Quando um distribuidor internacional de dispositivos médicos, proprietário de marca OEM ou engenheiro de compras avalia um parceiro de fabricação chinês, os pacotes de auditoria de fornecedores frequentemente incluem relatórios de auditoria, certificados de conformidade ou avaliações de lacunas. Em 15 de setembro de 2026 — apenas cinco dias antes desta redação —, a NMPA publicou Guo Yao Jian Xie Guan [2026] No. 14 (Diretrizes Orientadoras de Inspeção de Boas Práticas de Fabricação de Dispositivos Médicos) 1. Em dois dias, informes explicativos de consultorias, como o resumo de 17 de setembro de 2026 da Pure Global, já estavam tratando a tabela de 200 itens como o resumo em inglês voltado ao comprador 8.
No entanto, aceitar um scorecard de auditoria sem verificar o instrumento legal aplicável, a data da auditoria e a classe do produto introduz uma grave exposição regulatória. Um certificado que alegue que uma fábrica 'foi aprovada em uma inspeção do Aviso 14 da NMPA' em setembro ou outubro de 2026 é uma impossibilidade: o regulamento não entra em vigor legal até 1 de novembro de 2026. Além disso, resumos de mecanismos de busca e informes iniciais de consultorias já introduziram equívocos críticos. Resumos automatizados por IA afirmam que uma fábrica deve obter zero não conformidades para ser aprovada em uma auditoria de licença de produção e confundem uma reprovação na verificação inicial de licença com a paralisação operacional imediata de uma linha de produção ativa. Ambas as afirmações distorcem o texto literal do regulamento.
Os resultados de busca em inglês agravam essa confusão. A página em inglês da NMPA que se posiciona para buscas sobre guias de inspeção é o resumo do documento de requisitos do Anúncio 107 de 7 de novembro de 2025 6, e uma página em inglês de 4 de junho de 2020 ainda descreve o instrumento de inspeção in loco para software autônomo — não o Aviso 14 7. Nenhuma das URLs é Guo Yao Jian Xie Guan [2026] No. 14.
Este guia para compradores estabelece o status legal exato dos instrumentos de inspeção de BPF para dispositivos médicos da China em 20 de setembro de 2026. Examinamos os 200 itens avaliados no Aviso 14, explicamos os limites exatos de aprovação/reprovação para licenças de fabricação em relação a auditorias pós-mercado, analisamos os requisitos de liberação dupla para fabricação sob contrato e demonstramos por que os consumíveis estéreis — como grampeadores de circuncisão ou fibras de laser — permanecem sujeitos a uma revisão pendente do anexo estéril. Uma lista de verificação estruturada é fornecida para ajudar equipes internacionais a analisar os pacotes de auditoria enviados pelos fornecedores.
Se um pacote da fábrica citar as diretrizes de inspeção de 2026 em 20 de setembro de 2026, qual instrumento está realmente em vigor nesse dia?
Se um fornecedor chinês de dispositivos médicos apresentar um relatório de auditoria ou autoavaliação datado de setembro de 2026 que alegue conformidade com as 'novas Diretrizes de Inspeção de BPF de 2026', a primeira verificação técnica consiste em distinguir entre a promulgação e a implementação legal. Em 20 de setembro de 2026, o Aviso 14 foi emitido (14 de setembro) e publicado (15 de setembro), mas não se aplica até 1 de novembro de 2026 1.
Entre a publicação em 15 de setembro de 2026 e a aplicação em 1 de novembro de 2026 (42 dias restantes a partir de 20 de setembro de 2026), o documento de inspeção in loco permanece o CFDA Shi Yao Jian Xie Jian [2015] No. 218, publicado em 25 de setembro de 2015 4. A verificação oficial da licença de fabricação e as inspeções pós-mercado concluídas antes de 1 de novembro de 2026 ainda são pontuadas sob as BPF atuais e o documento de 2015 No. 218.
O Aviso 14 fornece instruções de transição específicas para as autoridades regulatórias durante essa janela intermediária: os inspetores provinciais estão autorizados a 'tomar como referência' (参照) as novas diretrizes durante as inspeções atuais para ajudar as empresas a avaliar sua prontidão em relação às BPF revisadas (Anúncio nº 107 de 2025) 5 e recomendar retificações voluntárias. No entanto, as determinações administrativas formais de aprovação/reprovação devem aderir ao instrumento de 2015 até 1 de novembro de 2026, quando o Aviso 218 será oficialmente revogado 1.
| Instrumento regulatório | Número do documento / Referência | Emissão e publicação | Data de aplicação | Status legal em 20 de setembro de 2026 | Papel na qualificação de fornecedores |
|---|---|---|---|---|---|
| Diretrizes de Inspeção de BPF para Dispositivos Médicos | Guo Yao Jian Xie Guan [2026] N.º 14 | Emitido em 14 de set. de 2026; publicado em 15 de set. de 2026 | 1 de novembro de 2026 | Publicado; em janela preparatória de transição (42 dias até a vigência) | O padrão de pontuação aplicável a partir de 1 de nov. de 2026; usado hoje apenas para auditorias de gap. |
| Diretrizes de Inspeção In Loco de BPF para Dispositivos Médicos | Shi Yao Jian Xie Jian [2015] N.º 218 | Publicado em 25 de setembro de 2015 | 25 de setembro de 2015 | Legalmente em vigor; revogado em 1 de novembro de 2026 | O padrão juridicamente vinculativo para todas as inspeções oficiais concluídas antes de 1 de nov. de 2026. |
| Boas Práticas de Fabricação de Dispositivos Médicos | Anúncio NMPA nº 107 de 2025 | Publicado em 4 de novembro de 2025 | 1 de novembro de 2026 | Promulgado; linha de base de requisitos correlacionados | O regulamento substantivo de qualidade de 15 capítulos e 132 artigos que o Aviso 14 inspeciona. |
| Minuta das Diretrizes de Inspeção (Consulta Pública) | Consulta do Departamento Geral da NMPA | Divulgado em 9 de junho de 2026; comentários encerrados em 24 de junho de 2026 | Não aplicável (minuta) | Substituído pelo Aviso 14 | Obsoleto. Rejeite pacotes de fornecedores que citem a minuta de consulta de junho de 2026. |
| Diretrizes de Inspeção dos Anexos Especializados (Estéril, etc.) | Mandato do Aviso 14, Parágrafo 5 | Pendente de revisão separada; datas não anunciadas | A definir | Os anexos existentes permanecem ativos; novos guias de pontuação pendentes | Essencial para linhas de produtos estéreis, implantes e IVD. O pacote completo de conformidade requer o arquivo do anexo. |
Fonte: NMPA Guo Yao Jian Xie Guan [2026] No. 14, CFDA [2015] No. 218 e Anúncio NMPA [2025] No. 107.
O que mudou em 15 de setembro de 2026 e por que o Aviso 14 ainda aguarda até 1 de novembro de 2026 para pontuar as inspeções?
A publicação do Aviso 14 em 15 de setembro de 2026 resolveu meses de incerteza regulatória iniciados com a divulgação das BPF gerais revisadas (Comunicado nº 107 de 2025) em novembro de 2025 5 e a subsequente consulta pública sobre a minuta dos critérios de inspeção em junho de 2026 3. Distribuidores internacionais avaliando a qualificação de fábricas anteriormente precisavam se basear em nossa análise sobre como qualificar uma fábrica chinesa de dispositivos médicos após o Comunicado 107, que destacava que as regras específicas de pontuação ainda estavam em consulta.
O Aviso 14 emite uma lista de verificação de inspeção com 200 itens e as regras de resultado que os órgãos reguladores provinciais usarão assim que ambos os instrumentos entrarem em vigor. A NMPA alinhou essa data de aplicação com o Comunicado 107: 1 de novembro de 2026. O Aviso 14 é o documento de pontuação para o texto das BPF de 132 artigos; não é um segundo conjunto de obrigações de fabricação. Até 1 de novembro, o item 2 do aviso ainda utiliza as BPF vigentes para verificação de licença e apenas autoriza os inspetores a tomar como referência (参照) os novos princípios norteadores para avaliar a prontidão para o 107 e recomendar retificações — não a emitir uma aprovação estatutária nos termos do Aviso 14.
De forma crucial, o Aviso 14 especifica como as solicitações administrativas pendentes devem fazer a transição no marco de 1 de novembro:
- Solicitações aceitas e inspecionadas antes de 1 de novembro: As solicitações de licença de produção submetidas à inspeção in loco antes de 1 de novembro de 2026 são avaliadas e decididas de acordo com os padrões atuais de BPF (2015).
- Solicitações pendentes não inspecionadas: As solicitações aceitas pelas MPAs antes de 1 de novembro de 2026 para as quais a inspeção in loco ainda não tenha sido iniciada serão inspecionadas sob as BPF revisadas (Comunicado 107 / Aviso 14) a partir de 1 de novembro.
- Solicitações com retificações incompletas: Se uma inspeção in loco foi concluída antes de 1 de novembro, mas uma decisão administrativa foi adiada aguardando a retificação pela empresa, e a retificação não for verificada antes de 1 de novembro, a reinspeção ou avaliação subsequente migra para a estrutura das BPF revisadas.
- Prazo de verificação para notificações de Classe I: Para notificações de Classe I, os órgãos reguladores municipais e provinciais devem realizar uma inspeção in loco dos dossiês técnicos e da implementação das BPF em até três meses a partir do protocolo. Notificações aceitas antes de 1 de novembro que permaneçam não inspecionadas até essa data serão inspecionadas sob o padrão revisado.
Como os 200 itens se dividem em 39 críticos, 88 principais e 73 gerais, e por que a aprovação da licença não se limita a zero constatações?
O núcleo do Aviso 14 é o seu documento anexo, que estabelece exatamente 200 itens de inspeção derivados dos 15 capítulos do Comunicado 107 2. Cada item é classificado em um de três níveis de risco, indicados por símbolos tipográficos no texto oficial:
- Itens críticos (关键项目, marcados com ***): 39 itens. O anexo os define como itens com efeito material sobre o sistema de gestão da qualidade cuja não conformidade levará a riscos à qualidade e à segurança do produto. As células de liberação dupla 155, 157, 174 e 175 estão entre os itens críticos nomeados nesse anexo.
- Itens principais (主要项目, marcados com **): 88 itens. O anexo os define como itens com efeito substancial sobre o sistema de gestão da qualidade cujas não conformidades acumuladas levarão a riscos à qualidade e à segurança do produto.
- Itens gerais (一般项目, marcados com *): 73 itens. O anexo os define como itens com algum efeito sobre o sistema de gestão da qualidade cuja não conformidade pode levar a riscos à qualidade e à segurança do produto. Eles não são meros defeitos administrativos.
Um erro generalizado nos primeiros comentários e em resumos de busca gerados por IA é a alegação de que uma fábrica só pode ser aprovada na verificação de licença de produção se obtiver zero não conformidades. Essa afirmação contradiz a Seção III do anexo do Aviso oficial 14 2.
Sob o Aviso 14, uma verificação de licença de produção (incluindo alteração e renovação) é 通过核查 (aprovação) se a inspeção constatar nenhuma não conformidade crítica, nenhuma não conformidade maior e menos de 5 não conformidades gerais. Essas constatações gerais, se houver, são corrigidas pela empresa e explicadas em seu relatório anual de autoinspeção; por si sós, elas não impedem a aprovação. Uma retificação com prazo determinado e inspeção de acompanhamento é a próxima conclusão — 整改后复查 —, e não a regra de aprovação.
Quando uma verificação de licença é reprovada e por que isso não é o mesmo que a suspensão de produção pós-mercado?
O Aviso 14 estabelece um limiar matematicamente harmonizado para não conformidades graves tanto no licenciamento pré-mercado quanto na vigilância pós-mercado. Conforme a Seção III, uma inspeção resulta na classificação administrativa mais severa se qualquer um dos quatro gatilhos objetivos a seguir for atendido 2:
- Fraude ou Ocultação: A empresa fornece informações falsas, falsifica dados brutos de produção/testes ou oculta as reais condições de fabricação.
- Limiar de Deficiências Críticas: Não conformidades são identificadas em 3 ou mais itens críticos (≥3 ***).
- Deficiências Combinadas de Alto Risco: Não conformidades em itens críticos e maiores totalizam 10 ou mais (Críticos + Maiores ≥ 10).
- Teto de Deficiências Totais: O total de não conformidades nos três níveis (crítico, maior e geral) atinge 20 ou mais (Total ≥ 20).
Embora esses quatro gatilhos numéricos sejam idênticos, suas consequências legais divergem fundamentalmente com base no contexto da inspeção:
- Na verificação de licença de produção (生产许可核查), incluindo alteração e renovação: qualquer um desses quatro gatilhos é 未通过核查 (reprovação). Esse é um resultado de inspeção para a solicitação em análise. O Aviso 14 não equipara uma reprovação à revogação automática de uma licença existente. Infrações separadas são tratadas segundo o Regulamento sobre a Supervisão e Administração de Dispositivos Médicos, as Disposições sobre a Supervisão e Administração da Fabricação de Dispositivos Médicos e outras normas aplicáveis.
- Na supervisão pós-mercado (上市后监督检查), de escopo completo ou escopo parcial: os mesmos quatro gatilhos são 暂停生产整改 (suspensão da produção para retificação). O órgão regulador deve exigir que a empresa pause a produção; a produção só pode ser retomada após todas as constatações serem corrigidas e uma inspeção de acompanhamento ser aprovada. O detentor do registro ou do arquivamento também deve avaliar o risco à qualidade e à segurança do produto e recolher os produtos afetados, se necessário. Inspeções de escopo parcial utilizam as mesmas regras de resultado; elas não constituem um arquivo de pontuação mais brando.
A Seção IV acrescenta duas regras de julgamento que as contagens por si sós não substituem. Constatações inter-relacionadas que possam causar um risco sistêmico de gestão da qualidade são tratadas como uma constatação crítica no capítulo de garantia da qualidade (质量保证) — e não como uma consolidação de controle de qualidade do Capítulo 11. Uma não conformidade repetida das duas inspeções anteriores pode ser elevada em um grau de risco, a depender das circunstâncias 2.
| Tipo de Inspeção | Entidade-Alvo / Etapa | Limiar de Aprovação / Conformidade | Via Condicional / de Retificação | Gatilhos de Reprovação / Suspensão | Consequência Regulatória Direta |
|---|---|---|---|---|---|
| Verificação de licença de produção (许可核查) | Solicitações de licença de produção, alteração ou renovação | 通过核查: 0 crítico, 0 maior e <5 gerais; a empresa realiza a autocorreção e esclarece no relatório anual de autoinspeção | 整改后复查: não é aprovação nem reprovação; a correção tempestiva somada à inspeção de acompanhamento pode se converter em aprovação | Fraude ou dolo; ou ≥3 críticos; ou ≥10 críticos+maiores; ou ≥20 no total | 未通过核查 para o pedido sob análise. Não constitui revogação automática de uma licença existente. |
| Inspeção pós-comercialização de escopo total ou parcial (上市后监督检查) | Fabricantes licenciados, titulares de registro, titulares de notificação e fabricantes contratados | 未发现不符合项目 em caso de zero achados; 自行整改 se 0 crítico, 0 maior e 1–4 gerais (relatório anual de autoinspeção) | 限期整改: qualquer outra combinação; o descumprimento do prazo ou a reprovação na inspeção de acompanhamento evolui para suspensão | Fraude ou dolo; ou ≥3 críticos; ou ≥10 críticos+maiores; ou ≥20 no total | 暂停生产整改 até que todos os achados sejam corrigidos e a inspeção de acompanhamento seja aprovada; recolhimento se necessário. |
| Inspeção no local de notificação de produção de Classe I (一类备案现场检查) | Empresas que realizam a notificação de produção de Classe I | Prazo do item 3: inspecionar os materiais submetidos e a implementação das BPF em até três meses após a notificação | Notificações não inspecionadas realizadas antes de 1 de novembro de 2026 passam a seguir as BPF revisadas a partir dessa data | O Aviso 14 não publica uma fórmula de pontuação separada para a Classe I | Utilize o tipo de inspeção efetivamente realizado (licença vs. pós-comercialização vs. inspeção de notificação). Não invente um código de revogação do Aviso 14. |
Fonte: NMPA Guo Yao Jian Xie Guan [2026] nº 14, Anexo, Seção III.
Por que os guias de inspeção dos anexos para produtos estéreis, implantes, IVD, próteses dentárias sob medida e software autônomo não constam neste arquivo?
Para compradores de consumíveis cirúrgicos estéreis, o limite determinante é o item 5 do aviso: a partir de 1 de novembro de 2026, a produção de produtos estéreis, implantes, reagentes de IVD, próteses dentárias sob medida e software autônomo (独立软件) deve atender tanto às BPF revisadas quanto aos respectivos anexos vigentes das BPF, e os princípios norteadores de inspeção correspondentes serão revisados e publicados separadamente 1.
A frase oficial em chinês é: 无菌、植入、体外诊断试剂、定制式义齿、独立软件类医疗器械生产质量管理应当同时符合新修订《规范》和相应现行《规范》附录要求。相应检查指导原则另行修订发布。 Essa lista especifica 独立软件 (software autônomo), e não uma família mais ampla de “software de dispositivos médicos”, e a frase subsequente é 另行修订发布 — revisados e publicados separadamente —, sem data no Aviso 14.
Este parágrafo estabelece três fatos operacionais essenciais:
- Os anexos vigentes continuam aplicáveis: A partir de 1 de novembro de 2026, a gestão da qualidade na produção de dispositivos estéreis deve atender tanto às BPF revisadas quanto ao respectivo anexo vigente das BPF. O Aviso 14 não revoga esse anexo.
- O anexo de 200 itens é o arquivo de pontuação geral: A análise independente do anexo oficial em 20 de setembro de 2026 identificou 200 itens numerados e a divisão de classificação 39/88/73. Os nomes de categorias especializadas no item 5 do aviso (无菌, 植入, 体外诊断试剂, 定制式义齿, 独立软件) não aparecem como famílias de itens de inspeção dentro desse anexo.
- Os princípios norteadores de inspeção especializados continuam pendentes: O Aviso 14 não estipula data de publicação. Portanto, um pacote documental de linha estéril que apresenta apenas o arquivo geral de 200 itens está incompleto. Um certificado alegando que a barreira estéril e os processos de esterilização já foram 'pontuados e aprovados nos termos do Aviso 14' extrapola o que este documento contém.
SKUs analisados: notificação de três meses de Classe I para o Circum-CARE versus grampeador de circuncisão estéril por OE ou fibra de 1470 nm ainda no aguardo dos princípios norteadores do anexo para produtos estéreis
Os prazos e a delimitação dos anexos são mais fáceis de aplicar a SKUs específicos da Weihai do que a um cronograma genérico de SGQ na China. Os exemplos abaixo são hipóteses de identidade e de arquivo de inspeção, e não resultados de inspeção alegados com base no Aviso 14.
Caso 1: Notificação de Classe I (Circum-CARE Post-op Protective Pants). A página pública do produto registra a notificação de Classe I da NMPA Lu Wei Mech Filing 20190014 e não apresenta alegação de esterilidade 9. O item 3 do Aviso 14 exige uma inspeção in loco dos materiais submetidos e da implementação de BPF dentro de três meses após uma notificação de produção de Classe I. As notificações realizadas antes de 1 de novembro de 2026 que ainda não tenham sido inspecionadas passam para as BPF revisadas a partir dessa data. A lista especializada do item 5 não menciona esta família de vestuário. Este é o exemplo prático de inspeção de notificação em três meses, não uma alegação de que a notificação de 2019 ainda esteja dentro de uma janela ativa de três meses.
Caso 2: Consumíveis cirúrgicos de Classe II estéreis por OE (grampeador de circuncisão descartável e anel de circuncisão). A página pública do grampeador registra o registro de Classe II da NMPA Lu Mech Reg. 20192020192 e a esterilização por OE de fábrica 10. O anel de circuncisão (Lu Mech Reg. 20172020238) também é de Classe II e esterilizado por OE, com um campo público de CE. Para essas linhas, os 200 itens do Aviso 14 são a linha de base geral. O item 5 ainda exige o anexo de BPF vigente correspondente, e o princípio orientador de inspeção correspondente ainda não foi emitido. Um pacote que apresente apenas a lista de verificação geral de 200 itens está incompleto.
Caso 3: Consumível vascular estéril de Classe II (fibra de laser médico de 1470 nm). A página pública da fibra registra o registro de Classe II da NMPA Lu Mech Reg. 20192010517 e uma alegação de produto estéril e de uso único; ela não publica a identificação de um ciclo de OE. Trate isso como uma hipótese de anexo estéril não constante deste arquivo: o arquivo de 200 itens é a linha de base geral, e o item 5 mantém o princípio orientador de inspeção do anexo correspondente em uma revisão posterior. O console de equipamento de capital emparelhado com esta fibra—NOVACURE (Guo Xie Zhu Zhun 20253011190)—é de titularidade da Guangdong Yunshang e é fornecido por parceiro. Ele está fora do escopo de fabricação da Medison e não é pontuado a partir do pacote de fábrica de Weihai deste artigo.
| SKU do produto / Linha de portfólio | Notificação / Registro na NMPA | Classe de risco e status | Prazo legal de inspeção | Instrumento de inspeção aplicável | Evidências exigidas do fornecedor |
|---|---|---|---|---|---|
| Calça protetora pós-operatória Circum-CARE | Notificação Lu Wei Mech 20190014 | Vestuário pós-operatório de Classe I; página pública não lista alegação de esterilidade | Inspeção in loco em até 3 meses após uma notificação de Classe I (item 3) | Arquivo geral do Aviso 14 após 1 de nov.; 2015 n.º 218 antes de 1 de nov. A lista do item 5 não cita esta família. | Certificado de notificação acompanhado do relatório de inspeção para a data indicada. Não constitui aprovação pelo Aviso 14. |
| Grampeador de circuncisão descartável | Lu Mech Reg. 20192020192 | Classe II; esterilizado por OE na fábrica | Inspeção de licenciamento / pós-comercialização, conforme aplicável | 200 itens gerais do Aviso 14 mais o anexo de BPF estéril vigente; princípio orientador de inspeção do anexo ainda não emitido | Arquivo geral de 200 itens acompanhado de comprovação do anexo estéril vigente. Devolva se apenas a lista de verificação de 200 itens for apresentada. |
| Dispositivo de circuncisão (anel) | Lu Mech Reg. 20172020238 | Classe II; esterilizado por OE; campo público de CE sim | Inspeção de licenciamento / pós-comercialização, conforme aplicável | 200 itens gerais do Aviso 14 mais o anexo de BPF estéril vigente; princípio orientador de inspeção do anexo ainda não emitido | Mesma regra de pacote incompleto do grampeador. CE não é o Aviso 14. |
| Fibra de laser médico de 1470 nm | Lu Mech Reg. 20192010517 | Fibra estéril de uso único de Classe II; a página pública não indica um ciclo de OE | Inspeção de licenciamento / pós-comercialização, conforme aplicável | 200 itens gerais do Aviso 14 mais o anexo de BPF estéril vigente; princípio orientador de inspeção do anexo ainda não emitido | Hipótese de anexo estéril não constante deste arquivo. Não invente uma identificação de OE que esta página não publica. |
| Console de laser de diodo NOVACURE | Registro Guo Xie Zhu Zhun 20253011190 | Sistema de equipamento de capital de Classe III; Guangdong Yunshang; fornecido por parceiro | Fora do escopo de fabricação da Medison | Não pontuado a partir de um pacote de fábrica de consumíveis de Weihai; não mapeie GB 9706.1 no item 5 do Aviso 14 | Dossiê do console do parceiro. Este artigo não trata o NOVACURE como um sistema fabricado pela Medison. |
Fonte: Páginas públicas de produtos da VEMERIX (apenas identificação) e Aviso 14, item 3 / item 5.
Quais células de liberação dupla no anexo (itens 157, 174, 175) um pacote de fabricação sob contrato deve apresentar sem reconstruir o Comunicado 107?
Uma das reformas estruturais mais significativas introduzidas no Comunicado 107 foi a formalização do Sistema de Liberação Dupla (双重放行制度) da China para dispositivos médicos produzidos sob fabricação por contrato ou delegação de Titular de Autorização de Mercado (MAH). De acordo com os Artigos 104 e 113 do Comunicado 107, um lote comercial fabricado por uma unidade contratada não pode entrar em uso clínico ou distribuição comercial com base apenas na liberação interna da fábrica; ele requer uma arquitetura de liberação em duas etapas 5.
O Aviso 14 traduz essas exigências estatutárias em Itens Críticos de Inspeção (***) concretos e auditáveis no anexo oficial 2. Compradores internacionais que contratam fabricantes terceirizados chineses ou adquirem linhas OEM de marca própria devem verificar se o acordo de qualidade e os procedimentos de liberação da fábrica refletem quatro itens específicos:
- Item 155 (11.10.1 — Crítico ***, Artigo 104): A empresa deve estabelecer um procedimento de liberação de produto e, antes que uma pessoa autorizada assine o formulário de liberação, confirmar pelo menos: (1) todas as etapas especificadas do processo estão concluídas; (2) os registros de produção do lote estão completos; (3) os registros de controle de qualidade estão completos, os resultados atendem aos requisitos e os registros foram assinados conforme especificado; (4) casos especiais de produto não conforme, retrabalho, reparo, desclassificação e liberação emergencial foram tratados conforme especificado; e (5) as instruções de uso (IFU), rótulos e versões, e a codificação do identificador único de dispositivos (医疗器械唯一标识赋码) atendem aos requisitos (consulte se esta remessa Classe II da China já necessita de UDI).
- Item 157 (11.10.3 — Crítico ***, Artigo 104): Para a fabricação sob contrato, a liberação de produto inclui a liberação de produção e a liberação para comercialização. O registrante ou titular de notificação é responsável pela liberação para comercialização; o fabricante contratado é responsável pela liberação de produção.
- Item 174 (12.7.1 — Crítico ***, Artigo 113): O delegante deve estabelecer um procedimento de liberação para comercialização, revisar os registros de processo, os registros de controle de qualidade e o arquivo de liberação de produção do contratado, e assinar antes da comercialização. O anexo registra: 产品上市放行由委托方自行完成,不得委托其他企业进行 (a liberação para comercialização é concluída pelo delegante e não deve ser delegada a outras empresas).
- Item 175 (12.7.2 — Crítico ***, Artigo 113 conforme impresso): O contratado deve estabelecer um procedimento de liberação de produção, revisar os registros de processo e de controle de qualidade e obter uma assinatura autorizada antes que o lote saia da fábrica.
| Item do Anexo | Capítulo e Seção | Classificação | Base no Comunicado 107 | Requisito Principal de Verificação | Evidência de Verificação em Auditoria |
|---|---|---|---|---|---|
| Item nº 155 | Capítulo 11 (CQ), 11.10.1 | Crítico (***) | Artigo 104 | Formulário de liberação após cinco condições do anexo, incluindo versões de IFU/rótulo e codificação UDI. | POP de liberação, registros de lote/CQ, encerramento de casos especiais e evidências de codificação UDI. |
| Item nº 157 | Capítulo 11 (CQ), 11.10.3 | Crítico (***) | Artigo 104 | Separação clara: o registrante executa a liberação para comercialização; o fabricante contratado executa a liberação de produção. | POPs de liberação dupla e certificados de liberação separados para ambas as entidades. |
| Item nº 174 | Capítulo 12 (Fabricação sob Contrato), 12.7.1 | Crítico (***) | Artigo 113 | O delegante conclui a liberação para comercialização; 不得委托其他企业进行. | POP de liberação para comercialização do delegante e revisão assinada dos arquivos de liberação de produção do contratado. |
| Item nº 175 | Capítulo 12 (Fabricação sob Contrato), 12.7.2 | Crítico (***) | Artigo 113 | Procedimento de liberação de produção do contratado e assinatura autorizada de liberação da fábrica. | Lista de verificação de liberação de produção do contratado, registro de fabricação de lote (BMR) e CoA. |
Fonte: Anexo do Aviso 14 da NMPA, Seção 11 e Seção 12.
Checklist do distribuidor: aceitar, solicitar data e anexo ou devolver em caso de minuta de junho ou certificado anterior a novembro
Quando um distribuidor internacional ou comprador OEM recebe um dossiê de qualificação de fábrica de um fabricante chinês, a equipe de revisão deve executar uma triagem sistemática em três etapas: Aceitar, Solicitar Data e Anexo ou Devolver. Não permita que alegações de marketing de 'certificação BPF 2026 completa' contornem a devida diligência documental.
| Alegação no pacote do fornecedor | Constatação documental | Realidade regulatória subjacente | Classificação da ação | Resposta exigida do comprador |
|---|---|---|---|---|
| O fornecedor apresenta um relatório oficial de inspeção in loco da NMPA com data anterior a 1 de novembro de 2026, citando o Aviso 218. | Relatório oficial de inspeção da MPA provincial citando CFDA 2015 nº 218. | Legalmente válido. O Aviso 218 permanece como o instrumento oficial que rege as inspeções até 1 de novembro de 2026. | ACEITAR | Aceitar a auditoria como comprovação legal de conformidade com a licença vigente; solicitar o plano interno de lacunas para o Comunicado 107. |
| O fornecedor apresenta um relatório interno de auditoria de lacunas tendo como referência os 200 itens do Aviso 14. | Relatório de autoauditoria ou de consultoria terceirizada avaliando as instalações quanto aos itens 14 (39/88/73) do Aviso. | Conformidade proativa. Demonstra que a fábrica está se preparando ativamente para a mudança de pontuação em 1 de novembro. | ACEITAR | Aceitar como evidência de maturidade operacional; confirmar as datas-alvo de conclusão para todas as lacunas maiores/gerais identificadas. |
| O fornecedor alega possuir um 'Certificado de Aprovação no Aviso 14' oficial emitido pela NMPA em setembro ou outubro de 2026. | Certificado emitido por terceiros ou declaração do fornecedor atestando aprovação legal formal nos termos do Aviso 14. | Legalmente impossível. Os órgãos reguladores não podem emitir determinações legais de aprovação segundo o Aviso 14 antes de 1 de novembro de 2026. | DEVOLVER | Rejeitar o certificado como exagero de marketing; exigir o relatório oficial de inspeção da MPA provincial sob 2015 nº 218. |
| O fornecedor apresenta um pacote de auditoria baseado na Minuta para Consulta Pública da NMPA de 9 de junho de 2026. | Citações no dossiê fazendo referência à minuta para comentários de junho de 2026 em vez do Aviso final 14. | Obsoleto. A minuta foi substituída pelo Aviso 14 em 15 de setembro de 2026. | DEVOLVER | Devolver o dossiê; exigir que o fornecedor refaça a pontuação com base no anexo oficial do Aviso 14 (FGWJ-2026-10076). |
| O fornecedor apresenta um certificado ISO 13485 ou MDSAP como comprovação de conformidade com o Aviso 14 da China. | Certificado ISO 13485 emitido por organismo notificado sem a documentação regulatória chinesa de inspeção in loco. | Incompatibilidade jurisdicional. A ISO 13485 não é o Aviso 14 (veja como verificar um certificado ISO 13485). | DEVOLVER | Solicitar a licença oficial de produção de dispositivos médicos da NMPA (医疗器械生产许可证) e o relatório de inspeção da MPA. |
| O fornecedor de consumíveis estéreis fornece apenas o checklist geral de 200 itens do Aviso 14. | O dossiê contém os 200 itens gerais, mas carece de dados ambientais de sala limpa e de validação de esterilização. | Pacote incompleto. O item 5 do Aviso 14 deixa os guias de inspeção do anexo estéril para revisão separada. | SOLICITAR ANEXO | Solicitar os arquivos de inspeção existentes do Anexo Estéril, registros de partículas em sala limpa e registros de validação de esterilização por OE. |
| O fabricante contratado fornece documento de liberação de entidade única sem a liberação do delegante. | O arquivo de liberação não contempla a divisão de dupla liberação (itens 157, 174, 175) para a relação MAH-contratado. | Infração regulatória de acordo com os artigos 104/113 do Comunicado 107 e os itens críticos do Aviso 14. | DEVOLVER | Exigir Acordo de Qualidade atualizado e POP de dupla liberação estabelecendo a liberação obrigatória para comercialização pelo titular do registro. |
Fonte: Guia de decisão do comprador derivado do Aviso 14 da NMPA e de seu anexo, conforme extraído em 20 de setembro de 2026.
Onde a VEMERIX se insere — e onde a devida diligência ainda começa
A VEMERIX é a marca internacional da Weihai Medison Medical Equipment Co., Ltd., posicionada como uma Plataforma de Solução Completa em Cirurgia Minimamente Invasiva voltada para urologia, cirurgia vascular e cuidados perioperatórios. As páginas públicas de produtos registram dispositivos de circuncisão e grampeadores descartáveis com registro na NMPA (Lu Mech Reg. 20192020192 / 20172020238) 10, vestimentas Circum-CARE de Classe I (Lu Wei Mech Filing 20190014) 9 e fibras de laser médico de 1470 nm (Lu Mech Reg. 20192010517), combinadas com um console de laser fornecido por parceiro. Essas páginas não publicam o resultado de inspeção do Aviso 14.
Este artigo não afirma que a VEMERIX tenha sido submetida a ou aprovada em uma inspeção estatutária do Aviso 14 da NMPA. Em 20 de setembro de 2026, o Aviso 14 está emitido e publicado, mas ainda não se aplica; portanto, uma aprovação estatutária segundo o Aviso 14 não é um resultado de inspeção disponível. Os inspetores já podem fazer referência ao Aviso 14 apenas para avaliar a prontidão para o Anúncio 107. A devida diligência ainda começa com a data de inspeção indicada, o modelo operacional e se um anexo especializado se aplica.
Solicite o instrumento e a data de inspeção indicados, o modelo operacional da fábrica e — quando o SKU for estéril — o arquivo do anexo vigente, por meio de Qualidade, Downloads ou Contato. Uma discussão sobre a prontidão para o Aviso 14 não substitui esse pacote indicado.
Perguntas frequentes
O novo guia de inspeção de BPF da China já é a norma de pontuação em 20 de setembro de 2026?
Não. Embora o documento da NMPA Guo Yao Jian Xie Guan [2026] nº 14 tenha sido publicado em 15 de setembro de 2026, sua data formal de implementação é 1 de novembro de 2026. Até essa data, o documento CFDA Shi Yao Jian Xie Jian [2015] nº 218 permanece como o documento de inspeção in loco juridicamente vinculativo para todas as inspeções oficiais de licenciamento de produção e de vigilância de rotina. O Aviso 14 só pode ser referenciado informalmente pelos inspetores para avaliar a prontidão da empresa para o Anúncio 107.
Uma reprovação na inspeção de licença cancela automaticamente uma licença de produção existente?
Não. 未通过核查 aplica-se à solicitação de licença de produção em análise (incluindo alteração e renovação). O Aviso 14 não equipara essa reprovação à revogação automática de uma licença existente. Infrações isoladas são tratadas segundo os regulamentos de supervisão de dispositivos médicos e as disposições de supervisão de fabricação, e não pela conversão da reprovação em revogação.
Uma fábrica pode ser aprovada em uma verificação de licença do Aviso 14 com algumas constatações gerais?
Sim. 通过核查 corresponde a nenhuma constatação crítica, nenhuma constatação maior e menos de 5 constatações gerais. Quaisquer constatações gerais desse tipo são corrigidas pela empresa e explicadas no relatório anual de autoinspeção. Resumos de busca que tratam a aprovação apenas como zero constatações estão incorretos.
O documento de 200 itens contempla um grampeador de circuncisão estéril ou fibra de 1470 nm sem um GP de anexo separado?
Não. O Item 5 mantém as diretrizes orientadoras de inspeção dos anexos de produtos estéreis, implantes, reagentes de IVD, próteses dentárias sob medida e software autônomo para uma revisão posterior. Os 200 itens constituem o documento geral de pontuação. Um pacote de grampeador de circuncisão estéril ou de fibra de 1470 nm ainda necessita das evidências correspondentes do anexo de BPF vigente; a lista de verificação de 200 itens por si só não constitui esse documento.
Uma notificação de Classe I do Circum-CARE aguarda até 1 de novembro de 2026 por qualquer inspeção?
Não. O Item 3 exige uma inspeção in loco no prazo de três meses após a notificação de produção de Classe I. Notificações anteriores a 1 de novembro não inspecionadas passam para as BPF revisadas a partir dessa data. O Circum-CARE é o exemplo citado de Classe I porque a página pública registra a Lu Wei Mech Filing 20190014, e não porque este artigo afirme que uma inspeção ativa de três meses seja devida em 20 de setembro de 2026.
A consulta de 9 de junho de 2026 ainda é o documento a ser solicitado?
Não. O documento de 9 de junho de 2026 era uma minuta para consulta pública com encerramento do prazo para comentários em 24 de junho de 2026. Ele foi completamente substituído pela publicação oficial definitiva do Guo Yao Jian Xie Guan [2026] n.º 14, em 15 de setembro de 2026. Qualquer dossiê de fornecedor que faça referência à consulta de junho está obsoleto e deve ser rejeitado.
A VEMERIX alega aprovação em inspeção do Aviso 14 neste artigo?
Não. As páginas públicas de produtos da VEMERIX registram cadastros e registros da NMPA; elas não publicam aprovação em inspeção do Aviso 14. O Aviso 14 não se aplica até 1 de novembro de 2026. Um certificado de fornecedor com data anterior a esse dia e apresentado como aprovação regulamentar do Aviso 14 deve ser devolvido.
Um certificado ISO 13485 ou MDSAP é o arquivo de pontuação do Aviso 14?
Não. A ISO 13485 e o MDSAP são programas de auditoria de SGQ de terceira parte. Eles não são o Guo Yao Jian Xie Guan [2026] n.º 14 e não substituem uma inspeção presencial provincial de BPF segundo o arquivo de pontuação chinês que efetivamente se aplica na data indicada da inspeção. Veja como verificar um certificado ISO 13485.