La demande à laquelle répond ce guide
Un contact au Pérou — un agent commercial, une clinique, un chirurgien ou une société de négoce récemment créée — demande à un fabricant étranger d'expédier dès maintenant des dispositifs à usage unique tels que des dispositifs de circoncision, des kits de pansements NPWT ou des fibres laser, adressés à un particulier, « au titre de l'exception pour usage personnel », pendant qu'un enregistrement est préparé. L'argument généralement avancé est que la législation péruvienne autorise les particuliers à importer des produits médicaux sans enregistrement sanitaire, de sorte que quelques cartons permettraient d'assurer la transition jusqu'à ce que la voie commerciale soit prête.1, 2
La prémisse est à moitié vraie, ce qui explique pourquoi elle est convaincante. Le Pérou dispose bien d'une voie légale permettant d'importer un dispositif non enregistré sans enregistrement. Mais cette voie constitue l'un des cinq cas exceptionnels strictement définis à l'article 20 du D.S. N° 016-2011-SA, et le cas personnel est subordonné au traitement d'un patient individuel et à une justification médicale. Elle ne saurait se substituer à l'autorisation d'établissement et à l'enregistrement du produit que la loi associe à l'importation, au stockage, à la distribution et à la vente.5, 7
Ce guide s'adresse à l'exportateur ou au distributeur qui doit décider de soumettre une offre, d'expédier ou de refuser. Il détaille ce que la voie personnelle autorise, pourquoi elle ne peut pas soutenir une activité de distribution, pourquoi la tolérance d'importation personnelle de 2025 pour les productos sanitarios n'est d'aucune utilité pour les dispositifs, et ce qu'un importateur péruvien conforme doit être en mesure de présenter.
Ce que l'article 20 autorise réellement
La Ley N° 29459, loi péruvienne sur les produits pharmaceutiques, les dispositifs médicaux et les productos sanitarios, prévoit dans son article 16 que l'autorité sanitaire peut autoriser provisoirement l'importation, la fabrication et l'utilisation de produits sans enregistrement sanitaire dans quatre situations « dûment qualifiées ». Le règlement d'application, D.S. N° 016-2011-SA, développe ces situations dans son article 20 sous la forme de cinq cas, en y ajoutant un cas distinct pour la formation. La modification de 2023 par le D.S. N° 010-2023-SA a ajouté un dernier alinéa relatif à l'écoulement des stocks d'urgence après la fin d'une urgence déclarée ; elle n'a pas élargi le cas personnel.5, 6, 7
| Cas de l'article 20 | Ce qu'exige la réglementation | Ce qu'elle ne permet pas à un distributeur |
|---|---|---|
| (a) Urgence ou situation d'urgence déclarée | Copie de la déclaration d'urgence et liste des produits avec spécifications techniques ; depuis 2023, délais pour écouler les stocks une fois l'urgence terminée.5, 6 | Dépend d'une urgence déclarée ; ne constitue pas une option ordinaire d'entrée sur le marché. |
| (b) Recherche uniquement | Informations attestant d'une sécurité et d'une qualité appropriées au stade et au type d'investigation, selon les règles spécifiques relatives à la recherche.5 | Limité à l'investigation ; ne constitue pas un canal pour des stocks d'évaluation ou des ventes. |
| (c) Formation uniquement | Dispositifs uniquement, sous l'égide d'un établissement d'enseignement dûment autorisé, utilisés par des professionnels formés pendant une durée limitée ; les produits pharmaceutiques et sanitaires sont exclus.5 | Ne constitue pas une voie de démonstration menant à la vente pour un fournisseur ou un revendeur. |
| (d) Prévention et traitement individuels | Demande sous serment, justification médicale et rapport sur le dispositif : spécifications techniques, nom, marque, modèle, code, fabricant et pays.5 | Couvre le traitement d'un seul patient ; ne permet ni la constitution de stocks, ni l'approvisionnement d'une clinique, ni la revente. |
| (e) Nécessité de santé publique | Preuve de la nécessité et de la non-disponibilité sur le marché national, validée par l'autorité sanitaire et assortie d'une période d'intervention.5 | Une mesure de santé publique, et non une demande commerciale privée. |
Source : Ley N° 29459 art. 16 ; D.S. N° 016-2011-SA art. 20 tel que publié, avec le dernier alinéa du D.S. N° 010-2023-SA. Sources 5, 6 et 7.
Pour le cas personnel, la page des démarches destinées aux personnes physiques de la DIGEMID propose des liens vers un ensemble de formulaires actualisés : une demande sous serment (Anexo 1), un modèle d'ordonnance, un modèle de justification médicale (Anexo 2) et un modèle de rapport sur le dispositif. La FAQ de la DIGEMID décrit l'ordonnance et le rapport sur le dispositif que la demande doit inclure et précise que la procédure individuelle n'est soumise à aucun frais.1, 2 Les formulaires faisant l'objet de révisions périodiques, le déclarant doit se les procurer sur le portail au moment du dépôt plutôt que d'utiliser une copie fournie par un tiers.
Deux autres points de l'article 20 importent pour un exportateur. L'octroi d'une autorisation exceptionnelle d'importation n'empêche pas l'autorité de vérifier les documents et de tester la qualité des produits, et elle peut refuser, suspendre ou annuler l'autorisation et appliquer des mesures de sécurité ou des sanctions.5 L'autorisation est une permission conditionnelle, et non une dispense de contrôle.
Pourquoi l'autorisation pour un seul patient ne peut soutenir une activité de distribution
La première limite concerne le destinataire du dispositif. La FAQ de la DIGEMID précise : « El dispositivo médico debe ser para el tratamiento individual, de uso exclusivo del paciente, no debiendo ser para el tratamiento colectivo o para varios pacientes » — le dispositif doit être destiné à un traitement individuel et à l'usage exclusif du patient, et ne doit pas servir à un traitement collectif ou à plusieurs patients.2 Un carton destiné à être réparti sur la liste des interventions d'une clinique ne relève pas, par définition, de l'usage exclusif d'un seul patient.
La deuxième limite concerne les personnes habilitées à déposer une demande. La FAQ indique également que la réglementation actuelle ne prévoit aucune procédure permettant aux médecins, aux professionnels de santé ou aux étudiants d'importer du matériel pour un usage professionnel ; la voie des dispositifs pour les personnes physiques est l'autorisation de traitement individuel.2 L'autorisation d'exercer d'un chirurgien ne confère aucun droit d'importation pour sa salle d'opération.
La troisième limite découle de la structure de la Ley N° 29459. L'article 8 fait de l'enregistrement sanitaire l'autorisation préalable à la fabrication, à l'importation, au stockage, à la distribution, à la commercialisation, à la promotion, à la délivrance, à la vente ou à l'utilisation, et l'article 21 exige des établissements qui importent, stockent, distribuent ou vendent des produits réglementés qu'ils détiennent une autorisation sanitaire préalable délivrée après inspection. L'article 24 impose aux fabricants, importateurs et distributeurs de n'approvisionner que des établissements dûment autorisés, et les autorités publient des listes d'établissements autorisés.7 Les marchandises introduites pour un seul patient se situent en dehors de cette chaîne : il n'y a ni produit enregistré, ni importateur autorisé, ni acheteur autorisé à qui vendre.
Ce que cela implique en pratique pour le fournisseur étranger : le patient ou le déclarant signe une demande sur l'honneur certifiant que le dispositif est destiné à un traitement individuel, et l'autorité conserve le pouvoir de vérifier, d'annuler et d'appliquer des mesures.5 Un exportateur qui fournit sciemment une quantité ou approvisionne un acheteur ne correspondant pas à cette déclaration contribue à établir une fausse déclaration et à créer un stock sans débouché licite. Les sanctions précises dépendent des faits et n'entrent pas dans le cadre de ce guide ; sur le plan commercial, l'expédition peut être refusée, le partenaire exposé et de futures discussions d'enregistrement compromises.
| Dimension | Autorisation exceptionnelle pour usage personnel | Voie de l'importateur commercial | Ce que l'exportateur doit en conclure |
|---|---|---|---|
| Base légale | Ley 29459 art. 16 ; D.S. 016-2011-SA art. 20(d).5, 7 | Ley 29459 art. 8 (enregistrement) et art. 21 (autorisation d'établissement).7 | Deux autorisations distinctes avec des titulaires différents. |
| Qui dépose la demande | Une personne physique pour un traitement individuel ; aucune procédure n'existe pour un usage professionnel.2 | Un établissement autorisé, tel qu'une droguería ou un laboratoire, avec un statut actif.3 | Ne pas expédier de commandes commerciales à des particuliers ou à des cliniciens. |
| Finalité et quantité | Usage exclusif d'un seul patient ; usage collectif ou pour plusieurs patients exclu.2 | Importation, stockage, distribution et vente du produit enregistré.7 | Les volumes destinés à plusieurs patients relèvent de la voie commerciale. |
| Justificatifs principaux | Demande sous serment, justification médicale et rapport sur le dispositif (spécifications, nom, marque, modèle, code, fabricant, pays).5 | Autorisation d’établissement, certification de stockage requise pour les importateurs de dispositifs, ainsi qu’un Registro Sanitario ou un Certificado de Registro Sanitario avant l’importation.3 | Demandez les documents de l’importateur, et non l’ordonnance d’un patient. |
| Frais | Aucun frais pour la procédure individuelle, selon la FAQ de la DIGEMID.2 | Les procédures relatives aux établissements et aux produits sont distinctes et ne sont pas couvertes par la mention de gratuité de la procédure individuelle. | Un coût inférieur ne vaut pas autorisation d’utiliser cette voie à des fins commerciales. |
| Revente | Aucune revente n’est prévue ; le dispositif est destiné au patient. | Ne peut approvisionner que des établissements dûment autorisés.7 | Il n’existe aucune voie de revente licite pour les marchandises relevant de la voie personnelle. |
Source : DIGEMID Trámites Persona Natural, Preguntas Frecuentes et Requisitos de Importación ; D.S. N° 016-2011-SA art. 20 ; Ley N° 29459, art. 8, 9, 16, 21, 22 et 24. Sources 1, 2, 3, 5 et 7.
La tolérance de 2025 relative aux productos sanitarios ne couvre pas les dispositifs
Le Comunicado N° 011-2025 de la DIGEMID, en date du 2 juin 2025, est souvent cité comme une règle générale des « quatre unités par envoi ». Il s’applique aux productos sanitarios importés par une personne physique pour son usage personnel par les régimes douaniers postal, de courrier express ou d’importation simplifiée : jusqu’à 4 unités par envoi et jusqu’à 3 envois par année civile, sans Notificación Sanitaria Obligatoria ni enregistrement sanitaire. La page de la DIGEMID destinée aux personnes physiques comporte la même mention.1, 4
La catégorie est déterminante. L’article 4 de la Ley N° 29459 définit le producto sanitario comme un produit destiné au nettoyage, aux soins, à la modification de l’apparence, au parfumage et à la protection individuelle ou domestique, comprenant les cosmétiques, les produits d’hygiène domestique, les produits absorbants d’hygiène personnelle et les articles pour bébés. Un dispositivo médico est défini séparément comme un instrument, appareil, accessoire, machine, réactif ou étalon de diagnostic in vitro, logiciel, matériau ou article similaire destiné par le fabricant à être utilisé chez l’être humain à des fins telles que le diagnostic, la prévention, la surveillance, le traitement ou le soulagement d’une maladie ou d’une blessure, ou le soutien de l’anatomie ou d’un processus physiologique.7 Un dispositif de circoncision, un kit de pansement pour thérapie des plaies ou une fibre laser relève de la définition des dispositifs, et non de la liste des productos sanitarios.
La FAQ de la DIGEMID montre à quel point ces régimes sont distincts : elle précise que la DIGEMID n’accorde pas d’autorisation exceptionnelle pour les cosmétiques introduits au titre de l’usage personnel, de cadeaux ou de dons, et qu’aucune exigence n’existe pour une telle procédure.2 Le comunicado est une règle propre à une seule catégorie de biens de consommation. Il n’étend pas l’exception relative aux dispositifs et ne fixe aucune tolérance unitaire pour les dispositifs.
| Catégorie selon la Ley 29459 | Exemples dans la définition légale | Importation pour usage personnel sans enregistrement | Mise sur le marché commercial |
|---|---|---|---|
| Produit sanitaire | Cosmétiques, produits d’hygiène domestique, produits absorbants d’hygiène personnelle, articles pour bébés.7 | Comunicado 011-2025 : jusqu’à 4 unités par envoi et 3 envois par année civile, par une personne physique, par voie postale, courrier express ou importation simplifiée.4 | Exige la notification ou l’enregistrement applicable au produit ; hors du champ de ce guide. |
| Dispositif médical | Instruments, appareils, accessoires, réactifs in vitro, logiciels et matériaux pour le diagnostic, le traitement ou le soutien de l’anatomie ou de la physiologie.7 | Aucune franchise unitaire ; uniquement un cas d'exception au titre de l'article 20, tel qu'un traitement individuel avec justification médicale.5 | Registro Sanitario, ou Certificado de Registro Sanitario, et un importateur autorisé.3, 7 |
Source : Ley N° 29459 Art. 4 ; DIGEMID Comunicado N° 011-2025 ; DIGEMID Trámites Persona Natural ; D.S. N° 016-2011-SA Art. 20(d). Sources 1, 4, 5 et 7.
Si un produit se situe à la limite — un désinfectant, un gel de soin cutané ou un article d'hygiène comportant une allégation médicale —, ne laissez pas l'étiquetage du vendeur en décider. Demandez au directeur technique de l'importateur péruvien de confirmer la catégorie selon les définitions péruviennes avant de planifier toute expédition.
Qui peut importer et distribuer commercialement des dispositifs au Pérou
La voie conforme comporte deux portes d'accès, et un partenaire doit franchir les deux avant qu'une expédition commerciale n'ait du sens.3, 7
Porte d'accès 1 : un établissement autorisé
- Autorisation sanitaire de fonctionnement. Les établissements qui importent, stockent, distribuent ou vendent des produits réglementés doivent disposer d'une autorisation sanitaire préalable, délivrée après inspection. La page de la DIGEMID relative aux exigences d'importation mentionne l'autorisation en tant que droguería ou laboratoire comme condition préalable à l'importation et précise que l'établissement doit afficher un statut actif sur le portail de la DIGEMID.3, 7
- Directeur technique. La FAQ de la DIGEMID explique que l'enregistrement de produits nécessite au préalable de constituer une société et de l'enregistrer en tant que droguería, ce qui comprend un directeur technique et des locaux soumis à inspection.2
- Bonnes pratiques de stockage. La Ley N° 29459, en son article 22, exige des importateurs et des distributeurs qu'ils respectent les bonnes pratiques applicables et détiennent la certification correspondante ; la page des exigences de la DIGEMID précise que les importateurs de dispositifs doivent détenir la certification de Bonnes pratiques de stockage (BPA).3, 7
- Acheteurs autorisés uniquement. En vertu de l'article 24, l'importateur ne peut approvisionner que des établissements dûment autorisés ; c'est pourquoi les listes publiées des établissements autorisés constituent une vérification utile, tant pour votre importateur que pour ses clients.7
Porte d'accès 2 : un enregistrement couvrant le produit exact
L'article 8 de la Ley N° 29459 exige un enregistrement sanitaire pour chaque produit réglementé et en fait l'autorisation pour l'importation, le stockage, la distribution et la vente ; l'enregistrement est temporaire et renouvelable tous les cinq ans. L'article 9 permet à une entreprise qui n'est pas titulaire de l'enregistrement d'importer le produit en obtenant un Certificado de Registro Sanitario, assumant les mêmes responsabilités et obligations que le titulaire.7 La page des exigences de la DIGEMID ajoute que l'enregistrement ou le certificat doit exister avant l'importation et que les produits importés doivent être conformes aux conditions autorisées.3
Pour un fabricant étranger, cela signifie que les échanges relatifs à l'enregistrement ont lieu avec le titulaire péruvien, et que tout second importateur a besoin de son propre certificat. Les certificats de vente libre ou de produit du pays d'origine font partie de ce dossier, et le D.S. N° 016-2011-SA, en son article 21, prévoit que la DIGEMID maintienne une liste publiée des autorités compétentes pour les délivrer.5 Les éléments du dossier varient selon le dispositif et la classe de risque ; ce guide ne les reproduit pas. Pour un aperçu comparable d'un dossier documentaire sur un autre marché, voir à quoi ressemble le dossier d'un importateur commercial au Vietnam.
La même distinction entre le statut d'importateur et l'autorisation relative au produit se retrouve ailleurs : comparez l'enregistrement d'importateur par rapport à l'autorisation de produit en Thaïlande et l'enregistrement distinct, le CDA et les contrôles de lots au Chili.
Examiner une demande pour le Pérou avant d'établir un devis
Utilisez le tableau ci-dessous lorsqu'une demande parvient sans numéro d'enregistrement. Chaque ligne associe la demande à la règle correspondante et à l'étape documentaire suivante.
| Demande ou affirmation | Ce que prévoient les règles | Réponse de l'exportateur |
|---|---|---|
| « Expédiez-le au médecin (ou au propriétaire de la clinique) personnellement. » | Il n'existe aucune procédure pour les importations à usage professionnel par des médecins ou d'autres professionnels de santé.2 | Refuser ; demander le nom de l'importateur autorisé et les informations relatives à l'établissement DIGEMID. |
| « Les particuliers peuvent importer 4 unités, envoyez-en donc 4 par boîte. » | La tolérance de 4 unités et 3 envois est réservée aux seuls productos sanitarios.4, 7 | Expliquer la délimitation des catégories ; un dispositif nécessite un enregistrement ou une autorisation valide au titre de l'article 20. |
| « Envoyez 20 à 50 unités pour un patient. » | La voie personnelle est destinée à l'usage exclusif d'un seul patient sur justification médicale.2, 5 | Traiter tout volume destiné à plusieurs patients comme une fourniture commerciale et l'orienter vers l'importateur enregistré. |
| « Il s'agit d'échantillons de démonstration ou d'évaluation. » | La recherche et la formation constituent des cas distincts au titre de l'article 20, assortis de leurs propres conditions ; la formation nécessite un établissement d'enseignement agréé et une utilisation d'une durée limitée par des professionnels formés.5 | Ne pas qualifier le stock d'évaluation commerciale de recherche ou de formation ; demander quelle autorisation s'applique et qui en est le titulaire. |
| « L'enregistrement est en cours — expédiez maintenant et nous enregistrerons plus tard. » | L'enregistrement, ou un certificat pour un importateur non titulaire, doit exister avant l'importation.3, 7 | Suspendre la commande jusqu'à ce que le numéro d'enregistrement ou de certificat soit en votre possession et corresponde au produit. |
| « Nous sommes une droguería. » | Le statut doit être actif, les importateurs de dispositifs doivent disposer de la certification BPA et l'approvisionnement ne peut être destiné qu'à des établissements autorisés.3, 7 | Demander l'autorisation, le certificat BPA ainsi que l'enregistrement ou le certificat couvrant exactement vos modèles ; vérifier les listes publiées. |
Source : DIGEMID Trámites Persona Natural, Preguntas Frecuentes et Requisitos de Importación ; D.S. N° 016-2011-SA Art. 20 ; Ley N° 29459 Arts. 8, 9 et 24 ; Comunicado N° 011-2025. Sources 1–5 et 7.
Si la demande concerne réellement un seul patient
Il existe des cas réels de traitement individuel, et un exportateur peut y répondre sans pour autant en faire un canal de distribution. Le demandeur se situe du côté du patient, avec un prescripteur au Pérou. Ce dont le dossier a besoin de la part du fabricant correspond aux informations relatives au dispositif énumérées à l'article 20 : spécifications techniques, nom, marque, modèle, code, fabricant et pays.1, 5 Fournissez ces informations avec exactitude, n'expédiez que la quantité prescrite une fois l'autorisation obtenue, et maintenez la transaction distincte de tout accord de distribution concernant les prix, les territoires ou les stocks.
Où se situe VEMERIX — et où commence toujours la diligence raisonnable
VEMERIX est la marque internationale de Weihai Medison Medical Equipment Co., Ltd., positionnée comme une plateforme de solutions complètes en chirurgie mini-invasive au service de l'urologie, de la chirurgie vasculaire et des soins périopératoires.
Pour une opportunité au Pérou, le point de départ pertinent est la voie de l'enregistrement, non l'exception pour usage personnel. VEMERIX ne revendique aucun Registro Sanitario péruvien ni aucune autorisation d'établissement au Pérou ; toute mise sur le marché au Pérou dépendrait d'un importateur local qualifié et de ses propres démarches de dépôt. Ce qu'un partenaire peut demander à VEMERIX pour sa propre évaluation réglementaire correspond à la documentation décrite sur la page qualité et certification — catalogue de produits, documents d'enregistrement NMPA, références cliniques et certificats ISO 9001/ISO 13485 — ainsi qu'aux détails produit relatifs au dispositif de circoncision à usage unique ou à la pompe NPWT. La question de savoir si ces documents satisfont la DIGEMID pour un dispositif donné relève du directeur technique de l'importateur et de la DIGEMID, et ne constitue pas une promesse que cette page peut faire.
Les distributeurs qui évaluent le marché péruvien peuvent contacter VEMERIX en fournissant les informations sur leur établissement et les modèles visés, ou consulter le dossier de preuves pour l'accès au marché du dispositif de circoncision pour voir quels documents du fabricant viennent habituellement à l'appui d'un dossier d'enregistrement.
Limites, sources et actualité
Ce guide a été vérifié le 8 novembre 2026 par rapport à la page des procédures pour personnes physiques de la DIGEMID, à sa FAQ et à sa page sur les exigences d'importation, au Comunicado N° 011-2025, aux textes publiés de la Ley N° 29459 et du D.S. N° 016-2011-SA, ainsi qu'au texte du D.S. N° 010-2023-SA publié dans El Peruano.1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 Le libellé de l'article 20 résumé ici correspond au règlement publié complété par le dernier paragraphe de 2023 ; le D.S. N° 016-2011-SA ayant été modifié par ailleurs, veuillez revérifier le texte consolidé avant de vous fonder sur une clause spécifique.5, 6
- Le texte officiel en espagnol fait foi. Les citations sont données en espagnol avec une traduction en anglais ; les résumés des tableaux sont des paraphrases.
- Le contenu des formulaires et la procédure de dépôt peuvent changer sans modification de la loi. Procurez-vous les formulaires sur le portail de la DIGEMID au moment du dépôt.
- Les pratiques de dédouanement, le classement tarifaire, les droits de douane et les pénalités sortent du cadre de ce guide. La page de la DIGEMID consacrée aux personnes physiques renvoie les questions douanières postérieures à l'autorisation à la SUNAT, dont le service aux usagers des douanes indique les coordonnées des bureaux de douane aérienne et postale.
- Ce guide ne classe aucun dispositif spécifique selon les règles de risque péruviennes et n'affirme pas qu'un quelconque produit est enregistré au Pérou.
Déclencheurs de mise à jour : un nouveau comunicado de la DIGEMID sur les importations à des fins personnelles, toute modification de l'article 20 du D.S. N° 016-2011-SA ou de l'article 16 de la Ley N° 29459, ou un changement dans le jeu de formulaires pour personnes physiques.
Foire aux questions
Un médecin peut-il importer des dispositifs pour un usage professionnel dans le cadre de l'exception pour usage personnel ?
Non. La FAQ de la DIGEMID précise que la réglementation actuelle ne prévoit aucune procédure permettant aux médecins, professionnels de santé ou étudiants d'importer du matériel pour un usage professionnel. La voie de la personne physique est destinée au traitement d'un patient individuel ; les dispositifs destinés à un cabinet doivent transiter par un établissement autorisé avec des produits enregistrés.2, 3
L'autorisation pour usage personnel est-elle gratuite, et cela a-t-il une incidence commerciale ?
La FAQ de la DIGEMID indique que la procédure individuelle ne comporte aucun frais.2 L'autorisation d'établissement, la certification du stockage et l'enregistrement des produits sont des procédures distinctes que cette mention de gratuité ne couvre pas, et elles entraînent les coûts d'exploitation d'un établissement conforme. L'absence de frais pour les patients ne rend pas la voie personnelle accessible à des fins commerciales.
Que se passe-t-il en douane une fois l'autorisation pour usage personnel accordée ?
La page de la DIGEMID consacrée aux personnes physiques cite l’article 20 et renvoie les questions relatives au dédouanement consécutif à l’autorisation vers le service aux usagers des douanes de la SUNAT, qui répertorie les coordonnées du bureau des douanes aériennes et postales.1, 8 Vérifiez les exigences de dédouanement applicables à l’envoi spécifique auprès de la SUNAT ou du transporteur avant l’expédition ; ce guide ne décrit pas la procédure douanière.
Un distributeur péruvien peut-il importer un dispositif enregistré par une autre entreprise ?
Oui, s’il obtient un Certificado de Registro Sanitario. L’article 9 de la Ley N° 29459 autorise une entreprise qui n’est pas le titulaire de l’enregistrement à importer avec un tel certificat, en assumant les mêmes responsabilités et obligations que le titulaire. L’importateur doit néanmoins être un établissement autorisé.3, 7
Un fabricant étranger peut-il expédier vers le Pérou sans partenaire local ?
Pas à des fins commerciales. L’importation, le stockage et la distribution nécessitent un établissement autorisé au Pérou, et la FAQ de la DIGEMID explique que l’obtention d’un enregistrement requiert d’abord de constituer une société et de l’enregistrer en tant que droguería. Un fabricant étranger opère donc par l’intermédiaire d’une entreprise péruvienne — sa propre filiale ou un importateur indépendant — qui détient l’autorisation d’établissement et l’enregistrement ou le certificat.2, 3, 7
