il s'agit de plafonds et non de promesses ; la ligne directrice n'indique aucun délai habituel.
Que se passe-t-il si une demande de la NAFDAC reste sans réponse dans un délai de 90 jours ?
Le paragraphe 11.6 indique que l'absence de réponse dans un délai de quatre-vingt-dix jours entraîne automatiquement la clôture de la demande. 1 La ligne directrice ne précise pas comment sont traités les frais après la clôture, confirmez donc ce point avec le demandeur avant le dépôt.