Guia Regulatório29 de setembro de 2026 · 18 min de leitura · VEMERIX

Qual certificado cobre um dispositivo chinês após alteração de classe

Quando um fornecedor afirma que um ajuste de classe da NMPA alterou o certificado em arquivo, qual documento o comprador ainda pode citar e quando um embarque deve ser interrompido.

Registro na NMPAdue diligence do distribuidorqualificação de fornecedores
Capa do guia regulatório listando seis verificações de certificado após um ajuste de classe da NMPA: o dia do ajuste, a renovação para classe inferior, o término da transição para classe superior, o esclarecimento sobre a Classe III, as observações e a regra de interrupção.

Sumário

O certificado que o comprador já possui em arquivo

Um distribuidor internacional, comprador de marca própria ou líder de compras hospitalares possui o certificado de registro ou o número de notificação de Classe I de um fornecedor chinês. Esse número já consta em um processo de importação, em uma licitação ou em um acordo de qualidade. A fábrica então afirma que um ajuste de classificação da NMPA alterou a classe de enquadramento do produto. A decisão envolve saber qual documento ainda pode ser citado, quais observações devem constar no documento substituto e quando um embarque deve ser interrompido.

Em 1 de junho de 2026, a National Medical Products Administration publicou o Comunicado nº 52 de 2026, índice FGWJ-2026-10051, assinado em 29 de maio de 2026. O título em chinês é 国家药监局关于医疗器械分类调整有关工作的公告(2026年第52号). Ele entra em vigor na data de publicação. No mesmo dia, a NMPA publicou o Comunicado nº 53, que estabelece um procedimento revisado de ajuste de catálogo e revoga o procedimento nº 60 de 2021, e uma interpretação, índice FGWJ-2026-10043.1, 2, 3

O Comunicado nº 52 abrange dispositivos médicos, incluindo reagentes de diagnóstico in vitro. Ele informa que trabalho de registro ou notificação se segue a uma alteração de atributo de gestão ou classe de gestão. Não possui anexo de produtos. Não atribui uma nova classe a nenhum dispositivo nominalmente citado, incluindo qualquer dispositivo deste catálogo.1 Como decodificar um número que já consta do processo é uma tarefa à parte, abordada em como ler um número de registro ou notificação da NMPA.

Se o documento específico de ajuste definir uma regra especial para a validade do certificado antigo, ou qualquer outra regra especial de registro ou notificação, esse documento prevalece. Caso contrário, aplica-se o nº 52.1 Um resumo do fornecedor que não anexe o documento de ajuste não demonstra qual certificado ainda cobre a remessa.

Qual data rege o certificado: o dia do ajuste de classe ou o término da transição?

A interpretação define duas datas e afirma que elas não são a mesma coisa. O dia do ajuste de classe (管理类别调整之日) e o dia do ajuste de atributo (管理属性调整之日) são as datas de implementação indicadas no documento de ajuste pertinente da NMPA. Elas não são o último dia de uma transição de registro ou notificação, caso uma seja estabelecida.2

A partir do dia do ajuste de classe, uma solicitação de registro inicial é aceita sob a nova classe. Uma solicitação que já havia sido aceita e ainda não decidida pode continuar sob a classe antiga. Se for aprovada, as observações indicam a classe ajustada. Se esse ajuste contiver uma transição de registro, a validade do certificado não deve ultrapassar o término da transição.1 Uma solicitação de renovação que já havia sido aceita e ainda não decidida segue o mesmo padrão: a análise pode continuar sob a classe antiga, as observações indicam a classe ajustada e uma transição limita a validade ao término da transição.1

Para um dispositivo nacional, o Decreto nº 47, Artigo 8, atribui a notificação de Classe I ao departamento de regulação de medicamentos de uma cidade dividida em distritos, o registro de Classe II ao departamento provincial e o registro de Classe III à NMPA.4 Uma mudança entre essas classes altera, portanto, quem recebe a próxima solicitação. Essa divisão é a regra para produtos nacionais. Não é a regra para um registro de importação. A data de assinatura de 29 de maio de 2026 não é uma segunda data de vigência. O comunicado é implementado a partir de sua publicação em 1 de junho de 2026.1

DataO que o texto dizO que o comprador não deve inferir
Dia do ajuste de classeA data de implementação indicada no documento específico de ajuste. Registros iniciais são aceitos sob a nova classe. Os certificados já aprovados são então tratados conforme o sentido da alteração.Que todo certificado antigo se torna inválido naquela manhã, ou que a produção é interrompida naquele dia porque nenhum prazo de transição foi impresso no nº 52.
Solicitação já em análiseUm primeiro registro ou uma renovação aceita antes do dia do ajuste pode ser concluída sob a classe antiga. A aprovação indica a classe ajustada. Se existir uma transição de registro, a validade não deve ultrapassar o seu término.Que um dossiê não decidido seja automaticamente convertido em uma aprovação na nova classe.
Término da transição, onde houver um estabelecidoA partir daquele dia, um produto que não tenha obtido legalmente um certificado de registro ou concluído uma notificação de Classe I não deve ser produzido, comercializado ou importado.Que todo certificado antigo expire naquele dia, independentemente da regra de redução de classe e da frase sobre Classe II esclarecida como Classe III, ou que o estoque possa ser vendido até a validade indicada no rótulo.
O efeito de cada data sobre um certificado já registrado.

Fonte: Comunicado nº 52 de 2026 da NMPA, Seções I(2), I(3) e I(7); interpretação da NMPA, 1 de junho de 2026.

Uma nova classe inferior cancela o certificado de registro que você já possui?

O n.º 52 não utiliza uma redução de classe para cancelar o certificado no dia do ajuste. Para um certificado aprovado antes daquele dia, se a classe mudar de superior para inferior, o titular apresenta a solicitação quando a continuidade for necessária. A solicitação é uma renovação ou uma notificação sob a nova classe, apresentada à autoridade competente para essa nova classe. Se a renovação for concedida, as observações do certificado de registro registram o número do certificado de registro original. Se o produto passar para a Classe I e os documentos de notificação atenderem aos regulamentos, a notificação é concluída e as observações do formulário de informações de notificação registram o número do certificado de registro original.1

A frase que afirma que o certificado existente permanece válido provém do Decreto n.º 47, Artigo 65, no texto de conveniência em inglês: onde a classificação de gestão é ajustada de uma classe superior para uma inferior, o certificado de registro dentro do seu período de validade permanece válido. Onde for necessária uma renovação, o registrante solicita a renovação ou notificação sob a classificação alterada seis meses antes de essa validade expirar.4 O n.º 52 acrescenta a exigência de observações e o caminho para uma notificação de Classe I. Ele não substitui o Artigo 65. O texto em chinês do decreto prevalece se a redação em inglês for divergente. O Artigo 58 do mesmo texto em inglês afirma que um certificado de registro de dispositivo médico é válido por cinco anos. Esse prazo de cinco anos aplica-se ao certificado de registro. Não se trata de uma afirmação de que uma notificação de Classe I expire no mesmo prazo.4

Leia os dois textos em conjunto. Até a expiração, o certificado atual de classe superior ainda pode ser apresentado ao comprador, a menos que o documento de ajuste específico determine o contrário. Na renovação, o novo documento deve ser da classe inferior e deve constar o número antigo nas observações. O Anúncio n.º 52 não determina um recolhimento e não exige que a fábrica solicite o documento de classe inferior no dia do ajuste. Se o documento de ajuste estabelecer sua própria regra de validade, esse documento prevalece.1, 4

A mudança da Classe III para a Classe II altera a autoridade revisora nacional da NMPA para a província. A mudança de uma classe registrada para a Classe I altera o próximo documento de um certificado de registro para uma notificação municipal.4 Essas são consequências do Artigo 8. Elas não constituem uma constatação de que algum código do catálogo atual tenha mudado.

Quando o fornecedor pode renovar sob a classe antiga em vez da nova?

Para um certificado aprovado antes do dia do ajuste, a mudança de uma classe inferior para uma classe superior exige uma solicitação sob a nova classe. O certificado original não deve se estender além do término da transição estabelecido no documento de ajuste. Essa é a regra geral. Não é a regra para todas as frases do mesmo parágrafo.1

O anúncio traça, então, uma linha mais restrita: 对于随着技术发展,明晰产品管理类别应当是第三类医疗器械的,管理类别调整之日前批准的第二类医疗器械注册证在有效期内继续有效。 Nos casos em que tiver ficado claro que o produto deve ser de Classe III, um certificado de Classe II aprovado antes da data de ajuste permanece válido durante seu período de validade.1 Essa frase não diz que o certificado é encerrado ao término da transição. Um comprador que trate toda mudança de Classe II para Classe III como "limitada ao término da transição" desconsiderou essa frase. Um comprador que trate toda mudança para uma classe superior como "válida até o vencimento impresso" desconsiderou a regra geral.

A tabela de cenários da Asia Actual, revisada em 29 de setembro de 2026, descreve a mudança para uma classe superior como validade até o término da transição, com uma renovação condicional caso o certificado expire antes. Essa tabela não reproduz essa frase sobre Classe II esclarecida como Classe III.5 A divisão de seções em inglês da Qualtech de fato a inclui.6 Nenhuma das páginas é o texto normativo. A distinção deve ser extraída do anúncio e da verificação se o próprio documento de ajuste afirma que o produto foi esclarecido como Classe III.

A renovação sob a classe anterior é permitida apenas em um caso definido, e não como um período geral de carência. Todas as seguintes condições devem ser verdadeiras. O detentor já solicitou o registro sob a nova classe superior enquanto o certificado original ainda estava válido. O certificado original expira antes do término da transição, caso uma transição tenha sido definida. O produto é seguro e eficaz, e nenhum evento adverso grave ou acidente de qualidade ocorreu desde a comercialização. O detentor pode, então, solicitar à autoridade de registro original a renovação sob a classe anterior. Se essa autoridade a conceder, as observações registram a classe ajustada, e a validade não deve se estender além do término da transição.1

O documento renovado é uma ponte até o término da transição. Não se trata de um novo certificado de cinco anos e ele não está disponível meramente porque um dossiê de classe superior levaria muito tempo. O Decreto nº 47, Artigo 65, já exigia uma solicitação para classe superior dentro do prazo estabelecido pelo aviso de ajuste. O nº 52 acrescenta essa renovação com prazo limitado e o esclarecimento sobre a Classe III. Ele não orienta os registrantes a interromperem todas as renovações sob a classe anterior na data do anúncio.1, 4

Assim que o detentor obtiver o certificado de registro para a classe alterada, ele deverá solicitar ativamente o cancelamento do certificado original. Se o detentor não o fizer, a autoridade de registro original executará o procedimento de cancelamento. O anúncio estabelece esse dever na seção de primeiro registro e, novamente, após as regras para a classe superior.1 Deixar de cancelar não mantém ambos os certificados em vigor. Isso também não orienta, por si só, uma autoridade alfandegária estrangeira a apreender uma remessa. A etapa prática para o comprador é obter o novo certificado, o registro de cancelamento e um dossiê atualizado para o mercado de destino antes que o número antigo seja o único número na licença de importação.

Uma alteração posterior em um certificado já emitido, incluindo aquele renovado sob a classe anterior durante uma transição para classe superior, é submetida à autoridade de registro original. O documento de alteração registra a classe ajustada.1

A Classe I é uma transição separada. A partir da data do ajuste, um produto reclassificado para baixo para a Classe I pode ser notificado como Classe I. Se um primeiro registro já tiver sido aceito e ainda não decidido, o requerente pode optar por obter o certificado da classe anterior nos termos da regra de processos em andamento ou solicitar o encerramento da análise, com o arquivamento do processo.1 Um produto de Classe I reclassificado para cima deve ser registrado na nova classe, e o notificante deve cancelar ativamente a notificação anterior. Se essa notificação não for cancelada até o término da transição, quando houver um definido, a autoridade original de notificação anuncia o cancelamento.1 Antes desse término, qualquer alteração nas informações da notificação ou nos requisitos técnicos do produto notificado é apresentada à autoridade original de notificação, acompanhada de justificativa e do documento de ajuste.1

DireçãoDocumento que ainda pode ser citadoO que deve acontecer a seguirObservações
De classe superior para classe inferiorO certificado atual permanece válido nos termos do Decreto nº 47, Artigo 65, a menos que o documento de ajuste específico determine o contrário.Seis meses antes do vencimento, solicite a renovação ou a notificação na nova classe.O novo certificado ou o formulário de informações de notificação registra o número do registro original.
De classe inferior para classe superior, caso ordinárioO certificado antigo não deve se estender além do término da transição indicado no documento de ajuste.Solicite e obtenha o registro na nova classe. Em seguida, solicite o cancelamento do certificado original.O comunicado exige a indicação da classe ajustada na renovação com prazo limitado da classe anterior, e não uma frase fixa.
Classe II esclarecida como Classe IIIO certificado de Classe II aprovado antes da data do ajuste permanece válido durante seu período de vigência.Planeje a solicitação de Classe III considerando o próprio vencimento desse certificado e o que mais o documento de ajuste acrescentar.Não aplique o limite ordinário de término de transição a esta frase.
O certificado antigo vence antes do término da transiçãoApenas uma renovação condicional na classe anterior pode cobrir essa lacuna, e somente se a solicitação para a classe superior tiver sido protocolada enquanto o certificado antigo estava válido e as condições de segurança forem atendidas.O certificado renovado tem validade limitada ao término da transição.As observações indicam a classe ajustada.
Classe I reclassificada para cimaA notificação não substitui o novo registro após o término da transição.Registre na nova classe e cancele a notificação. Se a notificação não for cancelada, a autoridade original de notificação anuncia o cancelamento.Uma alteração na notificação antes do término da transição é encaminhada à autoridade original de notificação.
Produto incluído na regulamentação de dispositivosNão há certificado anterior de dispositivo a ser citado.Registre ou notifique. A paralisação da produção, comercialização e importação é programada para o término da transição, quando houver um definido.Não existe número anterior de dispositivo a ser copiado, a menos que o documento de ajuste disponha em contrário.
Produto não mais gerenciado como dispositivoAs autoridades interrompem as notificações de dispositivos e deixam de aceitar registros de dispositivos. Análises não concluídas são encerradas e arquivadas.Leia o documento específico. O nº 52 não afirma que o certificado antigo permanece válido até o vencimento.O nº 52 também não estabelece uma data para a remoção de alegações de dispositivo do rótulo.
Qual documento ainda cobre o produto, conforme a direção da alteração.

Fonte: Comunicado da NMPA nº 52 de 2026, Seção I; Decreto da SAMR nº 47, Artigos 8 e 65, texto de conveniência em inglês.

O que a coluna de observações deve indicar se uma licitação ainda citar o número antigo?

A coluna de observações é importante porque uma licitação ou uma licença de importação ainda pode exibir o número antigo após a alteração da classe. O comunicado não prescreve uma frase única em chinês que todo documento substitutivo deva conter. Ele especifica conteúdos distintos para diferentes caminhos.1

  • Renovação para classe inferior ou notificação de Classe I. As observações registram o número do certificado de registro original. Em uma notificação, essa anotação consta no formulário de informações de notificação.1
  • Aprovação em tramitação, aprovação de alteração e a renovação condicional na classe antiga. O campo de observações registra a classe ajustada. Onde houver transição de registro, a validade é limitada de modo a não ultrapassar o término da transição.1
  • Uma licitação que ainda cita o número antigo em outro fluxo. A interpretação afirma que se, por motivos de licitação ou aquisição, o titular do registro ou notificante precisar do número de registro original ou do número de notificação original nas observações, deverá manifestar isso ao submeter o primeiro registro, a renovação ou a notificação.2

A solicitação do comprador segue essa divisão. Em uma substituição com redução de classe, exija o número de registro antigo nas observações, porque o N.º 52 já o exige. Em qualquer outra substituição, se o dossiê de destino ainda citar o número antigo, exija comprovação de que o fornecedor solicitou a inclusão desse número no momento da submissão. Um campo de observações em branco é uma lacuna. Uma frase de modelo inventada não é o critério. O critério é se o conteúdo exigido está presente.

Documento apresentado ao compradorConteúdo exigido pelo textoLacuna que deve reter o processo de remessa
Certificado de renovação com redução de classeNúmero do certificado de registro original nas observações.As observações não identificam o certificado que a licitação já cita.
Nova notificação de Classe I após redução de classeNúmero do certificado de registro original nas observações do formulário de informações de notificação.A notificação é apresentada como não relacionada ao registro antigo.
Renovação condicional na classe antigaClasse ajustada nas observações e término de validade que não ultrapassa o fim da transição.Uma nova data plurianual que ultrapassa o término da transição no documento de ajuste.
Aprovação de alteração durante a transiçãoClasse ajustada nas observações. A solicitação é encaminhada à autoridade de registro original.Um processo de alteração aberto na nova autoridade como se o certificado antigo já tivesse sido substituído.
Qualquer substituição em que uma licitação ainda traga o número antigoO requerente era obrigado a solicitar o número de registro ou de notificação original no momento da submissão, caso essa anotação fosse necessária para a licitação.O fornecedor alega que o novo número fala por si e não possui nenhuma solicitação arquivada.
Verificação das observações antes da atualização do dossiê de licitação.

Fonte: Comunicado da NMPA N.º 52 de 2026, Seção I; interpretação da NMPA, ponto sobre a vinculação entre registro e notificação.

Quando a ausência de um novo certificado interrompe a produção, venda ou importação?

自管理类别调整的注册/备案过渡期截止之日(如有)起,未依法取得医疗器械注册证或者办理第一类医疗器械产品备案的,不得生产、经营和进口。— Comunicado da NMPA N.º 52 de 2026, Seção I(7)

A partir do término da transição de registro ou notificação, onde houver uma definida, o produto que não tiver obtido legalmente o certificado de registro de dispositivo médico ou concluído a notificação de produto de Classe I não deve ser produzido, comercializado (经营) ou importado.1 O comunicado lista essas três atividades. Ele não acrescenta um verbo de exportação separado e não esclarece se as mercadorias que já saíram da China ainda podem ser vendidas. Essa é uma questão do mercado de destino. O mesmo prazo final se aplica a um produto recentemente submetido à regulamentação de dispositivos médicos: a partir do término da transição, onde houver uma definida, a produção, a comercialização e a importação são interrompidas sem o certificado ou a notificação de Classe I.1

Dois limites impedem que esta frase seja utilizada como um cancelamento universal. As palavras "onde for definido" estão no texto (如有). O Comunicado n.º 52 não estabelece, por si só, o término da transição; portanto, a ausência de um prazo no n.º 52 não constitui uma proibição de produção a partir do primeiro dia. E a frase não diz que o estoque fabricado antes do término pode ser vendido até a data de validade indicada no rótulo. Também não estabelece multa. Um artigo de penalidade nos regulamentos de dispositivos é um instrumento diferente do n.º 52 e do Decreto n.º 47. Esta página não trata nenhum dos dois documentos como uma tabela de multas.

A regra ordinária de elevação de classe e esta regra de interrupção se articulam. Após o término da transição, o certificado antigo não deve continuar sendo o documento que torna legal a produção, a comercialização ou a importação. O certificado de Classe II que, segundo o comunicado, permanece válido pelo seu prazo, porque o produto foi esclarecido como Classe III, é uma frase diferente. Enquanto esse certificado estiver dentro de seu próprio período de validade, o comprador não deve descrevê-lo como já extinto no término da transição. Ao seu próprio vencimento, o certificado de Classe III é o documento que o período seguinte exige.1

A Seção III é a saída da regulação de dispositivos. A partir do dia do ajuste de atributos, o produto deixa de ser regulamentado como dispositivo médico. As autoridades deixam de processar notificações de dispositivos e deixam de aceitar registros de dispositivos. Uma análise que foi aceita e não concluída é encerrada e arquivada.1 A seção não diz que um certificado já emitido permanece válido até o vencimento. Tampouco diz o contrário em uma frase sobre validade. Não estabelece uma data para a remoção de alegações de dispositivo do rótulo. Esse silêncio deve permanecer como silêncio até que o documento de ajuste específico, ou uma interpretação oficial posterior, o preencha.

Um resumo voltado a fabricantes sobre os mesmos comunicados afirma que o n.º 52 expressamente mantém o certificado de um produto excluído utilizável até o vencimento, e orienta as empresas sujeitas a uma elevação de classe a interromper imediatamente os pedidos de renovação na classe antiga.7 Nenhuma das duas instruções é uma frase presente no comunicado. A renovação condicional descrita acima existe para que algumas renovações na classe antiga ainda possam ser concedidas. A seção de saída não contém uma regra de validade até o vencimento.

O que o Comunicado n.º 53 acrescenta e o que ele não inicia

O Comunicado n.º 53, também publicado em 1 de junho de 2026, institui o procedimento de trabalho revisado para o ajuste dinâmico do catálogo de classificação e revoga o procedimento n.º 60 de 2021 a partir dessa publicação.3 O procedimento é o anexo desse comunicado. Os prazos de dois anos, três anos e cinco anos nesta seção foram extraídos da citação do Artigo 10 desse procedimento na interpretação. Eles não são uma segunda extração do anexo.2

A interpretação cita o Artigo 10 como estabelecendo, de modo geral, uma transição de dois a três anos quando um produto passa a ser regulamentado sob a Classe II ou Classe III, ou é transferido de uma classe inferior para uma classe superior. A citação afirma que a transição de registro é geralmente de dois anos quando nenhum ensaio clínico for exigido e geralmente de três anos quando este for exigido. Outro ponto citado permite mais de três anos e, em princípio, não mais de cinco.2 Esses são princípios para a redação de um futuro documento de ajuste. Eles não iniciaram uma transição em 1 de junho de 2026 para dispositivos em geral. O fornecedor que alegar uma carência de três ou cinco anos deve comprovar a data de término no documento de ajuste que nomeia o produto.

A mesma interpretação afirma que o N.º 52 se aplica quando a NMPA publica um ajuste de um dispositivo específico ou de uma categoria inteira. Uma determinação individual de classificação feita para uma necessidade regulatória segue as regras de registro e o comunicado definidor da classificação. Ela não segue o N.º 52.2 Uma carta sobre um produto não é, apenas por esse fato, um ajuste de catálogo com essas regras de transição.

Princípios de transição citados e o prazo de antecedência para renovação
Prazo de antecedência derenovação do Decreto 47Meses indicados no texto citado: 66Princípio citado, sem ensaioclínicoMeses indicados no texto citado: 2424Princípio citado, com ensaioclínicoMeses indicados no texto citado: 3636Teto citado para caso especialMeses indicados no texto citado: 6060
Ver dados do gráfico
CategoriaMeses indicados no texto citado
Prazo de antecedência de renovação do Decreto 476
Princípio citado, sem ensaio clínico24
Princípio citado, com ensaio clínico36
Teto citado para caso especial60

Meses, e não um cronômetro iniciado em 1 de junho de 2026. A barra de seis meses é o prazo de antecedência de renovação no Artigo 65 do Decreto N.º 47. As barras de 24, 36 e 60 meses são a citação que a interpretação faz do Artigo 10 do procedimento para um ajuste futuro que enquadre um produto na Classe II ou III ou o eleve para uma classe superior. A barra de 60 meses é um teto de redação. Ela não é a validade de cinco anos de um certificado de registro e não é um período de carência que o N.º 52 já tenha concedido.

Fonte: Interpretação da NMPA, 1 de junho de 2026, citando o Artigo 10 do procedimento; Decreto da SAMR N.º 47, Artigo 65, texto de conveniência em inglês.

Documentos a exigir antes do próximo embarque

Use o e-mail do fornecedor como um lembrete para obter o documento de ajuste, e não como o próprio documento de ajuste. Antes que o próximo lote seja aceito com base no número antigo, o dossiê deve conter o seguinte.

  1. O documento de ajuste da NMPA que nomeia o produto ou a categoria. O Comunicado N.º 52 é o procedimento. Não é esse documento. O dossiê precisa da data de implementação e, se o documento definir uma, do término da transição.1, 2
  2. O certificado ou a notificação em vigor hoje, com suas datas de validade. Verifique o número da maneira como o guia de leitura de certificados descreve. Um número de registro provincial e um número de registro nacional não são a mesma consulta.
  3. O sentido da mudança. Rebaixamento de classe, elevação ordinária de classe, Classe II esclarecida como Classe III, migração de Classe I, entrada na regulamentação de dispositivos e saída da regulamentação de dispositivos são linhas diferentes na tabela acima. Uma única frase "a classe mudou" não seleciona a linha.
  4. As observações, caso já exista uma substituição. Correlacione as observações com o caminho: número de registro antigo após um rebaixamento de classe; classe ajustada e uma data-limite em uma renovação condicional na classe antiga; uma solicitação registrada quando uma licitação ainda exigir o número antigo.1, 2
  5. A situação do cancelamento, caso já tenha sido emitido um certificado para a nova classe. O detentor deve ter solicitado o cancelamento do certificado original, ou a autoridade originária realiza esse procedimento. Para uma notificação de Classe I que tenha sido elevada, o registro correspondente é o cancelamento da notificação.1

Uma mudança de classe também pode alterar qual cronograma de produção de UDI da China se aplica. Esse cronograma é uma questão posterior. Ele está detalhado no guia sobre o cronograma de produção de UDI para Classe II, e este comunicado não o reitera. Uma transição válida também não substitui o dossiê da fábrica previsto no Comunicado de BPF da NMPA N.º 107. Esse dossiê é o tema do guia de qualificação de fábrica do Comunicado 107.

O que o fornecedor afirmaO que o texto respaldaO que solicitar a seguir
O Comunicado N.º 52 concedeu a todos os dispositivos uma carência de dois, três ou cinco anos a partir de 1 de junho de 2026.Esses prazos são a citação do Artigo 10 do procedimento feita pela interpretação. São princípios para um futuro documento de ajuste. O N.º 52 não concede nenhum deles por si só.O documento de ajuste que cita nominalmente este produto, incluindo qualquer data de término da transição nele impressa.
Não há data de transição no N.º 52, portanto a produção teve de parar no dia do ajuste.A regra de interrupção aplica-se a partir do término da transição, onde houver um estabelecido. O N.º 52 não cria esse término e não diz que a produção para em 1 de junho de 2026.Se algum documento de ajuste para este produto estabelece uma data de implementação ou um término de transição.
A classe subiu, portanto toda renovação na classe antiga é proibida.Existe uma renovação condicional na classe antiga quando a solicitação para a classe mais alta foi protocolada a tempo, o certificado antigo expiraria antes do término da transição e as condições de segurança são atendidas.A notificação de aceite da solicitação para a nova classe e, se utilizada, a renovação com prazo limitado.
A classe subiu para a Classe III, portanto o certificado de Classe II está encerrado, mesmo que seu prazo não tenha terminado.Esse é o limite ordinário de elevação de classe. Não é a disposição para um certificado de Classe II que o ajuste esclarece como Classe III.As palavras exatas do documento de ajuste sobre se este é esse esclarecimento.
O produto saiu da regulamentação de dispositivos, portanto o certificado antigo é válido até o vencimento impresso e o rótulo pode continuar como está.A Seção III interrompe novas notificações de dispositivos e novas solicitações de registro, e encerra análises não concluídas. Ela não estabelece uma regra de validade até o vencimento nem uma data para remoção do rótulo.O próprio documento de ajuste de atributos, consultado quanto a qualquer regra especial sob a Seção IV.
Declarações de fornecedores que não correspondem ao Comunicado N.º 52.

Fonte: Em comparação com o Comunicado da NMPA N.º 52 de 2026 e a interpretação de 1 de junho de 2026.

A redação contratual pode registrar a mesma solicitação: notificação de um ajuste publicado que mencione o produto, uma cópia desse documento e uma garantia de embarque de que o lote foi fabricado sob um certificado ou notificação que ainda atenda à linha acima. Essas são demandas comerciais. Não são prazos legais adicionais. Dez dias úteis, um relatório trimestral de dossiê ou um direito de rescisão contratual em seis meses seriam termos estipulados pelas partes. O Comunicado n.º 52 não os impõe.

Onde a VEMERIX se enquadra—e onde a devida diligência ainda começa

A VEMERIX é a marca internacional da Weihai Medison Medical Equipment Co., Ltd., posicionada como uma Plataforma de Soluções Totais em Cirurgia Minimamente Invasiva que atende à urologia, cirurgia vascular e cuidados perioperatórios.

O Comunicado n.º 52 não reclassifica nenhum produto da VEMERIX ou da Medison. As páginas públicas abaixo são ilustrações dos tipos de documentos que o procedimento distingue. Elas não são evidência de que uma classe tenha mudado. A etapa seguinte de comprovação continua sendo o próprio certificado ou notificação, além do documento de ajuste se um fornecedor posteriormente afirmar que algum se aplica. Um comprador pode solicitar esses documentos por meio da página de contato.

  • Dispositivo de circuncisão. A página do produto informa um registro de Classe II, Lu Mech Reg. 20172020238, para o anel de desprendimento automático.10 Esse número não se refere ao kit de anastômato de circuncisão nem ao grampeador de circuncisão. Trata-se de registros separados.
  • Circum-CARE pants. A página do produto informa uma notificação de Classe I, Lu Wei Mech Filing 20190014.8 O número de notificação é o documento com o qual uma via de rebaixamento para a Classe I teria de ser comparada. Esta página não afirma que a notificação foi gerada por um ajuste de classe.
  • Fibra de laser médico descartável. A página do produto informa um registro de Classe II, Lu Mech Reg. 20192010517, para uma fibra de uso único de 1470 nm utilizada com uma fonte de laser de diodo fornecida por parceiro.9 A Medison não fabrica nem registra esse console. O registro da fibra não é um registro do console.

Perguntas frequentes

O Anúncio n.º 52 de 2026 reclassifica um dispositivo de circuncisão, fibra de laser, bomba de NPWT ou notificação de Classe I?
Não. O anúncio não possui anexo de produtos.1 A página do anel de circuncisão registra Classe II Lu Mech Reg. 20172020238.10 A página da fibra de laser registra Classe II Lu Mech Reg. 20192010517.9 A página da bomba de NPWT registra Classe II Lu Mech Reg. 20182140303.11 A página do Circum-CARE registra a notificação de Classe I Lu Wei Mech Filing 20190014.8 Uma reclassificação exigiria um documento de ajuste posterior que mencione o produto ou sua categoria.

Um período de carência de dois ou cinco anos já está em curso para todos os dispositivos chineses?
Não. A interpretação cita o Artigo 10 do procedimento como prevendo geralmente dois anos, ou três anos se for exigido ensaio clínico, quando um ajuste futuro enquadrar um produto na Classe II ou III ou o transferir para uma classe superior, com um teto de cinco anos para casos especiais, em princípio.2 Essa citação não iniciou uma transição em 1 de junho de 2026. A data de término, se houver, consta no documento de ajuste desse produto.

Se um produto deixar a regulamentação de dispositivos médicos, o certificado antigo permanece válido até expirar?
O Anúncio n.º 52 não diz isso. A partir do dia do ajuste de atributo em que o produto deixa de ser regulamentado como dispositivo, novas notificações de dispositivos e pedidos de registro cessam, e análises não concluídas são encerradas e arquivadas.1 Um resumo que trate a validade até o vencimento como uma regra expressa do n.º 52 vai além do texto.7

Uma carta de classificação pontual da NMPA segue o Anúncio n.º 52?
Não. A interpretação limita o n.º 52 a um ajuste da NMPA de um dispositivo específico ou de uma categoria inteira, publicado como anúncio. Uma determinação de classificação individual realizada para uma necessidade regulatória segue as regras de registro e o anúncio que define a classificação.2

Um distribuidor pode continuar vendendo o estoque fabricado antes do término da transição?
Não com base no n.º 52. Quando uma transição for estabelecida, a Seção I(7) e a Seção II proíbem a produção, a comercialização e a importação a partir desse término se o certificado exigido ou a notificação de Classe I não estiverem em vigor. O anúncio não acrescenta o escoamento de estoque até a validade rotulada.1 Mercadorias que já deixaram a China são uma questão para a autorização no destino. O n.º 52 não responde a essa questão.

E se um dossiê no destino ainda depender do número chinês antigo?
Solicite ao fornecedor o documento substituto e o conteúdo das observações exigido pela via aplicável. Se a licitação ainda precisar do número antigo, a interpretação afirma que o requerente deve solicitar que o número original de registro ou de notificação seja anotado no momento da submissão da solicitação.2 Essa anotação dá suporte a uma explicação de continuidade. Ela não garante, por si só, que uma autoridade estrangeira manterá a autorização existente.

Fontes

  1. National Medical Products Administration, Announcement on Work Related to Medical Device Classification Adjustment (2026 No. 52), index FGWJ-2026-10051, published 1 June 2026 and signed 29 May 2026. Effective on publication. The Chinese text controls.
  2. National Medical Products Administration, interpretation of the classification-adjustment announcements, index FGWJ-2026-10043, published 1 June 2026. Defines the adjustment day, quotes procedure Article 10 on transition-setting principles, and explains when an original number is noted for a tender.
  3. National Medical Products Administration, Announcement issuing the Working Procedure for Dynamic Adjustment of the Medical Device Classification Catalogue (2026 No. 53), published 1 June 2026. The cover repeals the 2021 No. 60 procedure from that publication date. The procedure itself is the attachment.
  4. State Administration for Market Regulation, Provisions for Medical Device Registration and Filing (SAMR Decree No. 47), English convenience text on the NMPA site. Article 8 is the domestic filing and registration authority split. Article 58 states that a registration certificate is valid for five years. Article 65 is the earlier rule for a higher-to-lower or lower-to-higher class move. The Chinese text controls if the translation differs.
  5. Asia Actual, New Guidance on Medical Device Classification Adjustments in China (3 June 2026). Manufacturer-facing scenario table used as the English supply baseline, not as authority for a legal sentence.
  6. Qualtech, China Medical Device Classification Adjustment: NMPA Announcement No. 52 of 2026 (27 July 2026). English sectioning of the announcement, including the down-class remarks requirement and the Class II-to-Class III validity sentence. A concordance, not a substitute for the NMPA text.
  7. China MedGlobal, manufacturer guide to NMPA Announcements No. 52 and No. 53 of 2026. Cited for two summaries that go beyond the announcement: an instruction to stop old-class renewal immediately, and a statement that a product leaving device regulation keeps its certificate until expiry.
  8. VEMERIX Circum-CARE Post-op Protective Pants product page. Records Class I filing Lu Wei Mech Filing 20190014. A company statement of document type, not evidence that Announcement No. 52 changed the class.
  9. VEMERIX Disposable Medical Laser Fiber product page. Records Class II registration Lu Mech Reg. 20192010517 and a 1470 nm endovenous use with a partner-supplied diode laser source. Not evidence that Announcement No. 52 changed the class.
  10. VEMERIX Circumcision Device product page. Records Class II registration Lu Mech Reg. 20172020238 for the self-detaching ring. Not the anastomat kit and not evidence that Announcement No. 52 changed the class.
  11. VEMERIX Medical Vacuum NPWT Pump product page. Records Class II registration Lu Mech Reg. 20182140303. Not evidence that Announcement No. 52 changed the class.

Fale com a VEMERIX

A VEMERIX é a marca internacional da Weihai Medison Medical Equipment Co., Ltd., posicionada como uma Plataforma de Soluções Completas em Cirurgia Minimamente Invasiva que atende a urologia, cirurgia vascular e cuidados perioperatórios.